AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

5 10 15 20 Work load [kg] 0 10 20 30 40 Work load [kg] 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] 11LEFS 1500 1500 1500 Mep 11LEJS 1000 1000 1000 L3 [mm] L3 [mm] L3 [mm] m 25AL3 Z 500 500 500 LEC 0 0 0 0 5 10 15 20 Work load [kg] 0 10 20 30 40 Work load [kg] 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] LEC S 1500 1500 1500 LEC SS-T LEC Y LEC Y L4 1000 1000 1000 L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] X Motorless 500 500

15

1.0 M3 x 8 0.63 M4 x 10 1.5 8 7.5 19 M4 x 0.7 7.5 46 30 3.7 11 42 NY M2.5 x 10 1.0 M3 x 8 0.63 M4 x 10 1.5 8 7.5 19 M3 x 0.5 5.5 45 30 5 11 38 NX M2.5 x 10 1.0 M3 x 8 0.63 M4 x 10 1.5 8 4.5 19 M4 x 0.7 7.5 46 30 3.7 11 42 NM1 M3 x 5 0.63 M3 x 8 0.63 M4 x 10 1.5 5 11.8 19 3.4 7.0 31 28 3.5 8.5 42 NM2 M2.5 x 10 1.0 M3 x 8 0.63 M4 x 10 1.5 6 48 19 3.4 7.0 31 28 3.5 8.5 42 25 NZ M3 x 12 1.5

Rotary Actuator/Vane Type

-4 P211070-10 15 P611090-1 P811020-3 P811020-4 P211090-10 20 P611060-1 P611060-8 P811030-3 P811030-4 P211060-10 30 P611080-1 P811040-3 P811040-4 P211080-10 40 P611010-1 P611010-8 P611010-9 P811050-3 P811050-4 P211010-10 *1.

Air Cylinder

10 (12) M5 x 0.8 18 15.5 13 14 8 12 2 35 5 26 M4 x 0.7 depth 7 5 6 M8 x 1.25 25 Up to 300 301 to 1500 12 10 (12) 1/8 12.5 10 (12.5) M5 x 0.8 22 19.5 17 16.5 10 14 2 40 6 31 M5 x 0.8 depth 7.5 5.5 8 M10 x 1.25 32 Up to 300 301 to 1500 12 10 (12) 1/8 10.5 10 (10.5) 1/8 22 19.5 17 20 12 18 2 40 6 38 M5 x 0.8 depth 8 5.5 10 M10 x 1.25 40 Up to 300 301 to 1500 13 10 (13) 1/8 13 10 (10) 1/8 30

Air Cylinder Series CA2

3.5 1.5 3 1 0 0 0.5 0 6.5 4.5 2 0 4 2 11.5 9.5 8 10 3.5 1.5 3 1 0 0 0.5 0 6.5 4.5 2 0 4 2 11.5 9.5 12.5 11.5 8.5 7.5 6 5 5.5 4 2.5 1.5 3 2 9 8 4.5 3.5 6.5 5.5 14 13 12 10 16 14 9.5 7.5 9 7 6 4 6.5 4.5 4.5 12.5 8 6 10 8 17.5 15.5 16.5 13.5 12.5 17.5 11 10 10.5 9 7.5 6.5 8 7 14 13 9.5 8.5 11.5 10.5 19 18 D-A9 and D-A9V types cannot be mounted on 50.

Integrated Controller

200 200 200 0 0 0 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 0 10 20 30 40 50 60 70 0 5 10 15 20 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 1000 800 800 800 800 Mep L3 [mm] L3 [mm] L3 [mm] L3 [mm] m 600 600 600 600 L3 Z 400 400 400 400 200 200 200 200 0 0 0 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 0 10 20 30 40 50 60 70 0 5 10 15 20 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg

Table of Contents

common) D-F8N/F8P/F8B D-M9N/M9P/M9B When detecting extended stroke end When detecting retracted stroke end 10 mm or more 10 mm or more (2) 1 1 3 7 Stroke 3 + Stroke 7 CUJ CU CQS Note 1) Solid state switch: D-M9 includes one auto switch.

Mini Free Mount Cylinder

Allowable kinetic energy (J) Applicable bore size (mm) Bolt Proper tightening torque (Nm) 3.8 x 10-3 6.25 x 10-3 9.35 x 10-3 12.5 x 10-3 0.030 0.053 0.077 0.54 20% (0.432 to 0.648) 4 M2.5 x 0.45 6 8 10 12 16 (Supply pressure: P = 0.5 MPa) 1.06 20% (0.848 to 1.272) M3 x 0.5 100 3.27 20% (2.61 to 3.92) M4 x 0.7 10 20 16 12 10 Load mass m1 + m2 (kg) 6.6 20% (5.28 to 7.92) 20 M5 x 0.8 Torque

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16, (ø8: new addition, see 8-8-23 ) 1

Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 0.03 0.04 0.03 0.02 0.03 0.02 0.02 0.01 0.01 0.01 0 10 20 30 40 Load (N) 0 10 20 30 40 Load (N) 0 10 20 30 50 Load (N) 40 10 10 10 L = 100 mm L = 100 mm L = 100 mm Table displacement amount (mm) Table displacement amount (mm) Table displacement amount (mm) MXP10-10 MXP10-20 MXP10-10 MXP10-20 0.04 0.03 0.08 MXP10-10 MXP10-20 MXP10-10 MXP10-20

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Rotary Actuators (Air Grippers) 1

1 Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Rotary Actuators (Air Grippers) Applicable Auto Switch Auto switch mounting Applicable air grippers Applicable rotary actuators Auto switch model Electrical entry Page Type CRB2 Size Size CRBU2 30 50-100 10/15 20-40 10-40 32/40 1/3 7/20 10-200 05/1 10-25 10-25 10-25 10-40 10-30 16-25 32-125 10-25 32-63 20-50 CDRA1 CDRB2 CDRBU2 CDRQ2MRQ

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) 1

1 Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) Applicable Auto Switch Auto switch mounting Applicable rotary actuators Applicable air grippers MHZ Auto switch model Electrical entry Size Page Type Size MHF 30 50-100 10/15 20-100 10/15 20-40 32/40 1/3 7/20 10-200 10-25 10-25 10-25 10-40 10-30 16-25 32-125 10-25 32-63 20-50 CDRA1 CDRB CDRQ2 MRQ MDSUB

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) 1

1 Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) Applicable Auto Switch Auto switch mounting Applicable rotary actuators Applicable air grippers MHZ Auto switch model Electrical entry Size Page Type Size MHF 30 50-100 10/15 20-100 10/15 20-40 32/40 1/3 7/20 10-200 10-25 10-25 10-25 10-40 10-30 16-25 32-125 10-25 32-63 20-50 CDRA1 CDRB CDRQ2 MRQ MDSUB

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

st 10 st 10 st 10 st 5 st 5 st 5st 5 st 5 st M4 x 0.7 6 6 9 10 12 5 60.5 27 54.5 13.5 24 50.5 22 44.5 8.5 19 4 7 14 5 10 M4 x 0.7 14 5 53 63 23.5 28.5 47 57 8.5 13.5 20.5 25.5 4 10 15 6.5 12 M6 x 1.0 20 8 61 71 24.5 29.5 52 62 9.5 14.5 23.5 28.5 5 12 18 8 16 M6 x 1.0 24 10 67.5 77.5 27.5 32.5 57.5 67.5 10 15 27.5 32.5 5 14 20 10 20 Double clevis bracket material: Carbon steel For details

Parallel Style Air Gripper Series MHZ

14 4 4 6 10 14 4 4 6 10 14 6 10 16 20 25 6 10 16 20 25 6 10 16 20 25 Double acting Single acting type, Normally closed Normally closed Normally open MHZ MHF Single acting 3.7 12 31 56 83 MHL Refer to pages 436 to 440 for the specifications with auto switch.

Rotary Table/Rack & Pinion Style Series MSQ

Nil S n Reed switch Auto switch A90 Solid state switch M9B, M9N, F8B, F8N Size: 10, 20, 30, 50 11 Vacuum suction type Clean series 10 Size 20 30 50 11 MSQ B 10 A M9B 22 MSQ B 10 A M9B Number of auto switches A High precision style B Basic style 2 pcs. 1 pc. n pcs.

Solid State Auto Switches

Auto switch model D-M9NV D-M9N D-M9B D-M9BV D-M9PV D-M9P Electrical entry direction In-line Perpendicular In-line Perpendicular In-line Perpendicular Wiring type 2-wire 3-wire NPN PNP Output type Applicable load IC circuit, Relay, PLC 24 VDC relay, PLC Power supply voltage 5, 12, 24 VDC (4.5 to 28 V) Current consumption 10 mA or less Load voltage 24 VDC (10 to 28 VDC) 28 VDC or less Load

Rotary Actuated Air Gripper MHR2, MDHR2/MHR3, MDHR3

MRHQ MA DModel MHR2-30 MDHR2-30 B 25 25.5 B 7 7 10 10 503 Rotary Actuated Air Gripper/3-Finger Type Series MHR3/MDHR3 Size: 10, 15 How to Order Connecting port Body side R MHR 3 10 R Without auto switch R: Body side Port With auto switch (Built-in magnet) MDHR 3 10 R M9N S With magnet (For auto switch) Made to Order Refer to page 505 for details.

2 Finger, 3 Finger Rotary Actuated Air Gripper Series MHR2/MHR3 1

B Model MHR2-30 MDHR2-30 B 25 25.5 7 7 10 10 12-5-17 18 3 Finger Rotary Actuated Air Gripper Series MHR3/MDHR3 Size: 10, 15 How to Order Connecting port Body side R MHR 3 10 R Without auto switch R: Body side Port With auto switch (Built-in magnet) MDHR 3 10 R M9N S Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local

2–4

5 15 10 10 2 pcs. 10 15 20 2 pcs. 5 10 15 15 20 20 25 15 32, 40, 50 32, 40, 50 5 15 10 5 1 pc. 10 10 20 1 pc. 5 5 10 15 15 20 25 15 Besides the models listed in How to Order, the following auto switches are applicable.

Compact Cylinder

Minimum Auto Switch Mounting Stroke (mm) Auto switch model Bore size (mm) D-A9 A9V D-M9 D-M9V D-F9W D-F9WV D-F9BAL Number of auto switches 2 pcs. 10 5 15 10 20 10 15 20 1 pc. 5 5 15 5 20 10 15 2 pcs. 10 5 10 10 20 10 10 25,32,40,50 1 pc. 5 5 10 5 20 10 10 2 pcs. 10 5 10 10 15 10 10 63 1 pc. 5 5 10 5 15 5 5 Besides the models listed in How to Order, the following auto switches are applicable