Electric Actuator/Slider Type

Motor Applicable Stroke Table : Standard Stroke (mm) Model 30 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 Manufacturable stroke range LEY25 15 to 400 LEY32 20 to 500 LEY63 50 to 800 For auto switches, refer to pages 96 and 97.

Series VQ1000/2000 10- 21- 5 Port Solenoid Valve

A A A A A A (12) (7.5) P = 10.5 31.4 18.1 C3, C4, C6, M5 [4(A), 2(B) port] C3: 3.2 One-touch fitting C4: 4 One-touch fitting C6: 6 One-touch fitting M5: M5 thread C8 [1(P) SUP port] C8: 8 One-touch fitting 2 L n Dimensions Formula L1 = 10.5n + 44.5, L2 = 10.5n + 62.5 n: Station (Maximum 24 stations) 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 L1 L2 (L3) (L4) 65.5 76 86.5 97

CJP

Load voltage Lead wire length (m) Indicator light Auto switch model Wiring (Output) Pre-wire connector Special function Type Electrical entry Applicable load 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) AC DC Perpendicular In-line 97 Relay, PLC Reed switch Grommet 12 V 24 V 2-wire Yes 93A 100 V Auto switch cannot be mounted on the clevis style or trunnion style.

Series VQ1000/2000 10- 21- 5 Port Solenoid Valve

A A A A A A (12) (7.5) P = 10.5 31.4 18.1 C3, C4, C6, M5 [4(A), 2(B) port] C3: 3.2 One-touch fitting C4: 4 One-touch fitting C6: 6 One-touch fitting M5: M5 thread C8 [1(P) SUP port] C8: 8 One-touch fitting 2 L n Dimensions Formula L1 = 10.5n + 44.5, L2 = 10.5n + 62.5 n: Station (Maximum 24 stations) 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 L1 L2 (L3) (L4) 65.5 76 86.5 97

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

1 Width across flats K 11 Lead wire Minimum lead wire bending radius 10 D D 22 Z M E Auto switch D-A7/A8 K M L B L + Stroke E J S A + Stroke Rod End Male Thread Rod end male thread A1 Without auto switch A1 With auto switch Rod end nut Rod end nut 2-H1 Bore size (mm) 50 st or less 55 to 75 80 to 100 50 st or less 55 to 75 80 to 100 87.5 + Stroke 97.5 + Stroke 32 172.5 197.5 172.5 197.5 97

Table of Contents

How to Order . 74 75 77 77 78 81 82 82 83 83 83 83 83 84 84 84 85 85 85 85 85 86 86 86 86 86 87 88 89 89 90 90 91 92 92 93 93 94 95 96 97 99 99 99 99 101 102 104 104 104 105 107 108 110 110 110 110 112 113 115 115 115 116 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com

Auto Switch Guide

Lead wire length indication Note 1) Applicable auto switch with 5 m lead wire (Z) Reed switch: D-B53/B54, DC73(C)/C80C, D-A73(C)(H)/ A80C, D-A53/A54, D-Z73, D90/97/90A/93A Solid state switch: Manufactured upon receipt of order as standard.

MB

sides of the piston; 32, 40: +6 mm, 50, 63: +8 mm, 80, 100: +10 mm, 125: +12 mm 32 40 50 63 80 100 90 90 102 141 145 164 102 124 124 164 200 200 125 235 132 Stroke range (mm) Bore size (mm) Width across flats S ZZ Effective thread length A C B D Ee11 F MA G H MB J K MM P N W V 32 40 50 63 80 100 27 27 31.5 31.5 38 38 38 M27 x 2.0 13 M12 x 1.75 6 20 22 30 35 35 40 40 27 125 to 1000 50 223 97

CJP

Load voltage Lead wire length (m) Indicator light Auto switch model Wiring (Output) Pre-wire connector Special function Type Electrical entry Applicable load 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) AC DC Perpendicular In-line 97 Relay, PLC Reed switch Grommet 12 V 24 V 2-wire Yes 93A 100 V Auto switch cannot be mounted on the clevis style or trunnion style.

Auto Switch Guide

Lead wire length indication Note 1) Applicable auto switch with 5 m lead wire (Z) Reed switch: D-B53/B54, DC73(C)/C80C, D-A73(C)(H)/ A80C, D-A53/A54, D-Z73, D90/97/90A/93A Solid state switch: Manufactured upon receipt of order as standard.

Auto Switch Guide

Lead wire length indication Note 1) Applicable auto switch with 5 m lead wire (Z) Reed switch: D-B53/B54, DC73(C)/C80C, D-A73(C)(H)/ A80C, D-A53/A54, D-Z73, D90/97/90A/93A Solid state switch: Manufactured upon receipt of order as standard.

Auto Switch Guide

Lead wire length indication Note 1) Applicable auto switch with 5 m lead wire (Z) Reed switch: D-B53/B54, DC73(C)/C80C, D-A73(C)(H)/ A80C, D-A53/A54, D-Z73, D90/97/90A/93A Solid state switch: Manufactured upon receipt of order as standard.

Auto Switch Guide

Lead wire length indication Note 1) Applicable auto switch with 5 m lead wire (Z) Reed switch: D-B53/B54, DC73(C)/C80C, D-A73(C)(H)/ A80C, D-A53/A54, D-Z73, D90/97/90A/93A Solid state switch: Manufactured upon receipt of order as standard.

Auto Switch Guide

Lead wire length indication Note 1) Applicable auto switch with 5 m lead wire (Z) Reed switch: D-B53/B54, DC73(C)/C80C, D-A73(C)(H)/ A80C, D-A53/A54, D-Z73, D90/97/90A/93A Solid state switch: Manufactured upon receipt of order as standard.

10

Bore size [mm] B TA TL TU TC TX TE TO TR TT TS TH TF Z TDH10 Bore size [mm] Z MB-S03 32 46 62 45 8.5 62 50 74 12 7 13 10 35 47 89 12+0.070 0 32 92 40 96 50 109 63 109 80 134 100 134 125 163 MB-S04 40 52 80 60 10 80 63 97 17 9 17 12 45 60 93 16+0.070 0 50 65 80 60 10 92 75 109 17 9 17 12 45 60 105 16+0.070 0 MB-S06 63 75 100 70 15 110 90 130 20 11 22 14 60 80 105 20+0.084 0 80 95 100 70 15

CXS

with depth 5 M5 x 0.8 x 10 2-M4 x 0.7 with depth 6 2-M5 x 0.8 with depth 8 38.5 58 20 56 18 9 2-M5 x 0.8 45 25 5 10 30 8 48 10 10 M6 x 1.0 x 5 CXS15 Strokes Symbol SS Z ZZ Stroke 10, 15 20, 25 30, 35, 40, 45, 50 60, 70, 75 90, 100 25 20 15 100 80 10 30 35 40 45 50 60 70 75 80 90 100 10 15 20 25 30 35 40 45 50 60 70 75 80 90 Model 30 40 50 100 105 115 125 130 65 70 75 80 85 90 95 CXS10 97

SX

SX3000-77-1A SX5000-77-1A SX3000 SX5000 51 80.8 97 26 mm2 SX5000 (10) 30 mm2 1-6-85 86 Manifold Option D-sub connector (25 pins)/Cable assembly D-sub Connector Cable Assembly Terminal No. AXT100-DS25015 030 050 L Terminal no.

Proposals for Energy Saving

S + Stroke ZZ + Stroke Bore size (mm) E F (E1) WA GA S TA ZZ (F1) 17 21 26 26 32 37 18 25 30 32 40 50 2 2 2 2 3 3 20 21 23 23 30 31 18 19 21 21 28 29 77 (85) 84 (93) 97 (109) 97 (109) 116 (130) 117 (131) 17 18 20 20 119 (127) 136 (145) 157 (169) 157 (169) 190 (204) 191 (205) 2 2 2 2 3 3 32 40 50 63 80 100 Note 1) Dimensions other than the above are the same as the standard double acting

Table of Contents

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 32 34 49 57 57 59 60 61 62 62 71 85 90 91 92 92 94 95 97 101 104 106 108 116 122 122 124 125 126 127 127 127 128 132 138 138 140 141 141 Vacuum Pressure Switch/Solid State Switch \(ZSE\), Diaphragm Switch \(ZSM\) .

Series VQ Base Mounted Metal Seal/Rubber Seal

. < >: AC type and TV approved type Dimensions (mm) L n Equation L1=10.5n+44.5, L2=10.5n+62.5 n: Station (Max. 24) 2 65.5 83.5 112.5 123 3 76 94 125 135.5 4 86.5 104.5 125 135.5 5 97 115 137.5 148 6 107.5 125.5 150 160.5 7 118 136 162.5 173 8 128.5 146.5 175 185.5 9 139 157 187.5 198 10 149.5 167.5 187.5 198 11 160 178 200 210.5 12 170.5 188.5 212.5 223 13 181 199 225 235.5 14 191.5 209.5