%silltr

A S A N E X A M P L E : A C C O R D I N G T O I S O , T H E R E I S N O D I F F E R E N C E I N S Y M B O L B E T W E E N A C O N V E N T I O N A L D O U B L E A C T I N G C Y L I N D E R A N D A T W I N B O D C Y L I N D E R , A L T H O U G H S O M E M A N U F A C T U R E R S H A V E I N T R O D U C E D T H E I R O W N S Y M B O L S F O F C L A R I F I C A T I O N .

Series MXS 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

R.

Table of Contents

r r u u u Drain Drain Drain Component Parts Material No.

Guide Cylinder Series MGG

depth 14.5 M16 x 2 depth 28 27 30 55 200 13.5 115 76 170 214 30 160 M12 x 1.75 depth 24 262 138 70 75 230 234 17.5 23 depth 17 M18 x 2.5 depth 32 30 32 70 245 15 125 80 210 245 35 190 304 153 M14 x 2 depth 28 80 85 280 274 For long strokes Bracket mounting strokes Bore size (mm) Stroke range (mm) Bore size (mm) Bore size (mm) Bracket mounting stroke Z Y X W V U T S R Q P Y R O 63 80 100 63

AC Servo Motor Driver (Pulse input type)

7 800 r/min 5.

3 Port Solenoid Valve, VQZ Series, Base Mounted and Body Ported

(A) 2 1 (P) 3 (R) Rubber seal type VQZ200 300 / Metal seal type 3 2 1 3 2 1 N.C. N.C. (A) 2 (A) 2 3 (R) 1 (P) 3 (R) 1 (P) 3 2 1 3 2 1 N.O. (A) 2 N.O. (A) 2 3 (R) 1 (P) 3 (R) 1 (P) Parts list No.

MLGC

62 15 9 M8 37 29 160 176 125 165 160 Rc(PT) 86.5 104 110 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 88 4 16 9 62 15 9 M8 37 30 160 176 125 165 160 Rc(PT) 86.5 104 110 96 4 19 12 67 18 190 210 135 11 200 42 194 Rc(PT) 35 142 115 M10 95 J I GR GQ GL P Q U O T N S W K L M R V Bore size (mm) 20 25 32 40 60 35 4 4 5.5 M5 X 0.8 93 M6 X 1 16 25 26 50 80 50 12 53 105 112 70 40 7 7 9 M5 X 0.8 M8 X 1.25 20

Compact Cylinder Series NCQ8

1 r t !2 !

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Series CHAW

125 15 340 1/2 77 140 12 20 16 55 160 20 375 3/4 94 159 12 24 20 60 109 Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Series CHAW Front flange type: CHAWF Width across flats G 4-FD 4-J 2-Rc P T T V V Cushion adjustment screw MM Width across flats G GA Air release GA M MM R (max.) d d W W D E E D FY B C MA a a FT MA B F NA NA F K A A K H + Stroke S + Stroke FX H ZZ

MXW

Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Bore size (Stroke (mm)) 8 12 16 20 25 25, 50, 75, 100, 125, 150 50, 75, 100, 125, 150 75, 100, 125, 150, 175, 200 100, 125, 150, 175, 200, 225, 250 100, 125, 150, 175, 200, 225, 250, 275, 300 Auto switch Nil Without

CJ2-Z 10-/11- Series 21-/22- Air Cylinder/ø10, ø16

Z 60 16 A R 2 J D C 10 B M9BW R Z 60 16 A R 2 J D C 21 B Bore size (mm) Number of auto switches Built-in magnet Cylinder stroke (mm) Nil Type of auto switch Nil No Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.

7ND9071en

R K05 Omron D2VW-5, 3 A 250 V AC, 0.4 A 125 V DC, 5 A 30 V DC. Temperature range: -40 to +85 C / -40 to +185 F. Not applicable to 6. sign "X", "X7", "Z", "U" and "E4". Omron D2VW-01, gold plated contacts, 100 mA 30 V DC / 125 V AC. Temperature range: -40 to +85 C / -40 to +185 F. Not applicable to 6. sign "X", "X7", "Z", "U" and "E4".

Series CM2-Z 10-/11- ø20, ø25, ø32, ø40 21-/22- Air Cylinder

R.

MLGP

CL CL1 MLGC CNG MNB Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Proper tightening torque (Nm) 7 to 9 12 to 14 22 to 24 Connection thread size R 1/8 R 1/4 R 3/8 CNA Caution CNS 1.

MLGP

CL CL1 MLGC CNG MNB Proper tightening torque (Nm) 7 to 9 12 to 14 22 to 24 Connection thread size R 1/8 R 1/4 R 3/8 CNA Caution CNS 1. Be sure to connect the load to the plate section with the lock in an unlocked condition. If this is done in the locked state, it may cause damage to the lock mechanism.

Non-standard Motor/Horizontal Mount Specification Series LJ1H10

Mitsubishi Electric Corporation Yaskawa Electric Corporation None F R L T B Nil W Axial Right Left Top Bottom 100/115VAC (50/60Hz) G 1 N.C. (B contact) 2 pcs.

Table of Contents

When separately ordering an individual SUP spacer, separately order a R block valve. R block valve Note) Individual EXH spacer VVQ1000-R-3-C6 Shut off label Individual EXH spacer (To be ordered using the no. of the standard valve.)

Mounting: Front Flange, Bore Size: 25mm, Port Thread: 20 & 25 Bore: M5 x0.8, 32-50 Bore: Rc Thread, Stroke: 250mm, Option: Rear Plate, Auto Switch: M9P--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire PNP, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: 0.5m Cord Length, M8-3 Pin Connector, Number: 2 pcs. (Or None in the Case of No Switch), Speed Control Type: Right Angle, Applicable Tubing: 6mm, Suffix:

Mounting: Front Flange, Bore Size: 25mm, Port Thread: 20 & 25 Bore: M5 x0.8, 32-50 Bore: Rc Thread, Stroke: 300mm, Option: Rear Plate, Auto Switch: M9P--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire PNP, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: 0.5m Cord Length, M8-3 Pin Connector, Number: 2 pcs. (Or None in the Case of No Switch), Speed Control Type: Right Angle, Applicable Tubing: 6mm, Suffix:

Mounting: Front Flange, Bore Size: 25mm, Port Thread: 20 & 25 Bore: M5 x0.8, 32-50 Bore: Rc Thread, Stroke: 75mm, Option: Rear Plate, Auto Switch: M9B--Solid State, Gen. Purpose, 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: 1m, Number: 2 pcs. (Or None in the Case of No Switch), Speed Control Type: Universal, Applicable Tubing: 4mm, Suffix: Required Selection w/Speed Control