NCQ8

Use a 3-wire switch if this specification cannot be satisfied. Moreover, leakage current flow to the load will be n times larger when n auto switches are connected in parallel. 7. Do not use a load that generates surge voltage. If driving a load such as a relay which generates a surge voltage, use a contact protection box.

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

3 q u t y u o A !9 r e @0 !0 !2 !5 !6 !4 i A w A-A Component Parts No. Description Material Note No.

Rotary Actuator/Vane Type

Single vane Double vane 90, 100D 270S 180S 90S 0 5 g e n a 2 0 Note 1) r 7 +4 0 0 n Note 1) +4 0 o g n e 0 a ti r 1 0 Note 1) 8 n a 9 0 o 1 +4 0 t ti e o a e g Note 1) t R +4 0 n o g a R r n n ra 0 o 9 ti n a e t io o g R at n a ot r R n (90) (90) o ti a t o R Chamfer Chamfer (45) Chamfer (45) B port Chamfer Note 2) A port B port A port B port (40) B port A port A port * For size 40 actuators

15

Note 5) Each value is a guide. Use such value to select a motor capacity.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

32 200 DC CQ2 CQS DC A F9BW S 32 200 CDQ2 With auto switch CQM Number of auto switches CQ2 Built-in magnet Auto switch 2 pcs. 1 pc. n pcs.

Integrated Controller

Lead 6: EQY25B 300 Force [N] Select a model based on the pushing force set value and force while referencing the force conversion graph. Lead 12: EQY25A 200 Selection example) Based on the graph shown on the right side, Pushing force: 100 [N] Pushing force set value: 40 [%] The EQY25DHB can be temporarily selected as a possible candidate.

Magnet: Built-in, Mounting: Double Clevis, Bore: 10mm, Stroke: 30mm, Head Cover: Perpendicular to Axis, Pivot Bracket: Pivot Bracket not Assembled, Rod End Bracket: None, Auto Switch: No Switch, Lead Wire or Prewired Connector: 0.5m (Or None in the Case of No Switch), Number: 2 pcs. (Or None in the Case of No Switch), Auto Switch Mounting: Band Mounting, Cushion: Air Cushion, Series: J2

Magnet: Built-in, Series: J2, Mounting: Double Clevis, Bore Size: 10mm, Stroke: 45mm, Action: Single Acting, Spring Return, Head Cover Port Location: Perpendicular to Axis, Pivot Bracket: Pivot Bracket shipped w/Product, Not Assembled, Rod End Bracket: None, Auto Switch: No Switch, Lead Wire or Prewired Connector: 0.5m (Or None in the Case of No Switch), Number: 2 pcs. (Or None in the Case

A, The number of the switches: N/A, Type of Auto Switch Mounting: Band mounting, Head Cover Port Position: 90° to axis, Pivot Bracket: Shipped with pivot bracket, Rod End Bracket: Without bracket, Type of Mount Support: U-Shaped Clevis Type, Custom-made Specifications: None, Lock unit magnet: Built-in magnet, Customized specification (port positions): -, Made-to-Order (hose nipple type):

Magnet: D (Built-in), Series: J2, Mounting: D (Double Clevis), Bore Size: 10mm, Stroke: 150mm, Cushion: Rubber Bumper, Head Cover Port Location: Perpendicular to Axis, Pivot Bracket: N (Pivot Bracket not Assembled), Rod End Bracket: None, Auto Switch: No Switch, Lead Wire or Prewired Connector: 0.5m (Or None in the Case of No Switch), Number: 2 pcs.

Magnet: D (Built-in), Series: J2, Mounting: D (Double Clevis), Bore Size: 10mm, Stroke: 30mm, Cushion: A (Air Cushion), Head Cover Port Location: Perpendicular to Axis, Pivot Bracket: N (Pivot Bracket not Assembled), Rod End Bracket: None, Auto Switch: No Switch, Lead Wire or Prewired Connector: 0.5m (Or None in the Case of No Switch), Number: 2 pcs.

A, The number of the switches: N/A, Type of Auto Switch Mounting: Band mounting, Head Cover Port Position: 90° to axis, Pivot Bracket: Shipped with pivot bracket, Rod End Bracket: Without bracket, Type of Mount Support: U-Shaped Clevis Type, Custom-made Specifications: None, Lock unit magnet: Built-in magnet, Customized specification (port positions): -, Made-to-Order (hose nipple type):

Magnet: D (Built-in), Series: J2, Mounting: D (Double Clevis), Bore Size: 10mm, Stroke: 45mm, Action: S (Single Acting, Spring Return), Head Cover Port Location: Perpendicular to Axis, Pivot Bracket: N (Pivot Bracket shipped w/Product, Not Assembled), Rod End Bracket: None, Auto Switch: No Switch, Lead Wire or Prewired Connector: 0.5m (Or None in the Case of No Switch), Number: 2 pcs.

MHZ

Model Opening/ Closing stroke (Both sides) (mm) Gripping force (1) Bore size (mm) Gripping force per finger Effective value (N) Weight (2) (g) Action Model External Internal MHZ2-6D MHZ2-10D (N) MHZ2-16D (N) MHZ2-20D (N) MHZ2-25D (N) MHZ2-32D MHZ2-40D MHZ2-6S MHZ2-10S (N) MHZ2-16S (N) MHZ2-20S (N) MHZ2-25S (N) MHZ2-32S MHZ2-40S MHZ2-6C MHZ2-10C (N) MHZ2-16C (N) MHZ2-20C (N) MHZ2-25C (N) MHZ2

MHZ

9@0@1 Seal kit MHZ2-(N) MHZ2-(N)1 MHZ2-(N)2 MHZ2-3 MHZ2-D MHZ2-S MHZ2-C MHZ2-DW MHZ2-K MHZ2-M MHZ2-E rty!1!3 Mounting screw MHZ-A1002(N)-1 MHZ-A1602(N)-1 MHZ-A2002(N)-1 MHZ-A2502(N)-1 Finger assembly MHZ-A1002(N)-2 MHZ-A1002-3 MHZ-A1602(N)-2 MHZ-A1602-3 MHZ-A2002(N)-2 MHZ-A2002-3 MHZ-A2502(N)-2 MHZ-A2502-3 MHZ-A4003 MHZ-A3203 MHZ-A1003 MHZ-A1603 MHZ-A2003 MHZ-A2503 Piston assembly wo!0!

e-Rodless Actuator

Reference formulae [Dynamic moment at impact] Use the following formulas to calculate dynamic moment when taking stopper impact into consideration. m : Load mass (kg) F : Load (N) FE: Load at acceleration and deceleration (N) a : Set acceleration (m/s2) : Set speed (mm/s) M : Static moment (Nm) FE = m a Nominal size Maximum load weight (kg) 16 5 25 10 L1 : Distance to the loads center of

2–4

Use a 3-wire switch if this specification cannot be satisfied. Moreover, leakage current flow to the load will be n times larger when n auto switches are connected in parallel. 7. Do not use a load that generates surge voltage. If driving a load such as a relay that generates a surge voltage, use a contact protection box.

CQS

2 pcs. 1 pc. n pcs.

Compact Cylinder

This product should not be used as a stopper.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

A Dimensions except A, L and L1 are the same as rod side flange style.