/ CIR-L Step No. mm/s 1 2 2 2 mm mm/s mm/s / mm mm mm 1 CIR-R 100 100.00 1000 1000 0.0 0.0 0.5 2 CIR-R 100.00 0.0 0.0 0.5 0 1) 50.00 3 1) 50.00 4 1)CIR-R CIR-L 2 3 4 (5) SYN-I Step No. mm/s 1 2 2 2 mm mm/s mm/s / mm mm mm 1 SYNI 100 100.00 1000 1000 0.0 0.0 0.5 2 SYNI 0.0 0.0 0.5 0 3 SYNI 0.0 0.0 0.5 4 SYNI 0.0 0.0 0.5 55 No.SFOD-OMT0009CN-B 8. 8.1 () ... 1 ...(2) () M
Axis Movement Speed Position Acceleration Deceleration Pushing Area 2 In-position 2) 2) mode (mm/s) (mm) (mm/s (mm/s Selection (mm) (mm) (mm) 1 CIR-R 100 100.00 1000 1000 0.0 0.0 0.5 2 CIR-R 100.00 0.0 0.0 0.5 0 1) 50.00 3 1) 50.00 4 () () 1) CIR-R CIR-L 1 2 34 (5) SYN-I Area 1 Step No.
(A) 2 1 (P) 3 (R) Rubber seal type VQZ200 300 / Metal seal type 3 2 1 3 2 1 N.C. N.C. (A) 2 (A) 2 3 (R) 1 (P) 3 (R) 1 (P) 3 2 1 3 2 1 N.O. (A) 2 N.O. (A) 2 3 (R) 1 (P) 3 (R) 1 (P) Parts list No.
o 0.62 322 1.28 14 oaa {4) 250 u-24 0.50 .621 .621 0.25 0.93 0.38 1t-1E .251 .250 0.75 0.25 0.34 0.75 o.75 o.1a cts16 0.75 120 o.62 3.19 3.8:t 343 t06 {17-l _312 6t-21 0.50 .621 .621 0.38 1 . 1 2 0.38 5t-i E .25r .250 0.75 0.25 o.3a 3.97 o.8a o_aao.24 qi-14 o.75 1.30 0.62 334 1.25 125 t 2 5 t 1 k ) 375 \-24 o.aE .749 .749 o.11 r.32 0.50 .251 o.25 0.41 rt.4 1.06 r.06 0.25 sa-l6 0.46 r.62 0.78
O F , < F , Q r '=r, @ r,> r, Pressure Raies (P1 =Primary Pressure) (P2=Secondary Pressure) NVEP3l2O-2 NVEP314O-'r -04 Primary Pressure P1 = 45 PSIG (3 KSI/cmr) E t2 I { t r S F g t o o E 28 (r. a ( 1 ) E a E a NVEHtl4O-1 E t ^ *t 6 S (0.15) (0.s) t . 5 ( 0 1 ) F 5 (0.05) NVEE NVEP CONSTRUCTION DETAIL Flow Raie'lvpo: VEF212O (2 Pdts) NVEF:112O (3 Porb) Pressuro llrp: NVEP3I2O (3 Porb) l
O F , < F , Q r '=r, @ r,> r, Pressure Raies (P1 =Primary Pressure) (P2=Secondary Pressure) NVEP3l2O-2 NVEP314O-'r -04 Primary Pressure P1 = 45 PSIG (3 KSI/cmr) E t2 I { t r S F g t o o E 28 (r. a ( 1 ) E a E a NVEHtl4O-1 E t ^ *t 6 S (0.15) (0.s) t . 5 ( 0 1 ) F 5 (0.05) NVEE NVEP CONSTRUCTION DETAIL Flow Raie'lvpo: VEF212O (2 Pdts) NVEF:112O (3 Porb) Pressuro llrp: NVEP3I2O (3 Porb) l l
r w w AR50, 60 AR30, 40 t q t q e e IN OUT IN OUT r w w r Parts list Material Color No.
628 R 10 20 330 283 236 188 141 94 471 L 687 589 491 393 295 196 982 R 12 25 529 454 378 302 227 151 756 L Note) Theoretical output (N) = Pressure (MPa) x Piston area (mm2) Standard Stroke (mm)/Weight (g) (g) Standard stroke (mm) Model 50 25 75 100 125 225 250 200 175 150 300 275 610 550 700 790 880 MXW8 980 MXW12 930 1010 1140 1270 1400 MXW16 1850 1970 2150 2740 2540 2350 MXW20
/s) 50 1200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 C85 -XC3 Special port location 63 1200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 -XC4 With heavy duty scraper C95 80 1400 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 Heat resistant cylinder (110 C) -XC5 100 1500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175
3 r !5 u q y e t !2 w i A CJ1 CJP CJ2 A Cylinder tube sectional view A-A !0 o CM2 CG1 Component Parts MB No. q w e r t y u i o !0 !1 No.
2, Metal joint q, w, Gasket B r, Guard !3, Steel ball End plate (D side) assembly !2 AXT625-3A-20 End plate (D) !2, Metal joint q, w, Gasket B r, Guard !3, Steel ball End plate (D) !2, Metal joint q, w, Gasket B r, Guard !
Note 2) Use a bushing (part no: 131368) when connecting R 1/8 pressure gauge to R 1/16 gauge port. Note 3) Not applicable to AW10. Accessory part no.
, 32, 40 Material of piston rod and rod end nut Max. operating pressure 1.0 MPa Min. operating pressure 0.05 MPa Nil -XC6 Carbon steel Stainless steel Cushion Rubber bumper Water resistant type Piping Screw-in type R V NBR seals (Nitrile rubber) FKM seals (Fluoro rubber) Piston speed 50 to 750 mm/s Auto switch can be mounted.
Standard Stroke/ Bore size (mm) 32 40 50 63 80 100 Standard stroke (mm) 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300
Standard Stroke/ Bore size (mm) 32 40 50 63 80 100 Standard stroke (mm) 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300
Condition: Pressure 0.5MPa, Load 50%, Piping length 5m Effective area mm 2(Cv ) Cylinder speed (mm/s) 50 63 80 100 125 140 Bore size (mm) 160 180 200 250 300 Port size Rc(PT) 40 250 25(1.4) VEX312 -01, 02 500 750 02 ( 1 4) 60(3.3) 250 500 750 250 500 750 500 750 1000 500 750 1000 250 500 750 250 500 750 VEX332 -02, 03, 04 Body ported Base mounted 03 (3 8) 160(8.9) VEX350 -04, 06, 10 06 (3
MLGC Taper ring Steel ball CNG P q MNB f CNA R R CNS CLS CLQ MLGP RLQ MLU ML1C Manual override for unlocking DEven if the air supply is blocked or exhausted, lock release is possible. The fail safe mechanism locks again when the manual override is released.
1 o q $8 y $1 r #5 B A CL CL1 MLGC @3 !4 %0 !3 #9 @8 #6 $0 w #0 $5 $7 $3 $9 %1 $4 @1 @4 !8 @0 !7 !