LEY-OM007

320%(F.S.) 4LEYG1635%85%LEYG2535%65%LEYG3235%85% 7.2[]P41 LEY 55m 5m 10% 15m 20% 6 7() 452000Hz 1 () 8 9 10 11 12 -13- (2)(DC24V) M LA LEYG 25 M LA LEYG 16 [mm] 1) 30,50,100,150,200 30,50,100,150,200,250,300 (3000[mm/s 2]) 3 6 12 7 15 30 [kg] 2) (3000[mm/s 2]) 1.5 3.5 7.5 2 5 11 [N] 3) 4) 1630 3058 57111 1835 3772 66130 [mm/s] 15500 8250 4125 18500 9250 5125 [mm/s 2] 3,000 [mm/s

ZP

E 11 D E 11 3 3 3 3 3 3 M10 x 1 M10 x 1 M10 x 1 Q Q Q D D (F) (F) (F) P P P Width across flat 10 (Hexagon) Width across flat 10 (Hexagon) Width across flat 10 (Hexagon) S S S 31 8 31 8 31 14.9 14.9 14.9 R R R 6 6 6 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 8 Y Y Y A A A C a a a C C b B 20 30 21 31 Dimensions Model Dimensions Model Dimensions a 3.5 4 5 6 A 4.5 5 6 7 b 7 B 8 C Y a 4 5 6 8 A 5 6 7 9 C 2 x

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

Vertical upward load Load extended horizontally Load retracted horizontally m m m Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Maximum speed (mm/s) Maximum speed (mm/s) Maximum speed (mm/s) up to 300 up to 500 up to 700 up to 300 up to 500 up to 700 up to 300 up

Table of Contents

P . 15-11-3 15-9-2 2 Speed Controller with One-touch Fitting Elbow Type/Universal Type Series AS How to Order 2 2 0 01 06 S AS 1F Nil Option Body size 1 2 3 4 M3, M5 standard 1/8, 1/4 standard 3/8 standard 1/2 standard None With seal Hexagonal lock nut Electroless nickel plated S K N If more than one option is required, write option part numbers in the order of S, K, N.

ISO Cylinder ISO Standard (15552) CP96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 C85 15% Weight reduced C85W Up Lightweight C85-S/T to C85K * Compared with the previous CP96 series (ø40, 100 mm stroke) C85K-S/T By adopting a new cushion method (Air cushion

Axial foot (L) [mm] XA + Stroke Bore size [mm] E1 TR AH AO AT AB SA XA C85 C85W C85-S/T C75-S/T C85K-S/T C75K-S/T C85K C75K C75R CP96 CP96K C96 C96K C96Y C55 C85R C75 C75W Auto Switch Made to Order Related Products 32 48 32 32 10 4.5 7 142 144 40 55 36 36 11 4.5 10 161 163 50 68 45 45 12 5.5 10 170 175 63 80 50 50 12 5.5 10 185 190 80 100 63 63 14 6.5 12 210 215 100 120 75 71 16 6.5 14.5

Modular Design with Uniform Body Style

*11 *11 *11 *11 *1 Set the inlet pressure to at least 0.05 MPa higher than the set pressure. *2 Options B, G, H, and M are not assembled and supplied loose at the time of shipment. *3 The assembly consists of a bracket and set nuts (applicable to the AR20(K)-D to AR40(K)-D).

MLGP

80 80 80 63 80 63 63 63 50 50 50 50 10 10 Load weight m (kg) 40 40 40 40 32 32 32 32 25 25 25 25 20 20 20 20 1 1 0.5 10 50 51 100 300 200 0.5 10 50 51 100 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) Features 11 Low Profile Guide Cylinder with Lock Series MLGP Horizontal Mounting Ball Bushing 29 l2 = 50mm, V = 200m/s 30 l2 = 100mm, V = 200m/s MLGPL20, 25 MLGPL20, 25 10 10 25 25 25 20 25 20 20 Load weight

MLGP

80 80 80 63 80 63 63 63 50 50 50 50 10 10 Load weight m (kg) 40 40 40 40 32 32 32 32 25 25 25 25 20 20 20 20 1 1 0.5 10 50 51 100 300 200 0.5 10 50 51 100 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) Features 11 Low Profile Guide Cylinder with Lock Series MLGP Horizontal Mounting Ball Bushing 29 l2 = 50mm, V = 200m/s 30 l2 = 100mm, V = 200m/s MLGPL20, 25 MLGPL20, 25 10 10 25 25 25 20 25 20 20 Load weight

15

moment (6 to 15) [Graph 11] Allowable moment (20 to 40) 20 200 CY1S40-Z 10 100 Moment M1, M3 [Nm] Moment M1, M3 [Nm] CY1S15-Z CY1S32-Z CY1S25-Z CY1S10-Z CY1S20-Z CY1S6-Z 1 10 0.5 5 200 300 100 400 100 400 300 200 Piston speed [mm/s] Piston speed [mm/s] M2 M2 [Graph 12] Allowable moment (6 to 15) [Graph 13] Allowable moment (20 to 40) 20 200 CY1S40-Z 10 100 CY1S15-Z CY1S32-Z Moment M2 [Nm

CATALOG VC10

Body Brass Body S. S. Body Brass Body Acetic Acid NR NR NR NR Acetone PP PP PP PP Air (up to +180 F. to +300 F.)

0.4

Stations J kit (Flat ribbon cable) G kit (Flat ribbon cable with terminal block) P kit (Flat ribbon cable) F kit (D-sub connector) Cylinder port Kit U S A U S P 26P 20P J U S U S F 15P U S P 16P U S B P 20P U S C P A 10P F 25P G Type Negative common specifications Max. points 24 14 24 18 14 8 16 16 Electrical entry Cable length M kit (Circular connector) T kit (Terminal block box) S kit (

Electric Actuator

T1: Acceleration time [s] L 0.5 V (T1 + T3) Time until reaching the set speed T2 = T2: Constant speed time [s] V Time while the actuator is operating at a constant speed 200 0.5 300 (0.1 + 0.1) = 300 T3: Deceleration time [s] = 0.57 [s] Time from the beginning of the constant speed operation to stop T4 = 0.05 [s] T4: Settling time [s] Time until in position is completed Therefore, the

Electric Rotary Table

Step Axis 1 Step No. 0 Posn 123.45 Speed 100/s Monitor Axis 1 Step No. 1 Posn 12.34 Speed 10/s Operation status can be checked. It can be registered by SET after entering the values. Teaching box screen Step Axis 1 Step No. 0 Posn 50.00 Speed 200/s Step Axis 1 Step No. 1 Posn 80.00 Speed 100/s Data can be set with position and speed. (Other conditions are already set.)

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

Bore size (mm) 32 40 50 63 80 100 125 l1 d2 CK S5 K1 G1 G2 EM CA H6 R1 0.2 0.6 0.2 0.6 0.2 0.6 0.2 0.6 0.2 0.6 0.2 0.6 0.5 1.5 51 11 10 6.6 38 10 21 7 18 26 31 32 8 10 11 12 6.6 41 54 10 24 9 22 28 35 36 10 11 15 12 9 50 65 12 33 11 30 32 45 45 12 12 67 15 16 9 52 14 37 11 35 40 50 50 12 15 86 18 16 11 66 18 47 12.5 40 50 60 63 14 15 18 20 11 76 96 20 55 13.5 50 60 70 71 15 19 20 25 14 94

Table of Contents

50 35 12 74 224 9 4.6 88 3 264 43 20 186 20 11 50 70 93 44.5 84 16 303 11 6.4 115 3.3 277 43 20 191 11 20 50 98 70 84 44.5 11 6.4 117.5 16 3.3 316 280 46 20 196 11 20 98 50 70 44.5 84 13 319 11 6.4 117.5 3.3 Note 1) For AC20 only, the position of the pressure gauge is above the center of the piping.

Basic Type/Direct Mount Type

400 50 300 200 100 10 5 Usable range 20 30 40 50 Usable range 1 0 1 2 3 4 5 6 10 0 1 2 3 4 5 6 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) 7 8 9 10 11 12 13 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) CY3B25 500 300 200 100 20 30 40 50 10 Usable range 5 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) 1464 Model Selection CY3B/CY3R Series

TABLE OF CONTENTS

Body Brass Body S. S. Body Brass Body Acetic Acid NR NR NR NR Acetone PP PP PP PP Air (up to +180 F. to +300 F.)

SFOD-OMT0010

Actuator Specifications Supplement 1.1 Initial setting of LEY/LEYG series Model LEY16/LEYG16 LEY25/LEYG25 LEY32/LEYG32 LEY40/LEYG40 Lead symbol A B C A B C A B C A B C Lead [mm] 10 5 2.5 12 6 3 16 8 4 16 8 4 Stroke [mm] 300 300 300 400 400 400 500 500 500 500 500 500 Max. speed [mm/s] 500 250 125 500 250 125 500 250 125 300 150 75 Min. speed [mm/s] (Independent and 15 8 4 18 9 5 24 12 6 24

MU

(mm) H1 6 7 8 11 11 H 36 40 45 53 56 GY 5 5.5 7 8 10 GX 10 8.5 9 11.5 11.5 EY 26 42 54 64 72 D 12 14 16 20 20 C 54 68 86 104 124 B1 17 19 22 27 27 BY 7 8 9 9 12 B 24 28 32 39 50 BX 9 6.5 8 10 11 ET AL 19.5 23.5 27 32 32 BS 37 45 44 54 53 K 5.5 5.5 6 7 7 A 22 26 30 35 35 BT Model MUB25 MUB32 MUB40 MUB50 MUB63 Stroke range (mm) 5 to 300 5 to 300 5 to 300 5 to 300 5 to 300 M5 x 0.8 depth 7.5

MU

(mm) H1 6 7 8 11 11 H 36 40 45 53 56 GY 5 5.5 7 8 10 GX 10 8.5 9 11.5 11.5 EY 26 42 54 64 72 D 12 14 16 20 20 C 54 68 86 104 124 B1 17 19 22 27 27 BY 7 8 9 9 12 B 24 28 32 39 50 BX 9 6.5 8 10 11 ET AL 19.5 23.5 27 32 32 BS 37 45 44 54 53 K 5.5 5.5 6 7 7 A 22 26 30 35 35 BT Model MUB25 MUB32 MUB40 MUB50 MUB63 Stroke range (mm) 5 to 300 5 to 300 5 to 300 5 to 300 5 to 300 M5 x 0.8 depth 7.5