Compact Cylinder

(Refer to page 12 for contact protection box.)

Air Cylinder

1 1/8 2 1/16 1 1/4 3/4 7/8 3/4 -16 NCDP-325 .750 0 -.002 .140 3.10 2.72 NCA1-800 1 3 1/8 NI-800 1 5/8 2 13/16 1 1/2 1 1 3/16 1-14 NCA1-1000 1 3/8 4 1/8 NI-1000 2 3 7/16 2 1 3/8 1 9/16 1 1/4 -12 Note: Cotter Pins are included.

VEX1

Cylinder Speed Chart Bore size Series CS1/CS2 Pressure 0.5 MPa, Load factor 50% Cylinder stroke 300 mm Average velocity (mm/s) System 125 140 160 180 200 250 300 1000 Vertically upward movement Horizontal movement 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 A 800 900 1000 700 600 500 400 300 200 100 0 B 900 1000 800 700 600 500 400 300 200 100 0 C 800 900 1000 700 600 500 400 300 200 100 0 D 800

Electric Actuator High Rigidity and High Precision Slider Type Circular arc grooves allow for high rigidity and high precision. Moment resistance*1 *2 61% Improved by up to Table displacement*1 50% Reduced by up to With internal battery-less absolute e

load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 800 800 800 Mep L3 [mm] L3 [mm] L3 [mm] m 600 600 600 L3 Z 400 400 400 200 200 200 0 0 0 0 10 20 30 40 50 60 70 0 10 20 30 40 50 0 5 10 15 20 25 30 35 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 800 800 800 L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] 600 600 600 L4 X 400 400 400 200 200 200 0 0 0 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 60 70 0 5 10 15 20 25 30

MGC

9 125 110 176 160 16 18 107 50 75 150 115 82.5 45 194 42 M10 200 95 12 11 135 115 210 190 19 23 142 Bore size (mm) W WH W V U T S Z R Y Q X O P 20 25 32 40 50 30 23 36 40 86 12 26 140 12 80 21 30 M6 x 1 M5 x 0.8 30 25 44 47 98 13 31 153 12 80 21 37 M6 x 1 M5 x 0.8 25 28.5 50 53 112 16 38 161 12 82 21 37 M6 x 1 Rc 1/8 20 33 60 63 132 20 47 188 12 92 25 44 M8 x 1.25 Rc 1/8 20 40.5 70 73 162

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

100 GA GB H H1 I J K KA MM A AL B1 C D E F 35 12 26 12 5 M4 x 0.7 depth 7 5 M8 x 1.25 Up to 200 14 13 8 15.5 2 18 12 6 40 12 31 12 6 5.5 M10 x 1.25 M5 x 0.8 depth 7.5 Up to 300 16.5 17 10 19.5 2 22 14 8 40 12 38 12 6 5.5 M10 x 1.25 M5 x 0.8 depth 8 Up to 300 20 17 12 19.5 2 22 18 10 50 13 47 13 8 6 M14 x 1.5 M6 x 1 depth 12 Up to 300 26 19 16 27 2 30 25 14 58 14 58 14 11 7 M18 x 1.5 M8 x

Guide Cylinder Series MGG

157 250 to 400 14 79 125 st or more 1/8 12 12 31 13 100 57 46 46 71 175 350 to 500 14 79 150 st or more 1/8 12 12 38 16 114 65 52 46 73 201 350 to 600 14 81 200 st or more 1/8 13 12 47 20 138 84 62 56 80 238 350 to 800 15 89 250 st or more 1/4 14 14 58 25 164 94 75 67 92 285 350 to 1000 16 104 Note) Rc, NPT and G ports can be selected. 374 Series MGG Guide Cylinder Dimensions Front mounting

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

M2 M3 m2 m3 m4 10 15 25 1 2 1 2 2 2 1.4 CY1F 1.5 3 1.5 5 5 5 2 14 20 14 12 12 12 12 The above values are the maximum allowable values for moment and load. Refer to each graph regarding the maximum allowable moment and maximum allowable load for a particular piston speed.

Dual Rod Cylinder Series CXSJ/CXS

CXT 12 V 2-wire 3-wire (NPN) 5 V, 12 V Relay, PLC IC circuit CXSJ Diagnostic indication (2-color display) Grommet Yes 24 V 3-wire (PNP) 12 V 2-wire CXS 3-wire (NPN) 5 V, 12 V IC circuit 3-wire (PNP) Water resistant (2-color display) 12 V 2-wire A96 A93 A90 A96V A93V A90V 5 V IC circuit 3-wire (NPN equiv.)

Model Selection 1

/N.O./ Double acting 0 to 0.5 Pilot pressure: 0.3 to 0.5 LVA1/2/3/4/5 2, 4, 8, 12, 20 1/8 to 3/4 Single unit Direct operated Threaded type 17-5-17 0 to 0.5 Pilot pressure: 0.3 to 0.5 N.C./N.O./ Double acting 1/4 to 3/4 4, 8, 12, 20 LLA2/3/4/5A Manifold 1/8 to 1/2 LVH2/3/40 N.C. Single unit Direct operated Manually operated 17-5-27 0 to 0.5 4, 8, 12 LLH2/3/4A 1/4 to 1/2 N.C.

ISA2

to 24 VDC ZNR ZNR 12 to 24 VDC SOL DC () 100 to 200 VAC SOL 2 DC () ZSE ISE 2 ( ) PNP open collector output Conduit terminal DIN type connector With indicator light AC Circuit Conduit terminal With indicator light DC circuit PSE DC (+) 1 ( ) 1 DC (+) MAX 80 mA Rectifying device Z I SE3 OUT Load 12 to 24 VDC ZNR ZNR 100 to 200 VAC 12 to 24 VDC SOL SOL DC () PS 2 ( ) LED 2 DC () indicator

MHK2

Refer to Effective Gripping Force for the gripping force at each gripping position on pages 12-6-7 to 12-6-11. P. 12-6-17 12-6-5 5 Series MHK2 Construction Double acting Single acting @0 e !8 !7 w o Open condition Normally open !9 t y !5 !6 i u q r !1 !

10

2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 75 + 40 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 80 + 40 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 85 + 40 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 95 + 40 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 100 + 40 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 2 (Different surfaces, same surface) 1 45 50 55 60 70 75 D-A9lV n 45 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 50 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12,

Thermo-con/Rack Mount Type

mm 176 mm HECR012-W2 HRCR010-A2 Air-cooled Air-cooled Water-cooled 200 W, 400 W, 510 W 800 W, 1 kW 800 W, 1.2 kW Mountable in a 19-inch rack Space can be saved by mounting multiple pieces of equipment together in a single rack.

I

Outside Local Area: (800) 258-9200 !

Basic type / Direct mount type Series CY3B/CY3R

12 V Relay, PLC 24 V Grommet Yes Diagnostic indication (2-color display) IC circuit 5 V,12 V 12 V 3-wire (NPN equiv.)

Air Cylinder Series MB

50 63 80 100 141 145 164 164 202 202 125 to 1000 138 14 20 180 102 216 237 to 500 to 500 to 600 to 600 to 800 to 800 50 55 70 80 100 120 7 9 9 9 12 14 10 10 12 12 16 16 64 72 90 100 126 150 32 36 45 50 63 75 79 90 110 120 153 178 FY B Without air cushion FT FX FZ Bore size (mm) Z ZZ ZZ + Stroke 32 40 50, 63 80, 100 160 164 170.5 175 205 261 190 238 307 125 279 Single clevis/(C) Single clevis

Rotary Cylinder Series MRQ Size: 32, 40 1

(2-color) Grommet A79W 3-wire (NPN) F7NV F79 5 V,12 V IC circuit Grommet 3-wire (PNP) F7PV F7P F7BV J79 12 V 2-wire Connector J79C Relay, 24 V 3-wire (NPN) F7NWV F79W PLC 5 V,12 V IC circuit 3-wire (PNP) F7PW Diagnostic indicator (2-color) Grommet F7BWV J79W 12 V 2-wire F7BAV F7BA Water resistant (2-color) 4-wire (NPN) 5 V,12 V Diagnosis output (2-color) F79F IC circuit Lead wire

3 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal, Base Mounted Series VQZ100/200/300 21

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Grommet (G) (Poppet) VT 1.0 VP With light/surge voltage suppressor Non-locking push type (Tool required) VG L plug connector (L) (A) 2 Base Mounted VQZ200 VP (Standard) 12 VDC 24 VDC 1 (P) 3 (R) S070 N.C. 3 port (Option) 100 VAC 200 VAC 110 VAC 220 VAC

MB1

Stroke (mm) Refer to the standard stroke table on Page 12.