Electric Actuator

Motor Servo Motor (24 VDC) Controller Controller E ProgramlessType E AC Servo Motor Controller E Step Data InputType New New New New New New Series LECSA/LECSB Series LECP6/LECA6 Series LECP1 N Pulse input type N Absolute encoder (LECSB) N Built-in positioning function (LECSA) N 64 positioning points N Teaching box, controller setting kit input N 14 positioning points N Control panel setting

CG1

1 n S n Without auto switch (Built-in magnet) Non-rotating rod Refer to the table below for selecting applicable auto switches.

CG5-S

(mm) Connection threads Connection threads Model Model KGU04-M5 M5 x 0.8 M5 x 0.8 KGT04-M5 4 4 -01 R 1/8 R 1/8 -01 -02 R 1/4 R 1/4 -02 KGU06-M5 M5 x 0.8 KGT06-M5 M5 x 0.8 -01 R 1/8 R 1/8 -01 6 <M5 type> 6 <M5 type> -02 R 1/4 R 1/4 -02 -03 R 3/8 R 3/8 -03 KGU08-01 R 1/8 R 1/8 KGT08-01 8 8 -02 R 1/4 R 1/4 -02 -03 R 3/8 R 3/8 -03 KGU10-02 R 1/4 R 1/8 KGT10-01 10 -03 R 3/8 R 1/4 -02

Vinyl Chloride Air Operated Valve

Body size Symbol Symbol diameter 22 mm 26 mm 32 mm 5 6 16A 20A 25A 16 mm 22 mm 5 6 LVP6 Symbol Pilot port thread (fitting) type A Symbol Nil 1 2 N Thread (fitting) type 6 mm One-touch fitting Rc1/8 M5 x 0.8 NPT1/8 PA B N.C. A PB Option B Applicable valve type N.C. N.O. Double acting N.O.

CG5-S

(mm) Connection threads Connection threads Model Model KGU04-M5 M5 x 0.8 M5 x 0.8 KGT04-M5 4 4 -01 R 1/8 R 1/8 -01 -02 R 1/4 R 1/4 -02 KGU06-M5 M5 x 0.8 KGT06-M5 M5 x 0.8 -01 R 1/8 R 1/8 -01 6 <M5 type> 6 <M5 type> -02 R 1/4 R 1/4 -02 -03 R 3/8 R 3/8 -03 KGU08-01 R 1/8 R 1/8 KGT08-01 8 8 -02 R 1/4 R 1/4 -02 -03 R 3/8 R 3/8 -03 KGU10-02 R 1/4 R 1/8 KGT10-01 10 -03 R 3/8 R 1/4 -02

53

/Japanese 1 pc.), Y-strainer (40 meshes) 25A, Barrel nipple 25A, Anchor bolt fixing brackets 2 pcs. (including 4 M10 bolts) Note 10) Weight (dry state) kg Approx. 130 Note 1) Use a 15% ethylene glycol aqueous solution if operating in a place where the ambient temperature and/or circulating fluid temperature is 10C or less. Note 2) Use fluid in condition below as the circulating fluid.

21

Number of auto switches Same surface Different surfaces Same surface (n 2) 2 D-M9m/M9mW D-A9m 15 + 45 10 15 Note 1) Note 1) 45 45 + 45 (n 2) (n = 2, 4, 6) (n 2) 2 15 + 45 D-H7BAL/H7NF 10 15 60 60 + 45 (n 2) (n = 2, 4, 6) (n 2) 2 D-C73C/C80C D-H7C 15 + 50 10 15 65 65 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6) (n 2) 2 D-B54/B64 D-G5NTL 15 + 50 10 15 75 75 + 55 (n 2) (n = 2, 4, 6) (n 2) 2 20 + 50 D-B59W

Low Friction Cylinders Series MQ

x 0.8 10 depth of counterbore 1.5 C M D I L B 2 x OA effective depthRA 2 x N through A 10, 16, 20 REA M5 x 0.8 F 2 x 4 x OB Depth of counterbore RB 2 x 4 x OA effective depth RA REB REC I C 4 x N through CY 0.2 D E CX M MQ RHC L B 0.2 M E A RZQ (mm) Bore size (mm) D Note) DM N OA OB RA RB A B C E F I L 4 41 38 SR3 4 9 22 3 16 3.2 M3 x 0.5 6 -X 6 18 3.2 M3 x 0.5 6 41 38 SR5 6 9 24 3

MY2

XXSS RR SS H TT UU PH RW VV UU G A N T-slot for body mounting Z + stroke (mm) P M5 x 0.8 1/8 1/4 Model MY2H16G MY2H25G MY2H40G MM M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 L 80 110.8 180 LD 3.4 5.5 9 LB 50.4 71.7 80.3 LA 70 100 158 J M3 x 0.5 M5 x 0.8 M6 x 1 H 28 37 58 GB 17 19.5 31.5 G 8.5 10.7 15.5 N 20 25 40 C 3.3 5.4 32.5 M 7 9 13 B 6.5 9.5 14 LW 83 123 161 A 80 105 165 (LL) 40 49.6 75 LE 4 5 6 NC 14

Plate Cylinder

2 pcs. 1 pc. n pcs.

MY1

M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) PP TT UU GB TT UU G NW GB 10 N A Z + Stroke M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) (WW) QQ M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) M5 x 0.8 (Port) (WW) GB PP XX XX G Centralized piping Centralized piping 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) VV VV 1.1 S WX 8.4 2-4 Bottom port (Applicable O-ring

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

) P M5 x 0.8 1/8 1/4 MM M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 L 80 110.8 180 LD 3.4 5.5 9 LB 50.4 71.7 80.3 LA 70 100 158 J M3 x 0.5 M5 x 0.8 M6 x 1 H 28 37 58 GB 17 19.5 31.5 G 8.5 10.7 15.5 N 20 25 40 C 3.3 5.4 32.5 M 7 9 13 B 6.5 9.5 14 LW 83 123 161 A 80 105 165 (LL) 40 49.6 75 LE 4 5 6 NC 14 21.3 32.4 NT 3.5 5.3 6.5 NE 27 35.5 56.5 NH 2 3 4 NX 5.8 8.5 10.5 NW 48.2 71.8 82.1 NV 3.4 5.5 6.6 Model MY2H16G

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2

NT NH PE PD LB NW C LW NV LD T-slot for body mounting NC MY2H40G LE H7 depth R GB Cushion needle 2 x P 2 x P 2 x P (Hexagon socket head taper plug) (Hexagon socket head taper plug) 2 x P (Hexagon socket head taper plug) 1 1 NE PP QQ XXSS RR SS H TT UU PH RW VV UU G A N T-slot for body mounting Z + stroke (mm) P M5 x 0.8 1/8 1/4 MM M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 L 80 110.8 180 LD 3.4 5.5 9 LB 50.4

CQS

M5 X 40 l M5 X 45 l M5 X 50 l M5 X 55 l M5 X 60 l M5 X 65 l M5 X 70 l M5 X 75 l M5 X 80 l M5 X 85 l 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 M3 X 30 l M3 X 35 l M5 X 40 l M3 X 45 l M5 X 50 l M3 X 55 l 30 35 40 45 50 55 6.5 8.5 Note 1) The appropriate plain washer must be used for through-hole mounting.

CL

Minimum Stroke for Auto Switch Mounting (mm) No. of auto switches mounted 2 Different sides Auto switch model Same side n Different sides 1 Same side D-C7 D-C80 15 50 50 + 45 (n 2) 10 n 2 2 15 + 45 ( ) (n = 2, 4, 6) D-H7 D-H7W D-H7BAL D-H7NF 15 60 60 + 45 (n 2) 10 D-C73C D-C80C D-H7C n 2 2 15 + 50 ( ) (n = 2, 4, 6) 65 + 50 (n 2) 15 65 10 n 2 2 D-B5 D-B64 15 + 50 ( ) (n = 2, 4, 6) 15

CJ5-S

Without auto switch CG5 L N 25 S R 100 CDG5 L N 25 S 100 G5BAL R With auto switch Built-in magnet Number of auto switches 2 pcs. 1 pc. n pcs.

CJ5-S

x 0.8 83 25 CC Up to 400 22 19.5 17 8 M5 x 0.8 9.5 18.5 10 17 3 18 12 40 6 33 M5 x 0.8 depth 8 5.5 8 3.5 M10 x 1.25 29 M5 x 0.8 83 32 Up to 450 22 19.5 17 8 M5 x 0.8 9.5 20 12 19 3 18 12 40 6 38 M5 x 0.8 depth 8 5.5 10 3.5 M10 x 1.25 35.5 Rc 1/8 85 40 RB Up to 800 30 27 19 10 M6 x 1.0 12 26 16 23 3 19 13 50 8 47 M6 x 1.0 depth 12 6 14 4 M14 x 1.5 44 Rc 1/8 93 50 Up to 1200 35 32 27 13 M8

HRX-OM-W032

1 pc. (4) Barrel nipple 25A 1 pc.

CL

Minimum Stroke for Auto Switch Mounting (mm) No. of auto switches mounted 2 Different sides Auto switch model Same side n Different sides 1 Same side D-C7 D-C80 15 50 + 45 (n 2) 50 10 n 2 2 15 + 45 ( ) (n = 2, 4, 6) D-H7 D-H7W D-H7BAL D-H7NF 15 60 + 45 (n 2) 60 10 D-C73C D-C80C D-H7C n 2 2 15 + 50 ( ) (n = 2, 4, 6) 65 + 50 (n 2) 15 65 10 n 2 2 D-B5 D-B64 15 + 50 ( ) (n = 2, 4, 6) 15

MY1

GA (Hexagon socket head plug) TT UU (Hexagon socket head plug) G NW GB 10 N A Z + Stroke M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 1.1 (WW) QQ (Hexagon socket head plug) (WW) M5 x 0.8 M5 x 0.8 GA PP (Hexagon socket head plug) (Port) XX XX G Centralized piping type Centralized piping type 2 x M5 x 0.8 2 x M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) VV VV (Hexagon socket head plug) S WX 8.4 Bottom ported (Applicable