Low Profile Guide Type

Replacement Actuator (Cylinder) CY1F R B 10 Stroke Note) -XB10 or -XB11 is not required at the end of the part number for intermediate or long strokes.

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

A Adjustment amount by adjustment bolt A Adjustment amount by adjustment bolt A Adjustment amount by adjustment bolt B Adjustment amount by adjustment bolt B Adjustment amount by adjustment bolt B 90 Rotation 90 Rotation 90 Rotation 11-9-13 14 Series MSQ Construction o i t !

Mechanically Jointed Rodless Cylinders

A B A B A B A B MY-S16 MY-S25 MY-S32 MY-S40 63.6 091 130 182 Note) A set of side supports consists of a left support and a right support.

CHKD/CHKG

CHKGL--XC64 A C C B 293

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 16, Stroke(mm): 30, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Standard, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, Operating Temperature(°C): -10～70, End Locking: No, Valves: No, Operating Pressure(MPa): 0.06～0.7, Cushion: Rubber cushion, Specification: Built-in

(Or None in the Case of No Switch), Auto Switch Mounting Type: B (Band Mounting)

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 16, Stroke(mm): 30, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Standard, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, Operating Temperature(°C): -10～70, End Locking: No, Valves: No, Operating Pressure(MPa): 0.06～0.7, Cushion: Rubber cushion, Specification: Built-in

Series MLGP

locking) Section B-B Section B-B Section A-A *Above figure show the unlocked state.

51

D-H7W D-H7NF D-H7BA D-C7/C8 D-H7 D-H7C D-H7W D-H7BA D-H7NF D-G5/K5 D-G5W D-K59W D-B5/B6 D-B59W D-G5NT D-G59F D-H7C D-G5BA D-M9V D-M9WV D-M9AV D-A9V D-C7/C8 D-C73C D-C80C D-M9(V) D-M9W(V) D-M9A(V) D-C73C D-C80C D-B5 D-B6 D-B59W D-A9(V) A B A B A B A B A B A A B B 28.5 29 30.5 31 42.5 42.5 Hs 25.5 28 31.5 36 41.5 48.5 Hs 24.5 27 30.5 35 40.5 47.5 Hs 27 29.5 33 37.5 43 50 Hs 27.5 30

15

Auto switch and switch spacer are shipped together with the product, but not assembled. 1505 CY1S Series Auto Switch Mounting Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at stroke end) Switch rail T-slots Switch rail T-slots Lower corner of the slot Lower corner of the slot (Depth 0.3 mm) (Depth 0.3 mm) K K B A D C Note 1) The minimum stroke when 2 in-line auto switches are mounted as

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

7 t CY3R15, 20 CY3R15 Parts list No. Description No.

Pin Cylinders Series CJP2/CJP

2 w t t y !1 o !0 !2 !4 !5 CJP2B10, 16 i e u q Built-in magnet !1 o r !0 !3 !2 t w !5 !4 Component Parts No.

High Power Cylinder Series RHC

AS600 (258) AS420 (102) AS600 (258) AS600 (258) AS600 (258) AS800 (586) AS500 (123) 1-A 2-B 1-C 2-A 2-B 1-A 2-B 2-A 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 1-A 2-B 1-C 2-A 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 2-A 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 20 8, 10 1/4 500 9.5 0 1,000 2,000 3,000 Maximum speed Vmax (mm/s) 50 12, 16 1/4, 3/8 1000 19 63 Composed effective area So (mm2) Composed effective area So (mm2)

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

6 r Carbon steel Rod seal B NBR Tube rod Hard chromium electroplated !7 t NBR Carbon steel Piston seal Tube rod cover Electroless nickel plated !8 y Aluminum alloy Piston gasket NBR Piston Chromated !

MXS

3 t !

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

0 q t r i S u y o !4 !8 !

Compact Guide Cylinder

R T XA H VA VB 3 U X PW 6 Section XX details XAH9 depth 6 S Q GC GA GB 2 x P PB XAH9 depth 6 2 x P (Plug) G J K b a PA + Stroke E FB FA e c d A + Stroke B + Stroke C + Stroke T-slot dimensions [mm] [mm] Bore size [mm] a b c d e Bore size [mm] f f 12 3.3 5.8 2.6 1.6 4.8 16 3.7 6.2 3 2.5 6.5 20 5.4 8.4 4.5 2.8 7.8 25 5.4 8.4 4.5 3 8.2 12 7 16 2.5 20 8.5 25 6 50 mm stroke or less Top-ported

CXT

state switch HS A B D-F7V D-J79C D-F7WV D-F7BAVL D-A7 D-A80 D-A73C D-A80C D-A79W 32, 40 D-A7 D-A80 D-A73C D-A80C D-A79W D-F7V D-F7BAVL D-F7WV D-J79C Auto switch model A B Hs A B Hs A B Hs A B Hs A B Hs Symbol Standard Stroke Bore size (mm) 32 40 38.5 42 38 41.5 6.5 9 6.5 9 6 (6.5) 9.5 13.5 3.5 6 34 37.5 9.5 13.5 6.5 9 35 38.5 9 (9.5) 31.5 35 6.5 10.5 9.5 13.5 8.5 (9) 13 (13.5) Long Stroke

Low-Speed Rotary Actuator

Round plate (Including column) Position of rotational axis: Through the center Number of teeth = a (B) axis 1. Find the moment of inertia I for the rotation of shaft (B). r B 2. I is converted to the rotation of the shaft (A). B 2 r I = m2 2 b a I I = A B Number of teeth = b 5.

CJ2Y Series ø 10, ø 16 Smooth Cylinder Double Acting, Single Rod

RHC B 16 60 Z CJ2Y RZQ 16 With auto switch B Z CDJ2Y 60 B Auto switch M9BW Smooth cylinder With auto switch (Built-in magnet) Auto switch mounting type Nil Without auto switch A Rail mounting B Band mounting Head cover port location * For applicable auto switches, refer to the table below. * For rail mounting, screws and nuts for 2 auto switches come with the rail. * Refer to page 153 for