17

st 100 st or less Over 100 st 200 st or less 82.5 92.5 77.5 77.5 Over 200 st 0 0 0 0 50 st or less Over 50 st 100 st or less Over 100 st 200 st or less Over 200 st 30 st or less Over 30 st 100 st or less Over 100 st 200 st or less Over 30 st or less 55 65 76 81.5 Over 30 st 100 st or less Over 100 st 200 st or less 84.5 94.5 100 100.5 Over 200 st 1 3 6 12 200 st 12 16 20 25 12 16 20 25 42

Air Cylinder

W Double rod K* Non-rotating * available for 150, 200 and 250 bores only ** use single rod designation when ordering XC11 kit Note: XC10 seal kit order 2 single rod kits *** not available with K option How To Order Tie Rods NC1A 150 11 2759 0400 How To Order Cylinder Tube Double Acting Single Rod Applicable Bore Tie Rod Size Bore 150 150 2759 200 200 2760 250 200 2760 325 325 2761 400 325

Compact Guide Cylinder

mm/s or less L = 100 mm, V = 200 mm/s or less 10 10 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 1 1 0.3 0.3 10 30 31 101 200 100 10 30 31 100 101 200 Stroke [mm] Stroke [mm] MGPKL32 L = 50 mm, V = 200 mm/s or less L = 100 mm, V = 200 mm/s or less 50 50 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 10 10 3 3 10 50 51 100 101 200 100 101 200 10 50 51 Stroke [mm] Stroke [mm] 21 Model Selection MGPK Series L L Plate

1.63

speed of 200 mm/s.

MY1

MY1MW32 MY1MW32 5 4 0.5 0.4 MY1MW32 MY1MW32 MY1MW25 MY1MW25 3 MY1MW25 MY1MW25 0.3 1 MY1MW20 MY1MW20 MY1M20 MY1MW25 MY1MW25 2 0.2 MY1MW20 MY1MW20 MY1MW20 MY1MW20 0.5 MY1MW16 MY1MW16 MY1MW16 MY1MW16 0.4 1 0.1 MY1MW16 MY1MW16 0.3 0.2 100 200 300 400 500 1000 1500 0.05 0.5 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s)

15

1 y, z + A = 200 y, z + A = 300 1 y, z + A = 200 0.1 y, z + A = 300 0.01 0.1 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 Stroke [mm] Stroke [mm] [Graph 7] Allowable load mass by stroke 40 100 y, z + A = 0 y, z + A = 50 Load mass [kg] y, z + A = 100 y, z + A = 200 10 y, z + A = 300 1 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 If load center of gravity exceeds the

Basic Type/Direct Mount Type

, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 25 3000 32 40 3000 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 50 5000 63 Note 1) Long stroke type (XB11) applies to the strokes exceeding 2000 mm.

Precision Cylinder Series MTS ø8, ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40 Cylinder with ball spline MXH MXU MXS MXQ MXF MXW MXJ MXP MXY MTS

L (mm) Graph (20) Stroke: Up to 150 stroke Graph (16) Stroke: Up to 150 stroke 20 20 10 10 2 3 4 5 3 4 5 40 40 32 32 Mass W (kg) Mass W (kg) 2 1 1 25 25 20 0.5 0.4 0.3 0.5 0.4 0.3 20 0.2 0.2 0.1 0 40 60 80 100 120 140 160 180 200 0.1 0 40 60 80 100 120 140 160 180 200 20 20 Overhang L (mm) Overhang L (mm) Graph (21) Stroke: Up to 200 stroke Graph (17) Stroke: Up to 200 stroke 20 20 10 10

MTS

160 180 200 0.1 0 40 60 80 100 120 140 160 180 200 20 20 Overhang L (mm) Overhang L (mm) Graph (21) Stroke: Up to 200 stroke Graph (17) Stroke: Up to 200 stroke 10 20 10 20 2 3 4 5 2 3 4 5 Weight W (kg) Weight W (kg) 40 40 32 32 1 1 0.5 0.4 0.3 0.2 0.5 0.4 0.3 0.2 25 20 25 20 0.1 0.1 100 120 140 160 180 200 0 40 60 80 100 120 140 160 180 200 0 40 60 80 20 20 Overhang L (mm) Overhang L (mm

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

Maximum Allowable Load MY3A, MY3B/m1 MY3A, MY3B/m2 MY3A, MY3B/m3 200 50 40 30 100 100 50 40 20 30 50 40 10 20 30 63 63 5 4 20 10 Load weight kg Load weight kg Load weight kg 63 3 40 10 40 5 4 2 3 25 5 4 1 25 40 2 3 25 0.5 0.4 16 2 1 16 0.3 16 1 0.2 0.5 0.1 0.5 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 MY3B max. MY3A max. MY3B max.

RS2H-OM0045P

. :200(Kg) 2. :20(m/min) 3. :0.5(MPa) 4. :0.1 D 50 : : mmax 1 RS2H mmax : mmax (Kg) =0.1 =0.2 NO 50 400 280 mAm max 63 530 365 YES 80 800 565 V m mmax=0.1 200<400 mP6 -1-* -1-1V=20m/minm=278(Kg) 200278 NO mA m YES FA=mAg FA 2000.19.8 196(N) FAmAg(N) (g: :9.8m/S 2) P F -2-1P=0.5(MPaF=766(N)766(N) 196776 P7 -2-1 NO FA F RS2H50 YES v [m/min] m [kg] -1 5 - -1-1.

CE

A /B 90 0.1mm/ 2-1. 2-2 F.G CE1-R** CE1 CEU5 OUT1OUT5 RS-232C OUT1OUT20(bank ) (31 ) 221 () B L F G D 0.5 L 3 Z 12 12mm 20 20mm 32 32mm 40 40mm 50 50mm 63 63mm 4063 N R H (mm) (mm) (mm) 25 50 75 100 125 150 175 200 250 300 400 500 12 20 32 40 50 63 222 A90 D-A90 M9N D-M9N M9NW D-M9NW A93 D-A93 M9P D-M9P M9PW D-M9PW A96 D-A96 M9B D-M9B M9BW D-M9BW A90V D-A90V M9NV D-M9NV

MONOSASHI-KUN

250 300 400 500 2-2-2 Applicable Auto-Switch Models Mark Auto-Switch Model Mark Auto-Switch Model Mark Auto-Switch Model A90 D-A90 M9N D-M9N M9NW D-M9NW A93 D-A93 M9P D-M9P M9PW D-M9PW A96 D-A96 M9B D-M9B M9BW D-M9BW A90V D-A90V M9NV D-M9NV M9NWV D-M9NWV 2-color Indication Solid State Auto-Switch A93V D-A93V M9PV D-M9PV M9PWV D-M9PWV A96V D-A96V M9BV D-M9BV M9BWV D-M9BWV A72 D-A72 F9G D-F9G

Series MHL2 11- ø10, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40 22- Parallel Type Wide Opening Air Gripper

Series MHL2 112210, 16, 20, 25, 32, 40 Parallel Type Wide Opening Air Gripper How to Order 11 Vacuum suction type Clean series 11MHL 2 16 D 1 M9N 22MHL 2 16 D 1 M9N Wide opening Number of auto switches 2 pcs. 1 pc. n pcs.

CJ2Y Series ø 10, ø 16 Smooth Cylinder Double Acting, Single Rod

Load voltage Auto switch model Lead wire length (m) Pre-wired connector Applicable load DC AC Band mounting Rail mounting 0.5 (Nil) 1 (M) 3 (L) 5 (Z) None (N) Perpendicular In-line Perpendicular In-line Indicator light Wiring (Output) Type Special function Electrical entry M9NV M9N M9NV M9N V V V v v IC circuit 3-wire (NPN) 5 V,12 V 3-wire (PNP) M9PV M9P M9PV M9P V V V v v Grommet Solid

Series CJ2Y ø 10, ø 16 Smooth Cylinder Double Acting, Single Rod

Load voltage Auto switch model Lead wire length (m) Pre-wired connector Applicable load DC AC Band mounting Rail mounting 0.5 (Nil) 1 (M) 3 (L) 5 (Z) None (N) Perpendicular In-line Perpendicular In-line Indicator light Type Special function Electrical entry Wiring (Output) M9NV M9N M9NV M9N V V V v v IC circuit 3-wire (NPN) 5 V,12 V 3-wire (PNP) M9PV M9P M9PV M9P V V V v v Grommet Solid

17

Maximum Allowable Moment MY1B/M1 MY1B/M2 MY1B/M3 200 300 400 500 40 50 100 30 200 20 50 40 30 100 10 20 40 50 3 4 5 30 10 20 Moment Nm Moment Nm Moment Nm 2 5 4 3 10 1 MY1B40 MY1B40 5 4 3 2 MY1B40 MY1B40 MY1B40 MY1B40 0.3 0.4 0.5 MY1B32 1 2 MY1B32 MY1B32 MY1B25 0.2 1 0.5 0.4 0.3 MY1B25 MY1B25 0.1 0.4 0.5 0.2 0.3 0.05 0.04 0.03 0.2 0.1 0.02 0.06 0.1 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300

Parallel Style Air Gripper: Wide Type Series MHL2

200 300 300 0.4 MPa 0.4 MPa 150 150 0.3 MPa 0.3 MPa 200 200 0.3 MPa 0.3 MPa 100 100 0.2 MPa 0.2 MPa 0.2 MPa 0.2 MPa 100 100 50 50 0.1 MPa 0.1 MPa 0.1 MPa 0.1 MPa 50 100 150 200 0 0 50 100 150 200 0 40 80 120 160 200 0 40 80 120 160 200 Gripping point R (mm) Gripping point R (mm) Gripping point R (mm) Gripping point R (mm) 476 Parallel Style Air Gripper: Wide Type Series MHL2 Model Selection

Compact Cylinder

Mass Unit: g D-M9N(V) D-M9P(V) D-M9B(V) Auto switch model Caution 0.5 8 8 7 Precautions 1 14 14 13 Lead wire length (m) Fix the auto switch with the set screw attached to the auto switch body.

10

Mounting side Closed C B A A Open D Open E F F Mounting side MHL2-25DZ-X86/X86A MHL2-25D Z-X86/X86A 1 2 200 200 160 160 Gripping force [N] Gripping force [N] Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 0.5 MPa 120 120 0.5 MPa 0.4 MPa 0.4 MPa 80 80 0.3 MPa 0.3 MPa Closed F (Fingers closed) 40 40 0 0 40 80 120 160 200 0 0 40 80 120 160 200 [mm] Model A B C D E F Weight [g] MHL2-25DZ-X86(A) 9 106 128