Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

15 Series MGZ Construction y @9 #1 q i o r t !

MXH Series Compact Slide

, 20 5, 10 15, 20 0.1 0.06 0.08 5, 10 0.06 0.04 0.04 0.02 0.02 0 0 0 0.11 0.22 0.34 0.47 0 0.20 0.29 0.39 Yaw moment My(Nm) Pitch moment Mp(Nm) 1 N m = 0.7375 ft lb 1 N m = 0.7375 ft lb MXH10 MXH10 0.3 0.3 60 60 50 0.25 0.25 Displacement (mm) Displacement (mm) Displacement (mm) Displacement (mm) 40 50 0.2 0.2 25, 30 40 Stroke Stroke Stroke 15, 20 0.15 0.15 25, 30 5, 10 0.1 0.1 15, 20

MXW Series Long Stroke Slide Table

A Shock absorber and urethane bumper side Dimensions (mm) B A Adjuster bolt D Lock nut C M Adjustment range (mm) 5 Applicable size B A C Model D M 1mm 1mm 21 MXW-A812 8 2.5 6 M5x0.5 MXW 8 15 31 MXW-A812-X11 5 23.5 MXW-A1212 8 2.5 6 M5x0.8 MXW12 15 33.5 MXW-A1212-X11 5 28.5 MXW-A1612 10 3 8 M6x1 MXW16 15 38.5 MXW-A1612-X11 5 34.5 MXW-A2012 13 4 10 M8x1.25 MXW20 15 44.5 MXW-A2012-X11 5 40 MXW-A2512

CE

Cable length Suffix 05 10 15 20 Nil C Extension cable 5 m Extension cable & connector 10 m 15 m 20 m Applicable Auto Switch/Refer to page 10-20-1 for further information on auto switches.

CE

Cable length Suffix 05 10 15 20 Nil C Extension cable 5 m Extension cable & connector 10 m 15 m 20 m Applicable Auto Switch/Refer to page 10-20-1 for further information on auto switches.

CE

Cable length Suffix 05 10 15 20 Nil C Extension cable 5 m Extension cable & connector 10 m 15 m 20 m Applicable Auto Switch/Refer to page 10-20-1 for further information on auto switches.

Rotary Actuator with Solenoid valve Ｃ ( Ｄ ) ＶＲＡ１＊＊＊３０～１００－＊＊Ｚ

Allowable voltage fluctuation is -15% to +5% of the rated voltage for 115VAC or 230VAC.

CLQ

Note Holding force N (Maximum static load) Equivalent to 0.5MPa Switch mounting screw (M3 x 0.5 x 10l) 32, 40 50, 63 80, 100 BQ-2 Standard Strokes Switch spacer Switch mounting nut Standard stroke (m) 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Bore size (mm) 20, 25 32, 40, 50, 63, 80, 100 Applicable switch Reed switch Solid state switch D-F7/J79 D-F7V

MK

A76H A96V A96 IC 5V A72 A73 A72H A73H 200V Yes Yes No No Yes Yes Grommet Reed switch 12V 100V A93V A90V A93 A90 Option Part No.

Series CG1-Z 10-/11- ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 21-/22- Air Cylinder: Double acting, Single rod

Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators B LH 15 LT W 2 x LC (Knock pin position) Y X M W X Y 4 x LD LX Z LS + Stroke LZ ZZ + Stroke (mm) 7 7 6 6 LD 3 3 3 3 LT 4 4 4 4 LC 51 (60) 53 (61) 53 (61) 53 (61) LS Z 30 25 22 20 LH 135 (144) 125.5 (133.5) 123.5 (131.5) 118 (126) ZZ B 54 44 36 32 LX 4 3.5 3.5 3 M 16.5 16 15 15 X 8.5 8 7 7 Y 71 58 49 44 LZ 10 10 10 10 W Bore size 54.5 45 38.5

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

M1 M2 M3 m1 m2 m3 16 25 40 16 25 40 16 25 40 5 4 3.5 18 16 14 MY2H 13 14 10 35 35 30 45 33 28 68 66 57 7 6 7 15 13 13 MY2H 28 26 26 32 30 30 60 50 60 62 62 62 46 55 46 20 18 18 MY2HT 100 120 100 38 35 35 200 220 200 80 80 80 The above values are the maximum allowable values for moment and load.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2

M1 M2 M3 m1 m2 m3 16 25 40 16 25 40 16 25 40 5 4 3.5 18 16 14 MY2C 13 14 10 35 35 30 45 33 28 68 66 57 7 6 7 15 13 13 MY2H 28 26 26 32 30 30 60 50 60 62 62 62 46 55 46 20 18 18 MY2HT 100 120 100 38 35 35 200 220 200 80 80 80 The above values are the maximum allowable values for moment and load.

Low Profile Slide Table Series MXF

GR-S-005 (5 g) GR-S-010 (10 g) GR-S-020 (20 g) GR-S-050 (50 g) GR-L-005 (5 g) GR-L-010 (10 g) GR-L-020 (20 g) GR-L-050 (50 g) Applied part Guide Cylinder Dimensions: Stroke Adjusting Bolt Applicable size Model Stroke adjustable range (mm) A B C M M C MXF-A827 MXF-A827-X11 MXF-A1227 MXF-A1227-X11 MXF-A1627 MXF-A1627-X11 MXF-A1627-X12 MXF-A2027 MXF-A2027-X11 MXF-A2027-X12 5 15 5 15 5 15 25

Rotary Table

Bottom mounting (Body tapped) L2 L3 Size Pin Effective depth [mm] Screw Max. screw-in [mm] depth [mm] 10 3 3.5 M8 x 1.25 12 20 4 4.5 M10 x 1.5 15 30 4 4.5 M10 x 1.5 15 50 5 5.5 M12 x 1.75 18 3.

MK

For details about auto switches with pre-wire connector, refer to page 10-20-66. 10-7-14 15 Rotary Clamp Cylinder: Heavy Duty Type Series MK2 Specifications 20 25 32 40 50 63 Bore size (mm) Double acting Action 90 10 Rotary angle (1) R: Clockwise, L: Counterclockwise Rotary direction (2) Rotary stroke (mm) 9.5 15 19 Clamp stroke (mm) 20, 50 10, 20 Allowable moment (Nm) (3) 7 13 27 47 107

Air Slide Table/Long Stroke Type Series MXY

MXY MTS Theoretical Output (N) Operating pressure (MPa) Cylinder bore (mm) 6 8 12 Piston area (mm2) 0.2 6 10 23 0.3 8 15 34 0.55 15 28 62 Magnetic Holding Force (N) 0.4 11 20 45 0.5 14 25 57 28 50 113 Made to Order Specifications (Refer to pages 1955 to 2021 for details.)

e

Guideline for when the load spec is temporarily chosen. 25 20 Heavy load Payload (kg) 15 Standard load Medium load 10 Light load 5 0 E-MY2m16 E-MY2m25 E-MY2B16 E-MY2B25 E-MY2B16 E-MY2B25 See page 1113.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

15 EA 7 10 12 14 17 20 26 W 58 58 70 88 104 128 152 Shock absorber unit model RB0806 RB0806 RB1007 RB1412 RB1412 RB2015 RB2015 8 Series MY1W Side Supports Side support A MY-SA 2-G 2-H E E F A B C D Side support B MY-SB 2-J 2-H C D A B J M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M8 x 1.25 C 15 25 35 45 E 4.9 6.4 8 11.7 F 3 4 5 6 H 3.4 4.5 5.5 6.6 G 6.5 8 9.5 11 A 61 67 81 100 120 142 172 D 26 38 50 64 B

MXF

Dimensions: Stroke Adjusting Bolt (mm) Applicable size Model Stroke adjustable range (mm) A B C M M C MXF-A827 MXF-A827-X11 MXF-A1227 MXF-A1227-X11 MXF-A1627 MXF-A1627-X11 MXF-A1627-X12 MXF-A2027 MXF-A2027-X11 MXF-A2027-X12 5 15 5 15 5 15 25 5 15 25 17 27 23.5 33.5 26.5 36.5 46.5 30 40 50 MXF8 M4 x 0.7 6 2 MXF12 M5 x 0.8 7 2.5 MXF16 M6 x 1 8 3 A B MXF20 M8 x 1 12 4 8-6-9 10 Series MXF Dimensions

Guide Cylinder/Compact Type Series MGC

(NPN) IC circuit 5 V, 12 V 3-wire (PNP) Grommet Reed switch Solid state switch 2-wire 12 V Connector Yes Yes Relay, PLC 3-wire (NPN) 24 V IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) 3-wire (PNP) Grommet 2-wire 12 V Water resistant (2-color indication) With diagnostic output (2-color indication) IC circuit 4-wire (NPN) 5 V, 12 V 3-wire (NPN equivalent) A96 5 V A93 A90