MGP

Contents Contents 20 25 32 40 50 63 80 100 MGP63-B-PS MGP80-B-PS MGP100-B-PS MGP20-B-PS MGP25-B-PS MGP32-B-PS MGP40-B-PS MGP50-B-PS Kits include items 21, 22, 23, 24, 32, 33, 41 and 42 from the table above. Kits include items 21, 22, 23, 24, 32, 33, 41 and 42 from the table above. Items 32 and 33 are not included for bores sizes 80 and 100.

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

100 D-A3lC D-G39C D-K39C Different surfaces 20 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, ) 100 + 35 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 100 + 35 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 120 + 35 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) n Same surface 100 + 100 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) 100 + 100 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 100 + 100 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 120 + 100 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 1 10

Dual Rod Cylinder Series CXSJ/CXS

V = 200 mm/s 20 50 CXSM CXSL CXSM CXSL 10 10 Mass m (kg) Mass m (kg) 32 32 25 25 1 1 20 20 0.6 10 20 30 40 50 100 5 0.6 10 20 30 40 50 100 5 Overhang l (mm) Overhang l (mm) Graph (4) V = 800 mm/s Graph (3) V = 600 mm/s 6 5 3 32 2 Mass m (kg) Mass m (kg) 32 25 25 1 1 20 20 CXSM CXSL CXSM CXSL 0.6 10 20 30 40 50 100 5 0.6 10 20 30 40 50 100 5 Overhang l (mm) Overhang l (mm) Graph (5) V = 1000

5 Port Solenoid Valve Series VQZ1000/2000/3000

(35) (30.6) 16 B B B B B 4 x 4.5 (For mounting) Manual override 1/8 [1(P), 5(R1), 3(R2) port] L5 4 L2 (Rail mounting hole pitch: 12.5) (5) L1 58.2 (Station n) (Station 1) 42.8 One-touch fitting [4(A), 2(B) port] Applicable tubing O.D.: 3.2, 1/8" 4, 5/32" 6, 1/4" 31 26 13 + + 6.5 (7.5) M5 x 0.8 (External pilot port) A A 28.5 (11) 20.5 4 4 104.2 [108.6] 95.6 [100] 44.7 [46.9] B B 2 2 16.5

NCQ8

220 348 32.7 60.6 124 249 443 697 45.9 84.4 171 344 612 961 Inlet Outlet 012 (1/8") to 100 (1") 125 (1-1/4") to 200 (2") 012 (1/8") to 100 (1") 125 (1-1/4") to 200 (2") 012 (1/8") to 100 (1") 125 (1-1/4") to 200 (2") 012 (1/8") to 100 (1") 125 (1-1/4") to 200 (2") 012 (1/8") to 100 (1") 125 (1-1/4") to 200 (2") 012 (1/8") to 100 (1") 125 (1-1/4") to 200 (2") 0.76 0.67 1.42 1.33 2.50 2.47

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

25 92 233 106 11 50 10 9 3/8 43 30 10 73 225 60 28 99 251 112 11 1/4 stroke 63 12 10 3/8 47 37 10 80 243 65 30 106 269 116 11 80 16 13 1/2 57 40 13 90 270 80 32 116 296 127 11 100 20 16 1/2 66 47 13 100 297 100 35 123 322 137 12 1/5 stroke 125 20 16 1/2 77 55 15 100 307 100 35 123 328 137 12 160 24 20 3/4 94 60 20 108 343 120 38 131 366 155 12 401 CHA Series Dimensions Rod flange type: CHAF

Aluminum High Vacuum Angle Valve

XL-25 XL-40 XL-50 XL-63 XL-80 XL-100 XL-160 Item Rated heater voltage 90 to 240 VAC 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 2 pcs. 3 pcs.

10

Symbol Size Port size Symbol Voltage Electrical entry A B C D E F H J K L M N 2 Grommet 1 N.C. 3 1/8 Size 1 A 5 24 VDC 4 C37 N.O. 2 1/4 3 5 B Grommet 100 VAC 2 With surge voltage suppressor C 110 VAC 1/8 3 D 200 VAC 5 Stainless steel E 230 VAC 2 1/4 3 F 24 VDC 5 G DIN terminal 24 VDC With surge voltage suppressor A B D E H J L M 4 H 100 VAC Size 2 2 1/4 N.C. 7 J 110 VAC C37 4 5 N.O. 3/8

JIS Standard Hydraulic Cylinder Series CH2E/CH2F/CH2G/CH2H

0.5 1 5 10 20 50 0.5 1 5 10 20 50 Load (kN) Load (kN) Bore size 80 B rod C rod 2000 6 4 8 3 7 5 1 5 2 4 8 3 7 6 1 2 1000 Stroke (mm) 500 100 50 1 5 10 20 50 1 5 10 20 50 Load (kN) Load (kN) Bore size 100 B rod C rod 4 8 8 3 3 7 7 5 4 5 2000 6 6 1 2 1 2 1000 Stroke (mm) 500 100 50 1 5 10 20 50 100 1 5 10 20 50 100 Load (kN) Load (kN) 28 Series CH2E/CH2F/CH2G/CH2H Technical Data 3 Relationship

C95

9 i @2 q r y #0 #9 $1 w A B $0 #3 @6 #8 @8 $3 #4 #5 $5 !0 u @5 !6 @1 !1 $5 o $7 e Section B (Tie-rod for unit attachment) Section A (Release piston bushing) #1 !2 !2 !2 100 80 63 50 40 32 80, 100 Description Material Qty. Note Component Parts No. No.

LG1H

Positioning distance (mm) 1000 500 100 10 1 10 100.5 50.5 10.5 1.5 0.5 100 10.5 5.5 1.5 0.6 0.5 Speed (mm/s) 500 2.7 1.7 0.9 0.6 0.5 1000 1.9 1.4 0.9 0.6 0.5 A B C D Values will vary slightly depending on the operating conditions.

Vacuum Pad: Large/Heavy Duty Type Series ZPT/ZPX

Series ZPT ZPT H-A16 (Male thread) 100 125 ZPT H-B (Female thread) 100 125 Width across flats 60 M16 x 1.5 70 Hexagon width across flats 22 4 x M5 x 0.8 1/8 (Rc, NPT, NPTF) Width across flats 60 4 x M5 x 0.8 70 10 Hexagon width across flats 24 A B 8 A B 40 40 C M12 x 1.75 100 ZPT100H-B16 103 M16 x 1.5 Model A 100 ZPT100H-B12 B 103 B 103 125 ZPT125H-A16 128 Model A 100 ZPT100H-A16 125 ZPT125H-B12

5-Port Solenoid Valve

B*1 N.O./N.O. C*1 N.C./N.O.

Controller/Driver LEC/JXC Series <Single Axis Controllers> Step Data Input Type Page 560 Gateway Unit Page 572 Programless Type Page 576 Step Motor LEC-G Series Step Motor Servo Motor (Servo/24 VDC)/ (Servo/24 VDC)/ (24 VDC)/ LECP6 Series LE

A B-1 A A-1 B B-2 B A-2 COM-A/COM B-3 COM-B/ A-3 Cable color Connector C terminal no. Brown 2 Red 1 Orange 6 Yellow 5 Green 3 Blue 4 Weight Product no. Weight [g] Note LE-CP-1-B-S 240 Standard cable LE-CP-3-B-S 380 LE-CP-5-B-S 630 LE-CP-1-B 190 Cable color Connector D terminal no.

CG5-S

(G) T0403 Colour symbol -20 T1075 Colour symbol -100 Black (B) Black (B) Clear (C) Clear (C) 10 7.5 3 White (W) White (W) Orange (YR) Orange (YR) T1209 Colour symbol -100 Black (B) Black (B) Black (B) Black (B) 12 9 White (W) White (W) White (W) White (W) T1613 Colour symbol -100 Red (R) T0604 Black (B) Red (R) Red (R) 16 13 4 TU0604 TU0604 Blue (BU) Colour symbol -20 White (W) Blue (BU)

7

VXS 8A 1/2 10 10A 1/4 VXB 15A Stainless steel A N.O. 3/8 B Grommet 100 VAC With surge voltage suppressor 1/2 VXE C 110 VAC G H J K 3/8 D 200 VAC 4 10A C37 N.C. VXP 1/2 E 230 VAC 15 15A 3/8 Stainless steel B N.O. F VXR 24 VDC 1/2 G DIN terminal 24 VDC L M 5 20A C37 N.C. VXH With surge voltage suppressor 3/4 20 H 100 VAC C N.O. Stainless steel J 110 VAC VXF 6 25A N.C.

CG1

(mm) Stroke range (mm) 20 25 32 40 50 63 80 100 A AL B1 C D E F GA GB H H1 I K KA MM NA P S TA TB J ZZ Up to 350 Up to 400 Up to 450 Up to 800 Up to 1200 Up to 1200 Up to 1400 Up to 1500 12 12 12 13 14 14 20 20 5 6 6 8 11 11 13 16 M4 Depth 7 M8 5 5.5 5.5 6 7 7 10 10 24 29 35.5 44 55 69 80 100 114 119 121 139 162 162 196 196 1/8 1/8 1/8 1/8 1/4 1/4 3/8 1/2 26 31 38 47 58 72 89 110 77 77 79

SFOD-OMT0010

7 A B-5 Nil Robotic type cable Black 6 A A-5 Orange 9 S Standard cable B B-6 Black 8 B A-6 3 Actuator side Controller side (14.2) (b) 2 1 (8) (a) (14) B A1 (17.7) 6 5 1 (c) 2 1 (18) A6 B6 15 16 L (11) (30.7) 10.4 Actuator cable (8-20m) (a) (b) L E C P Signal name Terminal Cable colour Terminal number number Brown 2 A B-1 Red 1 A A-1 Cable length [L] Orange 6 B B-2 8 8mNote) Yellow 5 B A-2

Environment

How to Order 25A-LEY 16 100 B C 1 1 6N S Series compatible with secondary batteries q w e r t y u i o !0 !1 !2 !

C95

125 100 Without auto switch 125 C95SD B 100 Number of auto switches A53 S With auto switch 2 pcs. 1 pc. 3 pcs. n pcs.