Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

MY1CW16/20 MY1MW16/20 B A Reed Switch Solid State Switch D-A90(V), D-A93(V), D-A96(V) (mm) D-M9N(V), D-M9P(V), D-M9B(V) D-F9NW(V), D-F9PW(V), D-F9BW(V) 16 20 Mounting position Mounting position 16 20 A A B B Operating range Note) Operating range Note) Solid State Switch Reed Switch 24 Series MY1W Mounting of Auto Switch & Installation of Lead Wire Cover (50, 63) Caution Be sure to install

Air Cylinder Series CA2

Auto Switch Mounting Height (Except low friction, air-hydro cylinders) (mm) D-B5 D-B64 D-B59W D-G5 D-K59 D-G5NTL D-G5W D-K59W D-G5BAL D-G59F Auto switch model D-A9 D-M9 D-M9W D-M9AL D-F5 D-J59 D-F5W D-J59W D-F5BAL D-F59F D-F5NTL D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7BAL D-Y7W D-Y69 D-Y7PV D-Y7WV D-A3 D-G39 D-K39 D-A44 D-A5 D-A6 D-A59W D-A3C D-G39C D-K39C D-A44C D-A9V D-M9V D-M9WV D-M9AVL D-P4DWL Bore

CL

MLU 40 50 63 80 100 125 140 160 Bore size (mm) Bore size (mm) Auto switch model CA-L06 CA-L05 CA-L10 CA-L04 CA-L08 Foot style Rod side 40 50 63 80 100 125 140 160 ML1C CS1-L12 CS1-L14 CS1-L16 D-A5/A6/A59W D-F5/J5/F5NTL D-F5W/J59W D-F5BAL/F59F D-A3/A44 D-G39/K39 D-B5/B6/B59W D-G5/K59/G5BAL D-G5W/K59W D-G59F/G5NTL D-A3C/A44C D-G39C/K39C D-Z7/Z80 D-Y59/Y69 D-Y7P/Y7PV D-Y7W D-Y7WV D-Y7BAL CA1

LG1H

Positioning distance (mm) 1000 500 100 10 1 10 100.5 50.5 10.5 1.5 0.5 100 10.5 5.5 1.5 0.6 0.5 Speed (mm/s) 500 2.7 1.7 0.9 0.6 0.5 1000 1.9 1.4 0.9 0.6 0.5 A B C D Values will vary slightly depending on the operating conditions.

Modular F.R.L. Unit

Note 2) AW20K to 40K 20 30 40 D Float type auto drain (N.O.)

Modular F.R.L. Unit

Accessory Optional specifications D Float type auto drain (N.O.)

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) C D Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com A B Series MY2C Series MY2H Series MY2HT (mm) D-M9, D-M9V (mm) D-M9, D-M9V (mm) D-M9, D-M9V A A A B B B Bore size 16 25 40 Operating range Bore size

•

D-Y7P D-A3D DF5 . modsl . gIM fc1iv .. ' 5[ ~F D-M9DWV D-Y7PV D-G39 D-A44 D--A6D D-J59W O-Y70W D-F5BAL .. , I 'Di M90 W DM9DAVL D-K39 D-A59W O-Y70WV D-F59F .

LEC-OM07605CN

(1) LECSS2-T P+DP+CG3G4 G3G4 P+D P+D P P+ C C G3 D (3) (1) G4 5m 5 m (12) 1.

Air Cylinder Series MB

Auto Switch Mounting Height (mm) D-Z7, Z-80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W D-F5, D-J5 D-F5F D-F5W, D-J59W D-F5BAL, D-F5NTL D-A5 D-A6 D-A59W D-A3 D-G39 D-K39 D-Y69 D-Y7PV D-Y7WV Bore size D-Y7BAL D-A44 D-P5DWL (mm) Ht Hs Ht Hs Hs Hs Hs Hs Hs Hs Ht Ht Ht Ht Ht Ht 32 24.5 35 25 32.5 25.5 77 38 67 26.5 30 23 27.5 31 27.5 23 23 40 27.5 38.5 27.5 36.5 29.5 81.5 42 71.5 30 34 26 27.5 33 27.5 26 26 50 34.5 43.5

Solid State Auto Switches

/M9P/M9B 1575 D-M9NV/M9PV/M9BV D-F8N/F8P/F8B 1576 D-F9G/F9H (Normally closed) 1577 Direct Grommet D-Y59A/Y59B/Y7P 1578 D-Y69A/Y69B /Y7PV General purpose D-Y7G/Y7H (Normally closed) 1579 D-M5N/M5P/M5B 1580 D-H7A1/H7A2/H7B 1581 Grommet D-G59/G5P/K59 1582 D-H7C Band Connector 1583 D-G39/K39 1584 Terminal conduit D-G39A/K39A 1585 D-F79/F7P/J79 1586 Grommet D-F7NV/F7PV/F7BV Rail 1587 D-J79C Connector

VEX1

900 800 700 600 C 500 400 300 200 100 0 1000 900 800 700 600 D 500 400 300 200 100 0 1000 900 800 700 600 E 500 400 300 200 100 0 1000 900 800 700 600 F 500 400 300 200 100 0 When the cylinder is extended, the speed controller is metered-out, is connected with the cylinder directly, and its needle is fully open.

Support Guide/11-LEFG Series

(11-)LEFG16 (11-)LEFG25 (11-)LEFG32 (11-)LEFG40 2000 2000 2000 2000 1500 1500 1500 1500 L1 L1 [mm] L1 [mm] L1 [mm] L1 [mm] 1000 1000 1000 1000 X 500 500 500 500 0 0 0 10 20 30 40 50 0 0 0 10 20 30 40 50 60 0 2 4 6 8 10 12 14 16 0 4 8 12 16 20 24 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 1000 Horizontal/Bottom 800 800 800 800 L2 L2 [mm] L2 [mm] L2 [mm] L2

Basic Type/Direct Mount Type

Note 4) D-Z7 and D-Y types cannot be mounted. 25 to 63 (mm) Auto switch model D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W D-Y7BA A B C D D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W D-Y7BA D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W D-Y7BA D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W D-Y7BA D-A9 D-M9 D-M9W D-M9A D-A9 D-M9 D-M9W D-M9A D-M9 D-M9W D-M9A D-A9 D-M9 D-M9W D-M9A D-A9 Bore size (mm) 25 32 40 50 63 19 23 18 98 94 99 42 38 43 75 79 74 22.5 26.5

High Power Cylinder Series RHC

d D D C C H B H B B C D d H B C D d H Part no.

Modular Design with Uniform Body Style

0 500 1000 1500 2000 Flow rate [L/min (ANR)] 0 1000 2000 3000 4000 Flow rate [L/min (ANR)] AW40(K)-D Rc1/2 AW40(K)-06-D Rc3/4 0.8 0.8 0.7 0.7 Outlet pressure [MPa] Outlet pressure [MPa] 0.6 0.6 0.5 0.5 0.4 0.4 0.3 0.3 0.2 0.2 0.1 0.1 0 0 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 Flow rate [L/min (ANR)] 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 Flow rate [L/min (ANR)] AW60(K)-D Rc1 0.8 0.7 Outlet pressure

Air Cylinder Series CM2

/C8 D-C73C/C80C D-B5/B6 D-B59W D-A3/A4 D-A3A/A44A D-A3C/A44C D-A7/A8 D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-A79W D-A5/A6 D-A59W D-A9 D-A9V D-Z7/Z8 D-H7 D-H7C D-H7BAL D-H7F D-H7W D-G5/K5 D-G5BAL D-G59F D-G5NTL D-G5W/K59W D-G39/K39 D-G39A/K39A D-F7/J7 D-J79C D-F7F D-F7BAL D-F7BAVL D-F7V D-F7NTL D-F7W (V) D-F5/J5 D-F5BAL D-F5W/J59W D-F5F D-F5NTL D-G39C/K39C D-M9 D-M9V D-F9W D-F9WV D-F9BAL D-Y59A/Y7P/Y59B

Electric Actuator High Rigidity and High Precision Slider Type Circular arc grooves allow for high rigidity and high precision. Moment resistance*1 *2 61% Improved by up to Table displacement*1 50% Reduced by up to With internal battery-less absolute e

LEKFS32 LEKFS40 1000 1000 1000 800 800 800 L1 L1 [mm] L1 [mm] L1 [mm] 600 600 600 X 400 400 400 200 200 200 0 0 0 0 5 10 15 20 25 30 35 0 10 20 30 40 50 60 70 0 10 20 30 40 50 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 Horizontal/Bottom 800 800 800 L2 L2 [mm] L2 [mm] L2 [mm] 600 600 600 Y 400 400 400 Mer m 200 200 200 0 0 0 0 5 10 15 20 25 30 35 0 10 20 30 40 50 0 10 20

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 MY3B max.

Guide Cylinder Series MGG

D-K59W D-G5NTL D-B5/B6 D-B59W D-G5BAL D-G59F MGT Auto switch model Auto switch model D-G59F D-G5 D-K59 D-G5W D-K59W D-G5NTL D-G5BAL D-C7 D-C80 D-H7 D-H7W D-H7HF D-H7BAL D-B7/B8 D-B73C D-B80C D-G7/K7 D-K79C D-H7C D-H7 D-H7C D-H7NF D-H7W D-H7BAL D-B7/B8 D-B73C D-B80C D-G7/K7 D-K79C D-C7 D-C80 D-C73C D-C80C D-A9 D-M9 D-M9W D-M9 D-M9W D-B5 D-B64 D-B59W D-C73C D-C80C D-A9 Bore size (mm) Bore