V

THREE-PORT VALVES FIVE-PORT VALVES D I R E C T A C T I N G VT S E R I E S (S E E V A LV E S E C T I O N) V A C U U M V E R S I O N SY B O D Y P A R T E D (S E E V A LV E S E C T I O N) H O W T O O R D E R VT S E R I E S H O W T O O R D E R SY S E R I E S VT3 V Refer to series VT307/327 P O R T W AY SY 20 X20 S I Z E 07 17 25 S I Z E E N T E R A S S TA N D A R D P A R T F O R E X T E R N

Air Cylinder Series CS1 ø125, ø140, ø160, ø180, ø200, ø250, ø300 1

Auto Switch Mounting Height D-F5, D-J5 D-F5W, D-J59W D-F5BAL D-F59F D-F5NTL D-A5 D-A6 D-A3 D-A44 D-G39 D-K39 A 0 0 0 3.5 6 D-F5 D-J5 D-F5W D-J59W D-F5BAL D-F59F Auto switch model D-A3 D-G39 D-K39 D-A44 D-A5 D-A6 D-A59W D-A59W D-F5NTL Bore size (mm) 125 140 160 180 200 B 0 0 0 1.5 4 A 2 2 2 7.5 10 B 2 2 2 5.5 8 A 4.5 4.5 4.5 10 12.5 B 9.5 9.5 9.5 13 15.5 Hs 116 124 134.5 144 154 Hs 126 134

Environment

LAT LEJS40 LEJS63 Applicable auto switches D-M9N(V)-900, D-M9P(V)-900, D-M9B(V)-900 D-M9NW(V)-900, D-M9PW(V)-900, D-M9BW(V)-900 LZ *4 Please consult with SMC for non-standard strokes as they are produced as special orders. LC3F2 * Specifications and dimensions for the 25A-series are the same as standard products.

Electric Actuators

Other + +V D OUT Warning OV X Relay 1.

Secondary Batteries

*Order part numbers for auto switches alone are D-M9BW(V)L-900, D-M9BW(V)SDPC-900, D-Y7BW(V)L-900, D-Y7BW(V)SDPC-900 and D-Z80L-900. *The auto switch is shipped together but not assembled.

CL

Do not indicate suffix N for no lead wire on D-A3A/A44A/G39A/K39A models. 3-wire (NPN) IC circuit Diagnostic indication (2-color indication) 5 V, 12 V 3-wire (PNP) Grommet 2-wire 12 V Water resistant (2-color indication) With diagnostic output (2-color indication) 5 V, 12 V 3-wire (NPN) IC circuit Lead wire length symbols: 0.5 mNil (Example) C73C 1 m L (Example) C73CL 5 m Z (Example

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

IC circuit A56 5 V Reed switch Solid state switch A53 12 V Grommet Yes Relay, PLC 24 V A54 2-wire 100 V, 200 V Diagnosis indication (2-color) A59 W F59 3-wire (NPN) 5 V, 12 V IC circuit F5P 24 V 3-wire (PNP) J59 12 V 2-wire J51 100 V, 200 V Relay, PLC Yes Grommet F59 W 3-wire (NPN) 5 V, 12 V IC circuit Diagnosis indication (2-color) F5PW 3-wire (PNP) J59 W 24 V 2-wire F5BA

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

IC circuit A56 5 V Reed switch Solid state switch A53 12 V Grommet Yes Relay, PLC 24 V A54 2-wire 100 V, 200 V Diagnosis indication (2-color) A59 W F59 3-wire (NPN) 5 V, 12 V IC circuit F5P 24 V 3-wire (PNP) J59 12 V 2-wire J51 100 V, 200 V Relay, PLC Yes Grommet F59 W 3-wire (NPN) 5 V, 12 V IC circuit Diagnosis indication (2-color) F5PW 3-wire (PNP) J59 W 24 V 2-wire F5BA

Integrated Controller

Weight [g] Auto switch model D-M9NE(V) D-M9PE(V) D-M9BE(V) 0.5 m (Nil) 8 7 1 m (M)1 14 13 Lead wire length 3 m (L) 41 38 5 m (Z)1 68 63 1 The 1 m and 5 m options are produced upon receipt of order.

&snac

M a k e s u r e t h a t e q u i p m e n t i s d e p r e s s u r i z e d t o z e r o rD b e f o r e r n a i n t e n a n c e . l n v e n t t h e m o d u l e s e t b e f o r e d l s m a n t l i n s ' R e m o v e 4 s c r e w s a t t a c h i n g c a s e t 0 b o d v a n d r e m o v e ( ) \ \q/ t h e c a s e v e r t i c a l t Y .

e-Rodless Actuator

Internal voltage drop in switch is 4 V. 18 Reed switch/Direct mounting type D-A90(V)/D-A93(V)/D-A96(V) For details about certified products conforming to international standards, visit us at www.poweraire.com.

15

Calculate the collision speed V. V = 1.4 x Va V = 1.4 x 250 V = 350 mm/s Va M1E = 1/3 x FE x Z = 1/3 x 188.7 x 100/1000 = 6.3 [Nm] (A) M1E (z) m x g Z 3A = M1E/M1max = 6.3/17.1 = 0.37 Find the value M1Emax when Va = 350 mm/s from Graph (11) v. Va Examine M3E.

3

MKF40-Z MKF50-Z MKF63-Z Arm 396 MK Series Auto Switch Mounting Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at Stroke End) and its Mounting Height 12 16 When mounted When mounted a) b) a) b) D-M9 D-M9W D-M9A D-A9 D-M9V D-M9WV D-M9AV D-A9V MK MK MK2T CK1 CLK2 CLKG CKQ CLKQ Auto Switch Proper Mounting Position (mm) Auto Switch Mounting Height (mm) Auto switch model D-M9 D-M9W D-M9AV D-A9V

Series 10-SYJ3000/5000/7000 Rubber Seal 4/5 Port Solenoid Valve

Power saving circuit is only available for the Z type. 4 Rated voltage Electrical entry 5 6 V S R 1 2 24 VDC 12 VDC 6 VDC 5 VDC 3 VDC 100 VAC 50/60 Hz 200 VAC 50/60 Hz 110 VAC 50/60 Hz [115 VAC 50/60 Hz] 220 VAC 50/60 Hz [230 VAC 50/60 Hz] D DO Y YO DIN terminal (Type D) DIN terminal (Type Y) With connector Without connector With connector Without connector Electrical entry G H L LN LO M

Direct Operated 2 Port Solenoid Valve For Water, Oil, Steam, Air Series VX21/22/23 1

Table (3) Rated Voltage Electrical Option Class B Solenoid valve (Port size) Orifice symbol (diameter) 1 (2 mm) 2 (3 mm) 3 (4.5 mm) 4 (6 mm) 5 (8 mm) 6 (10 mm) Rated voltage S L Z VX21 Model VX22 VX23 Voltage symbol Voltage With surge voltage suppressor With light and surge voltage suppressor With light AC/ DC 01 ( ) 1 8 100 V 200 V 110 V 220 V 240 V 48 V 230 V 24 V 12 V 1 2 3 4 7 8 J 5

C95

, D-F5W D-J5, D-J59W D-F59F, D-F5BAL D-Z7, D-Y59, D-Y7BAL D-Z80, D-Y69, D-Y7W(V) D-Y7P(V) D-A5 D-A6 D-A59W D-F5NTL D-A3, D-G39 D-A44, D-K39 D-P5DWL Bore size (mm) MB A B A B A B A B A B A B A B MB1 32 0 10.5 1.5 14 9.5 22 4.5 17 2 14.5 0 10.5 1 13.5 40 0 21.5 1.5 25 9.5 33 4.5 28 2 25.5 0 21.5 1 24.5 CA2 50 0 23 2 26.5 10 34.5 5 29.5 2.5 27 0 23 1.5 26 63 0 28 2 31.5 10 39.5 5 34.5 2.5 32

4 Port Direct Operated Poppet Solenoid Valve Series VQD1000 1

200 V, 12 V, 24 V, 48 V, 110 V, 220 V 240 V With surge voltage suppressor (S) (Grommet type) With light/surge voltage suppressor (Z) (Grommet terminal) (Conduit terminal) (DIN terminal) L plug connector M plug connector Electrical Entry DC/ 24 V, 6 V, 12 V 48 V, 100 V 110 V ( Option) Grommet (G) Grommet terminal (E) Conduit terminal (T) DIN terminal (D), (Y) L plug connector (L) M plug connector

CQ2

Auto Switch Mounting Position (at Stroke End) and Mounting Height Auto Switch Mounting Position Auto Switch Mounting Height (mm) D-A7H D-A80H D-F7 D-J79 D-F7W D-J79W D-F7BAL D-F7F D-F7NTL D-A7 H D-A80H D-A73C D-A80C D-F7 D-J79 D-F7 V D-J79C D-F7 W D-F7BAL D-F7 F D-J79W D-F7 WV D-A7 D-A80 D-A9 D-A9 V D-F9 W D-F9 WV D-F9 D-F9 V D-J79C D-A7 D-A80 D-A73C D-A80C D-F7V D-F7WV D-F9V D-F9WV D-F9V

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16, (ø8: new addition, see 8-8-23 ) 1

Solid State Switch D-M9B(V), D-M9N(V), D-M9P(V) Solid State Switch D-M9B(V), D-M9N(V), D-M9P(V) Electrical entry (Fetching direction) 2-color Indication Solid State Switch D-F9BW(V), D-F9NW(V), D-F9PW(V) 2-color Indication Solid State Switch D-F9BW(V), D-F9NW(V), D-F9PW(V) (mm) Type Model Features Grommet (In-line) D-A90 Stroke (mm) 20 41 29 47 35 Without indicator light Stroke (mm) 10

Slider Type Ball Screw Drive/11-LEFS Series

Applicable Stroke Table V: Standard Stroke [mm] Model 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 Manufacturable stroke range [mm] 11-LEFS16 V V V V V V V V V V 50 to 500 11-LEFS25 V V V V V V V V V V V V 50 to 600 11-LEFS32 V V V V V V V V V V V V V V V V 50 to 800 11-LEFS40 V V V V V V V V V V V V V V V V V V 150 to 1000 * Please consult with SMC for