Electric Actuator/Slider Type

LEY25 B 40 20 Lead 12: LEY25 A Lead 12: LEY25 A 20 10 0 0 0 200 400 600 800 1000 1200 0 200 400 600 800 1000 1200 Speed [mm/s] Speed [mm/s] LEY32 V7 (Motor mounting position: Top/Parallel) Vertical Horizontal 50 80 Lead 5: LEY32 C Lead 5: LEY32 C 40 60 Lead 10: LEY32 B Regenerative resistor area Work load [kg] Work load [kg] 30 Lead 10: LEY32 B 40 Lead 20: LEY32 A 20 Lead 20: LEY32 A 20 10

Table of Contents

ON-flow 0.04 40 B p ipe pe 3/4 B p pi 3B 30 1 0.03 2B, pipe 20 0.02 , 5B , 4B pe 1/4 1 B pi 10 Max.

5 Port Solenoid Valve Series SY3000/5000/7000/9000

With interface regulator (with gauge) Manual override 15 (14.5) With plug 1/4 (P, EA, EB port) 4 x 4.5 (For mounting) 90.3 [92.5] P EA EB 107.2 [111.6] A A A A A 68.1 (DIN: 69.4) 119.8 [124.2] 20 20 4 x 4.5 (For mounting) 20 27.7 5.3 (DIN: 4) 66.7 (50.3) 106.7 P EA EB A A A 37.7 B B B B B 20 27.7 66.7 (DIN: 8.6) B B B 13.8 (4.9) 7.3 15.2 (Pitch) P = 16 18.5 5.5 L2 L1 For 1 8 33 (Station

Electric Actuators

TSUBAKI CABLEVEYOR cross-sectional dimensions (mm) A Series A B H S LJ1 10 LJ1 20 LJ1 30 10 20 B H S H S 10 20 14 40 H S Example) For LJ1 10 2 3 6 4 8 8 4 Correct: 60% or less Incorrect: More than 60% 103 Made to Order Clean Room Specification Series LJ1H10 High Rigidity Direct Acting Guide Type Motor Output: 50W/100W How to Order Motor output: 50W F P 2 B 1 X60 Stroke 1 LJ1H10 Horizontal

SQ1000/2000

Mixed single and double wiring is available as an option. Refer to page 109 for details. Terminal no. Polarity Flat ribbon cable connector SOL. A (+) () 20 Station 1 SOL. B (+) () 18 SOL. A 20 19 (+) () 16 Station 2 SOL. B 18 17 (+) () 14 16 15 SOL. A (+) 12 () Station 3 14 13 SOL. B (+) 10 () 12 11 SOL. A (+) 8 () 10 9 Station 4 SOL. B (+) 6 () 8 7 SOL.

Table of Contents

B (9.5) B (12.7) B (19.1) B (25.4) B (31.8) B (38.1) B (50.8) VNA 111 211 311 411 511 611 711 AS 420-03 420-04 500-06 600-10 800-12 900-14 900-20 3 8 1 2 3 4 10A 15A 20A 25A 32A 40A 50A 1 2 VNA01 VNA02 VNA03 VNA1 Port 12 (P1) 1 1 1 2 External pilot External pilot External pilot External pilot External pilot Pilot exhaust Bleed port Bleed port 1 4 1 2 10 (P2) Installing a silencer to the

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

D-G5, K5, G5W D-K59W, D-G59F, D-G5NT 20 to 100 Hs D-C7, C8 20 to 63 8.5 Auto switch 12 Auto switch Hs 24.5 16 16 16 16 24.5 B 33 A B 26 A D-H7, H7W D-H7NF 20 to 63 D-C73C, C80C 20 to 63 Auto switch 8.5 Auto switch Hs 8.5 Hs B 36.7 A B 29 A D-B5, B6, B59W 20 to 100 D-H7C 20 to 63 12 Auto switch Hs Hs 8.5 Auto switch B 38.2 A B 33 A Auto Switch Proper Mounting Position Auto Switch Mounting

Table of Contents

center : VQ7-8-FJG-D pressure center: VQ7-8-FIG-D 180.5 175.5 175.5 82.5 93 98 93 82.5 56(71) 56(71) 56(71) 56(71) 16(20)(B port) 16(20)(A port) 16(20)(B port) 16(20)(A port) Manual override Manual override A B PB A B PB 75(86) 62(72) 75(86) 62(72) 50 38 38 50 B B PA R1 R2 P Indicator light PA Indicator light R1 R2 P 49(64) 49(64) Mounting hole 2-6.5 Mounting hole 2-6.5 49(64) 49(64) G1/

MY1

MY1B (Basic type) B A 10 16 20 Mounting position A 27 35 20 B 133 165 90 Operating range l Note) 6.5 8.5 6 MY1M (Slide bearing type) B A 16 20 Mounting position A 90 70 B 110 90 Operating range l Note) 7.5 11 MY1C (Cam follower guide type) B A 16 20 Mounting position A 70 90 B 90 110 Operating range l Note) 11 7.5 MY1H (High precision guide type) B A 10 16 20 Mounting position A 27 35

ZP

5 x 20 Symbol Size 6 x 20 8 x 20 4 x 30 5 x 30 6 x 30 8 x 30 N S U F GN GS 3507 4010 5010 6010 4020 5020 6020 8020 4030 5030 6030 8030 Pad type Type Oval Symbol W Dimensions: Pad Unit ZP2W ZP220 W ZP230 W 7 7 8 7 12 20 30 8 8 Y Y Y a A a A a A C C C b 20 30 B 31 21 Dimensions Dimensions Dimensions a 3.5 4 5 6 A 4.5 5 6 7 b 7 B 8 C Y a 4 5 6 8 A 5 6 7 9 C 2 x 1.8 2 x 2 2.5 3 Y a 4 5 6 8 A

ZP

5 x 20 Symbol Size 6 x 20 8 x 20 4 x 30 5 x 30 6 x 30 8 x 30 N S U F GN GS 3507 4010 5010 6010 4020 5020 6020 8020 4030 5030 6030 8030 Pad type Type Oval Symbol W Dimensions: Pad Unit ZP2W ZP220 W ZP230 W 7 7 8 7 12 20 30 8 8 Y Y Y a A a A a A C C C b 20 30 B 31 21 Dimensions Dimensions Dimensions a 3.5 4 5 6 A 4.5 5 6 7 b 7 B 8 C Y a 4 5 6 8 A 5 6 7 9 C 2 x 1.8 2 x 2 2.5 3 Y a 4 5 6 8 A

CATALOG

Adjustable Air Cushion B O R E S I Z E 20 3/4 25 1 32 1 1/4 40 1 1/2 50 2 63 2 1/2 Stroke/inch S T R O K E Stroke/Hundredths of an inch S T R O K E STOCK STROKE LIST FOR ALL STYLES SERIES NCG S Y M B O L S R U B B E R C U S H I O N E D B O R E S I Z E S TA N D A R D S T O C K E D S T R O K E M A X I M U M S TA N D A R D S T R O K E 20 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8 20 25 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12

V100

B01 M3 female screw M5 female screw Stations Station 3 2 1 D side U side 02 03 2 stations 3 stations 20 20 stations Note) Maximum of 20 stations Electrical entry 3 1 Grommet/Plug lead C 2 How to Order Valves S070 B 5 B G Body type Electrical entry G C Grommet Plug lead with light/surge voltage suppressor Body type Base mounted with screws Symbol B Power consumption Pressure specification

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

Series CY1L Size: 6, 10, 15, 20, 25, 32, 40 To ensure a permanent path Stable operation is possible, even with an eccentric load, by using ball bushings. When smoother operation is required, even with an eccentric load. Series CY1H Size: 10, 15, 20, 25, 32 The use of a linear guide facilitates a large load, large moment and high precision.

Battery-less

35 40 to 50% 160 140 Lead 2.5: LEY16EC 120 Lead 5: LEY16EB LEY32E A 24 to 30 50 to 70% B/C 21 to 30 Force [N] 100 Lead 10: LEY16EA 80 LEY40E A 24 to 30 50 to 65% B/C 21 to 30 60 40 Min. 20% 0 20 10 0 20 30 40 50 60 70 Pushing force set value [%] Max. 65% Model LEY16mE LEY25mE LEY32mE LEY40mE Lead A B C A B C A B C A B C Ambient

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Head side flange style: CQ2G/CDQ2G Without auto switch With auto switch Bore size (mm) 5 st 10 st 20 st 5 st 10 st 20 st A B L L1 32 40 50 28.5 53 58 43 48 7 28.5 59.5 64.5 49.5 54.5 7 33.5 77.5 67.5 67.5 57.5 8 Flange bracket material: Carbon steel Double Clevis Style 5 st 10 st 20 st 5 st 10 st 20 st 5 st 10 st 20 st 5 st 10 st 20 st 5 st 10 st 20 st 5 st 10 st 20 st A B CL Without auto

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

option i Cable type Symbol LEFS25 LEFS32 LEFS40 H 20 24 30 A 12 16 20 B 6 8 10 50 50 to to 1200 1200 Nil Without option B With lock Nil Without cable S Standard cable R Robotic cable (Flexible cable) o Actuator cable length [m] !

Table of Contents

X10 Guide type Slider guide S X10 Non-standard motor Series Series 10 Series 20 Series 30 Limit switch 10 20 30 Nil W None B contact specification 2 pcs.

CRB2/CRBU2/CRB1

(An additionally machined port will have an aluminum surface since it will be left unfinished.) 2-d Body (B) (mm) (mm) Size d Size Q M N 10 3.4 10 M3 8.5 9.5 15 3.4 15 M3 11 10 Body (A) 20 4.5 20 M5 14 13 Q N A port B port (Standard) (Altered) A port 30 30 B port 5.5 M5 15.5 14 40 40 M5 21 20 5.5 M 63 Series CRBU2 Symbol: C3 Symbol: C4 Change the position of the screws for tightening the

5

MQ D-G5, K5, G5lW D-K59W, D-G59F, D-G5NT 20 to 100 D-C7, C8 20 to 63 RHC 8.5 Auto switch 12 Auto switch Hs Hs RZQ 24.5 16 B 33 A B 26 A D-H7l, H7lW D-H7NF 20 to 63 D-C73C, C80C 20 to 63 8.5 Auto switch 8.5 Auto switch Hs Hs 16 16 B 29 A B 36.7 A D-H7C 20 to 63 D-B5, B6, B59W 20 to 100 12 Auto switch Hs 8.5 Auto switch Hs 24.5 16 B 38.2 A B 33 A (mm) Auto Switch Mounting Height Auto Switch