ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

E1 EW TG1 FL l1 L l2 d1 CD MR d2 R1 l2 32 C5032 45 260.2 0.6 32.5 22 5 12 5.5 30 10 9.5 6.6 6.5 40 C5040 51 280.2 0.6 38 25 5 15 5.5 35 12 12 6.6 6.5 50 C5050 64 320.2 0.6 46.5 27 5 15 6.5 40 12 12 9 8.5 63 C5063 74 400.2 0.6 56.5 32 5 20 6.5 45 16 16 9 8.5 80 C5080 94 500.2 0.6 72 36 5 20 10 45 16 16 11 11 100 C5100 113 600.2 0.6 89 41 5 25 10 55 20 20 11 12 125 C5125 Max. 157 700.5

Pin Cylinders Series CJP2/CJP

I-P006A I-P010A I-P016A Y-P006A Y-P010A Y-P016A 5 +0.040 0 0.020 0.045 +0.040 0 3 3 3 6 9 12 3.5 M3 x 0.5 3 5 4 5 6 5 6 12 3.5 M3 x 0.5 3 5 4 5 6 6.5 +0.048 0 0.030 0.060 +0.048 0 5 5 5 10 13.6 16 5.5 M4 x 0.7 5 8 6.3 7 10 6.5 10 16 5.5 M4 x 0.7 5 8 6.3 7 10 7 +0.048 0 0.030 0.060 +0.048 0 6 6 6 12 15.8 19 7 M5 x 0.8 6 10 7.8 9 16 7 12 19 7 M5 x 0.8 6 10 7.8 9 16 Knuckle pin Trunnion pin

Air Slide Table Series MXJ

20 15 10 5 Extension end Retraction end 6 2 50 50 MXJ4 MXQ 8 2 65 60 60 MXJ6 12 2 110 110 85 85 MXJ8 MXF Additional Mass of Switch Rail (g) MXW Model Standard stroke (mm) 20 15 10 5 MXJ 5 5 MXJ4 6 5 5 MXJ6 MXP 7 7 5 5 MXJ8 MXY Table Accuracy MTS 0.03 B side parallelism to A side Non-rotating accuracy 0.005 B side traveling parallelism to A side 0.01 C side perpendicularity to A side

Air Slide Table Series MXP

5 5 5 5 A A 3 3 3.5 3 3 MXH A B MXU Minimum Auto Switch Mounting Stroke Electrical entry from inside (mm) MXS B C Applicable auto switch model No. of auto switches mounted MXQ D-A9 D-A9V D-M9 D-M9V D-M9W D-M9WV MXF 1 pc. 2 pcs. 5 10 5 10 5 5 B D MXW MXJ Parallel electrical entry B A Auto Switch Mounting MXP MXY Caution MTS A D Auto Switch Mounting Tool Use the watchmakers screwdriver with

CQM

5 !6 !

58

stroke 110 235 75 40 133 258 30.5 1/2 98 1/5 stroke 110 235 75 40 133 258 34.5 3/4 106 1/5 stroke 120 256.5 75 40 141 277.5 The minimum stroke with rod boot is 30 mm or more.

Cylinder with Lock

5!6 !0!1 !7 @1@0 @2 @6 @3 @5@8 @4@9 #5 #7 #9 #8#6#4 #0#1 $1 $0 t !9 #3 #2 @7 Component Parts Component Parts No. Description Material Qty.

Cylinder with Lock Series CLS

1#1 @9 #4^2^7^5^1 ^3 ^4 ^8 #0 @5 #2 $5 $4 %0 %1 t y CLJ2 !2 !1 !3 u CLM2 !4 !6 !7 CLG1 !5 CL1 e !8 r ^2 t #6 #7 #8#5#9 $7 %5 ^0 MLGC CNG $2 ^3 ^9 ^0 &0 180, 200, 250 Steel tube Component Parts Component Parts MNB No. Description Material Note No.

CXS

10 6 15 6 20 7.5 25 8 D-A9/A9V D-F9W D-F9WV 4.5 2.5 3 3 5 5 5 D-F9BAL D-M9, D-M9V 2.5 3.5 3.5 5 5 2 2.5 3 4 4 4 MX The operating ranges are provided as guidelines including hystereses and are not guaranteed values (assuming approximately 30% variations).

CXS

10 6 15 6 20 7.5 25 8 D-A9/A9V D-F9W D-F9WV 4.5 2.5 3 3 5 5 5 D-F9BAL D-M9, D-M9V 2.5 3.5 3.5 5 5 2 2.5 3 4 4 4 MX The operating ranges are provided as guidelines including hystereses and are not guaranteed values (assuming approximately 30% variations).

MTS

W (kg) 2 3 4 5 40 32 0.04 0.05 1 0.03 0.5 0.4 0.3 0.2 25 20 8 0.02 16 12 0.1 0.01 5 10 20 30 5 10 20 30 40 50 100 200 Overhang L (mm) Overhang L (mm) Graph (3) Graph (6) Maximum Speed: Up to 500 (mm/s) Maximum Speed: Up to 600 (mm/s) 0.3 20 30 40 50 0.2 10 0.1 Weight W (kg) Weight W (kg) 2 3 4 5 40 32 0.04 0.05 1 0.03 0.5 0.4 0.3 0.2 25 8 20 0.02 16 12 0.01 5 10 20 30 0.1 5 10 20 30 50 100

17

Note 1) 10 Note 1) 5 10 5 10 D-A9 D-A9V D-M9V 5 Note 1) 5 D-M9 10 Note 1) 10 5 Note 2) D-M9W 10 Note 2) 10 5 Note 2) D-M9WV D-M9AV 10 5 Note 2) D-M9A 10 Note 2) 15 15 D-P3DW Note 1) Confirm that it is possible to secure the minimum bending radius of 10 mm of the auto switch lead wire before use.

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

to 30 5 to 30 5 to 50 5 to 50 6 8 7 12 6 8 10 12 25 29 36 40 5 5 5.5 5.5 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1.0 32 38 47 52 5 6 8 10 3.5 3.5 4.5 5 15.5 20 25.5 28 3.5 3.5 5.4 5.4 M4 x 0.7 M4 x 0.7 M6 x 1.0 M6 x 1.0 6.5 6.5 9 9 7.5 7.5 9 11 7 7 10 10 4 4 7 7 0.5 0.5 1 1 Note 1) Threaded through hole is used for the standard of 20 with 5 to 10 mm strokes and 25 with a 5 mm stroke.

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

to 30 5 to 30 5 to 50 5 to 50 6 8 7 12 6 8 10 12 25 29 36 40 5 5 5.5 5.5 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1.0 32 38 47 52 5 6 8 10 3.5 3.5 4.5 5 15.5 20 25.5 28 3.5 3.5 5.4 5.4 M4 x 0.7 M4 x 0.7 M6 x 1.0 M6 x 1.0 6.5 6.5 9 9 7.5 7.5 9 11 7 7 10 10 4 4 7 7 0.5 0.5 1 1 Note 1) Threaded through hole is used for the standard of 20 with 5 to 10 mm strokes and 25 with a 5 mm stroke.

Precision Cylinder Series MTS ø8, ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40 Cylinder with ball spline MXH MXU MXS MXQ MXF MXW MXJ MXP MXY MTS

12 16 0.1 5 10 20 30 40 50 100 200 0.01 5 10 20 30 MXW Overhang L (mm) Overhang L (mm) Maximum Speed: Up to 400 (mm/s) Graph (5) Graph (2) Maximum Speed: Up to 300 (mm/s) MXJ 0.3 50 40 30 20 MXP 0.2 10 MXY 0.1 2 3 4 5 Mass W (kg) Mass W (kg) 40 32 MTS 0.04 0.05 1 0.03 0.5 0.4 0.3 0.2 25 20 8 0.02 16 12 0.01 0.1 5 10 20 30 5 10 20 30 40 50 100 200 Overhang L (mm) Overhang L (mm) Graph (3)

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

x 28l SWRM Polished round 18SPCC 113 5 18 123 5 80 clevis type C1 100 5 x 30l SWRM Polished round 20SPCC 132 7.5 20 147 5 100 clevis type E B 125 Polished round 22SPCC 5 x 35l SWRM 154 7.5 22 169 5 125 clevis type A 160 Polished round 24SPCC 5 x 35l SWRM 190 7.5 25 205 5 160 clevis type Note) Does not come with other accessories.

•

M14 K 1.5 '5, 1->"14",5' 18 1M16xl.5 15 17 1M) Up to 1000 ' 50 47 157 126 160 281 17 36 ::1 36 ~~ 72 :.g;' 32 ' 71 43 15"" 'l7 15 20 160 Up to 1200 56 53 I 177 144 180 32 1'00 20 40 j~ 40 :g l 80 .2, 38 78.S 42 (mm) H Z ZZ f h , Bpre sige ' K K-A' 'L ' MM N P 5 U RR WithoUt ron-:bO'O't . ,.. ,', 'i":"WitH rod boot """ , ii' ', J!

ISO Cylinder ISO Standard (15552) CP96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 C85 15% Weight reduced C85W Up Lightweight C85-S/T to C85K * Compared with the previous CP96 series (ø40, 100 mm stroke) C85K-S/T By adopting a new cushion method (Air cushion

E1 EW TG1 FL l1 L l2 d1 CD MR d2 R1 l2 32 C5032 45 260.2 0.6 32.5 22 5 12 5.5 30 10 9.5 6.6 6.5 40 C5040 51 280.2 0.6 38 25 5 15 5.5 35 12 12 6.6 6.5 50 C5050 64 320.2 0.6 46.5 27 5 15 6.5 40 12 12 9 8.5 63 C5063 74 400.2 0.6 56.5 32 5 20 6.5 45 16 16 9 8.5 80 C5080 94 500.2 0.6 72 36 5 20 10 45 16 16 11 11 100 C5100 113 600.2 0.6 89 41 5 25 10 55 20 20 11 12 CDH9 * Supplied with 4 mounting

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

A Bore size (mm) 32 40 50 63 80 100 125 H 0.5 0 0.1 C DH7 FH11 L M N P 15 32.5 10.5 22 10 14 30 6.6 45 10.5 5.5 5 38 12 25 12 16 18 35 6.6 55 11 5.5 5 51 15 21 20 46.5 27 16 40 9 65 15 6.5 5 56.5 15 32 16 21 23 45 9 75 15 6.5 5 70 27 72 18 36 20 25 45 11 95 18 10 5 89 18 41 20 25 30 55 11 115 18 10 5 40 110 25 50 30 37 60 13.5 140 20 10 7 100 Black color 81 Series CP96/C96 Dimensions

High Rigidity Slider Type Ball Screw Drive/11-LEJS Series

LEC Y 10 5 5 Motorless 0 0 500 1000 1500 2000 0 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 LAT Speed [mm/s] Speed [mm/s] When the stroke of the LEJB40 series exceeds 1000 mm, the work load is 10 kg.