Clamp Cylinder Series CK1

Auto switch model Auto switch 40 50 9 4 7 11 63 40 50 63 -X D-A93 D-M9B D-M9BW D-B54 8 3.5 5.5 10 8 4 6.5 10 D-A93 D-M9B D-M9BW D-B54 Note) qBMA2-040 wBJ3-1 Note) qBMA2-050 wBJ3-1 Note) qBMA2-063 wBJ3-1 Individual -X BA-04 BA-05 BA-06 Since this is a guideline including hysteresis, not meant to be guaranteed. (Assuming approximately 30% dispersion.)

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Mounting bolt Mounting bolt Spring Return Spring Extend Model C Mounting bolt Model C Mounting bolt D 25 30 25 30 25 30 30 35 30 35 35 40 45 55 D 25 30 25 30 25 30 30 35 30 35 35 40 45 55 CQ2B12-5S -10S CQ2B16-5S -10S CQ2B20-5S -10S CQ2B25-5S -10S CQ2B32-5S -10S CQ2B40-5S -10S CQ2B50-10S -20S CQ2B12-5T -10T CQ2B16-5T -10T CQ2B20-5T -10T CQ2B25-5T -10T CQ2B32-5T -10T CQ2B40-5T -10T CQ2B50-

Electric Actuator

to 300 30 to 400 30 to 500 Stroke 30 to 300 30 to 400 30 to 500 Stroke 30 to 200 30 to 300 30 to 300 Stroke 30 to 400 30 to 500 Stroke 30 to 400 30 to 500 Size 16 25 32 Size 16 25 32 Size 16 25 32 Size 25 32 Size 25 32 Stroke 30 to 200 30 to 300 30 to 300 Size 16 25 32 CAT.NAS100-83 Slider Type Step Motor (Servo/24 VDC) Servo Motor (24 VDC) AC Servo Motor (100/200/400 W) Ball Screw Drive

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY1

Mass m X-axis Y-axis Z-axis 20 Z W 20 mm 30 mm 50 mm 2 kg 50 Y 30 3.

Compact Cylinder

D-A90(V) Contact protection box OUT () Brown Reed switch CD-P11 OUT () Blue CD-P12 Unit: g Mass D-A90 D-A90V D-A93 D-A93V D-A96 D-A96V Model D-A93(V) Lead wire length (m) 0.5 6 6 6 6 8 8 LED diode Brown OUT (+) Brown Contact protection box 3 30 30 30 30 41 41 Resistor Dimensions Reed switch Unit: mm Zener diode CD-P11 D-A90/D-A93/D-A96 CD-P12 OUT () Blue Blue 2 2.8 4.5 2.7 4 D-A96(V) 22 (

MY1

30 30 Data 20 20 20 1.

Cylinder with Lock Series CLS

to 1000 0.2 stroke 1/2 98 5 30 345 75 40 133 368 98 345 368 Up to 1000 30 to 1000 0.2 stroke 8 1/2 98 5 30 345 75 40 133 368 98 345 368 Up to 1200 30 to 1200 0.2 stroke 9 3/4 106 5 30 388.5 409.5 75 40 141 409.5 106 388.5 Up to 1200 30 to 1200 0.2 stroke 3/4 111 448 85 45 153 466 115 452 470 Up to 998 30 to 1200 0.2 stroke 3/4 111 468 90 45 153 486 120 477 495 30 to 1200 0.17 stroke 1 141

10

40 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 100 + 40 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 2 (Different surfaces, same surface) 1 45 50 55 60 70 75 D-A9lV n 45 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 50 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 55 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 60 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 70 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 75 + 30 (n 4) 2 (n =

Mechanically Jointed Rodless Cylinders

MY316 300 400 500 500 400 300 950 N Collision deceleration (m/s2) Collision deceleration (m/s2) 200 200 240 N 100 100 30 40 50 50 40 30 20 20 10 10 1 2 3 4 5 10 20 30 10 5 4 3 2 1 0.2 0.4 0.3 m1max m3max m1max m2max m3max m2max Weight (kg) Weight (kg) MY320 MY340 500 400 300 300 400 500 370 N Collision deceleration (m/s2) Collision deceleration (m/s2) 200 200 1500 N 100 100 50 40 30 30 40

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Rotary Actuators (Air Grippers) 1

D-A90V OUT() Brown Contact protection box CD-P11 CD-P12 Reed switch OUT ( ) Blue (g) Weight D-A93V D-A96 D-A96V D-A90 D-A90V D-A93 D-A93V Model 8 8 Lead wire length: 0.5 m 6 6 6 6 LED Brown (Red) OUT (+) Brown Contact protection box CD-P11 CD-P12 41 41 Lead wire length: 3 m 30 30 30 30 Resistor Reed switch Zener diode Dimensions OUT () Blue D-A90, D-A93, D-A96 Blue (Black) D-A96V DC (+

Series MSQ 11- Rack & Pinion Type Rotary Table 22- Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50

Reed switch Auto switch A90 Solid state M9B, M9N, F8B, F8N Size: 10, 20, 30, 50 11 Vacuum suction type Clean series 10 Size 20 30 50 11 MSQ B 10 A M9B 22 MSQ B 10 A M9B Number of auto switches A High precision type B Basic type Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.

Electric Actuator

40 50 0 10 20 30 40 60 70 80 50 Work load [kg] Work load [kg] 1,000 1,000 800 800 Overhang: L2 [mm] Overhang: L3 [mm] Overhang: L4 [mm] Overhang: L5 [mm] 600 600 Mey m 400 400 L2 200 200 0 0 0 10 20 30 40 60 70 80 50 0 10 20 30 40 50 Precautions LECS; Work load [kg] Work load [kg] 1,000 1,000 800 800 600 600 L3 m Mer 400 400 200 200 0 0 0 10 20 30 40 60 70 80 50 0 10 20 30 40 50 Work load

Series CG1-Z 10-/11- ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 21-/22- Air Cylinder: Double acting, Single rod

(mm) Female rod end (mm) With air cushion ZZ Bore size H Bore size S A1 GA RA ZZ WH WB WA MM Rubber Air 8 8 12 13 18 18 21 25 87 (96) 102 (114) 102 (114) 13 14 14 15 16 16 19 22 22 26 26 8 9 9 15 (17) 16 (18) 17 (18) 26 30 30 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1.0 M8 x 1.25 M10 x 1.5 M10 x 1.5 M14 x 1.5 M16 x 1.5 139 (148) 162 (174) 162 (174) 1.5 3 3 40 50 63 92 (100) 93 (101) 95 (103) 95 (104) 108 (

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

30 30 30 30 30 45 55 68 58 67 73 21 26 32 23.5 28 34.5 46 55 66 59 71 82 34.5 40 46.5 Stroke range Bore size (mm) N NB P S XA XL Y WL WM ZZ M MA MB MC MM 40 50 63 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 44 50 56 74 83 89 1/4 1/4 1/4 168 183 204 12 16 16 6 6 6 9.5 12.5 15 42 42 52 16 16 16 4 5 5 12 15 15 M6 x 1.0 M8 x 1.25 M8 x 1.25 10 14 14 208 228 254 39 42 52 8-25-17 17 Series MGZ With Mounting

48

to 200 30 to 300 30 to 300 Stroke 30 to 300 30 to 400 30 to 500 Stroke 30 to 300 30 to 400 30 to 500 Stroke 30 to 200 30 to 300 30 to 300 Size 16 25 32 Size 16 25 32 Size 16 25 32 Size 16 25 32 CAT.NAS100-83 RodType AC Servo Motor (100/200 W) Basic type In-line motor type Series LEYmD Series LEY Stroke 30 to 400 30 to 500 Stroke 30 to 400 30 to 500 Size 25 32 Size 25 32 CAT.NAS100-83 SliderType

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) 1

D-A90V OUT() Brown Contact protection box CD-P11 CD-P12 Reed switch OUT () Blue (g) Weight D-A93V D-A96 D-A96V D-A90 D-A90V D-A93 D-A93V Model 8 8 Lead wire length: 0.5 m 6 6 6 6 LED Brown (Red) OUT (+) Brown Contact protection box CD-P11 CD-P12 41 41 Lead wire length: 3 m 30 30 30 30 Resistor Reed switch Zener diode Dimensions OUT () Blue D-A90, D-A93, D-A96 Blue (Black) D-A96V DC (+)

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) 1

D-A90V OUT() Brown Contact protection box CD-P11 CD-P12 Reed switch OUT () Blue (g) Weight D-A93V D-A96 D-A96V D-A90 D-A90V D-A93 D-A93V Model 8 8 Lead wire length: 0.5 m 6 6 6 6 LED Brown (Red) OUT (+) Brown Contact protection box CD-P11 CD-P12 41 41 Lead wire length: 3 m 30 30 30 30 Resistor Reed switch Zener diode Dimensions OUT () Blue D-A90, D-A93, D-A96 Blue (Black) D-A96V DC (+)

155

Reducing the number of pumps Reducing the size of pumps Research has revealed that coolant pumps account for 30% of the electric power consumption in a production facility.

Air Slide Table

30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 Stroke 50 50 50 50 50 50 75 75 75 75 75 100 100 100 100 125 125 125 Page 11 150 150 Low thrust with high rigidity type MXQB 10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 Stroke 50 50 50 50 50 75 75 75 75 75 100 100 100 100 125 125 125 Page 53 150 150 Single side-ported type MXQC 10 10 20 20 30 30 Stroke 40 40 50 50 75 75 Page 67 100 Height

Stainless Steel High Vacuum, Angle/In-line Valve, Angle type Series XM, In-line type Series XY

3.2 D-M9B (2-wire) OUT Black Most sensitive position 6 DC(-) Blue 22 D-M9B OUT(+) Brown OUT(-) Blue 18