e-Rodless Actuator

(A clearance of 40 or more is required.) (60) (74.7) 101.7 60 (40) 80 40 74.7 27 27 4H7 depth 5 Motor 72 43.5 50 42 60 102 102 50.4 40 5 5.1 40 3.5 40 Long hole depth 5 Controller 4 15.5 6 7.2 5.6 (Max. 8.6) 14.4 6.5 4H7 2-6.5 counterbore depth 3.3 28 (60.3) 87.3 2 x 2-3.3 through hole 4 152 + Stroke 4-M4 x 0.7 depth 7 FG terminal M3 T-slot section for mounting I/O cable (9 wires) 5.8 3.5

DOC1023125

CDQ2 series) side by side, maintain 40 mm minimum around the motor. 40 40 40 40 40 40 40 40 Air cylinder installation with an auto switch is forbidden in the shaded area. Example 2 When installing electric actuator LEY(G) or LEFEQFEQY series with an auto switch by side, leave a gap of 40 mm or more with respect to the position where the magnet passes.

Model Selection 1

VCA20/30/40 Single unit Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 17-2-14 VV2CA2/3/4 Manifold N.C. VCB20/30/40 17-2-24 Single unit N.C. 17-2-32 VCL20/30/40 N.C. Single unit VV2CL2/3/4 17-2-36 N.C.

DOC1023126

CDQ2 series) side by side, maintain 40 mm minimum around the motor. 40 40 40 40 40 40 40 40 Air cylinder installation with an auto switch is forbidden in the shaded area. Example 2 When installing electric actuator LEY(G) or LEFEQFEQY series with an auto switch by side, leave a gap of 40 mm or more with respect to the position where the magnet passes.

Stopper Cylinder Adjustable Mounting Height Type Series RSG

Adjustable Mounting Height Type Series RSG 40, 50, Stopper Cylinder How to Order 30 D RSG 40 Standard Type C73 40 30 D RSDG With Auto Switch Number of auto switches With auto switch Nil S 2pcs. 1pc. (internal magnet) Nil Without auto switch Auto switch type Bore size 40 50 40 mm 50 mm Select applicable auto switches from the table below.

Series 10/11 -CQSX, -CQ2X Microspeed Cylinder for Clean Room Series 10-, 11-

, 50, 63 CY1S, CY1L: 6 to 40 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63, 80 100 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63, 80 100 20, 25 32, 40 50, 63 32, 40 50, 63 80, 100 6, 10 16, 20 25, 32 10, 16 20 25, 32 12, 16 20, 25 32, 40 6, 10 15, 20 25, 32 6, 10 16 20, 25 32, 45 6, 10 16 20, 25, 32 40, 50 10, 15 25 12, 16 20, 25 Bore sizes (mm) 5 to 50mm/s 7 to 50 mm/s 5 to 50 mm/s 5 to 50mm/s Piston speed Shock absorber

Air cylinder (Series compatible with secondary batteries)

trunnion (Different surfaces and same surfaces) 15 80 85 90 75 1 D-A9-900 75 40 (n 4 85 40 (n 4 80 40 (n 4 90 40 (n 4 15 40 (n n n=(4,8,12,16) n=(4,8,12,16) n=(4,8,12,16) n=(4,8,12,16) n=(2,4,6,8) (Different surfaces and same surfaces) 15 80 85 90 95 D-M9-900 1 D-M9W-900 80 40 (n 4 90 40 (n 4 85 40 (n 4 95 40 (n 4 15 40 (n n n=(4,8,12,16) n=(4,8,12,16) n=(4,8,12,16) n=(4,8,12,16) n=(2,4,6,8

HRX-OM-R039

Fig. 8.4-3 Cooling capacity(HRSE012-A-20/23) HRSE Series Product Warranty 8-7 HRX-OM-R039 Chapter 8 Documents 8.4.4 HRSE018-A-20/23-(T) Ambient Ambient 2000 2000 Temperature Temperature 25 35 40 25 35 40 1500 1500 Cooling capacity[W] Cooling capacity[W] 1000 1000 500 500 0 0 0 10 20 30 40 0 10 20 30 40 Circurating fluid temperature[] Circurating fluid temperature[]] 50Hz 60Hz The cooling

XL-OMY0002

30 40 13 XL-OMY0002 8 X L D 25 M9N A A ( X A N1 A ) 25 40 B A 50 63 80 C P11 160 100 FKM() P8 KF (NW) D K (DN) () A / A F G A J B K C L M M9N D-M9N M9P D-M9P / 560 M9B D-M9B A90 D-A90 H0 H4 H5 5150 100 A93 D-A93 120 M9// 25H4 14 XL-OMY0002 9. 200 2580 100 100,160 [] 1 1.5 1 XLD-25,XLD-40,XLD-50,XLD-63,XLD-80 200 XLD-100,XLD-160 100 : FKM 110 Pa <> 15 XL-OMY0002

Air Preparation Equipment Degrees of quality Max. particle diameter ( µ m) Min. pressure dew point ( ° C) Max. oil density (mg/m 3 ) International Standard ISO 8573-1: 1991 Degrees of Quality Japanese Industrial Standard JIS B 8392-1: 2000 Degrees of Qual

AFF125A-30 IDF120D-3 AMD910-30 220 30.0 AT220C-40 AFF220A-40 IDF150D-3 50 Hz area 60 Hz area IDF1D-1 IDF2D-1 IDF3DIDF4DIDF6DIDF8DIDF11CIDF15CIDF22C1-3 IDF22C1-3 IDF37C1-3 IDF55C-3 IDF75C-3 IDF120D-3 IDF120D-3 IDF150D-3 AMD1010-40 AMH150-03 AMH150-03 AMH250-03 AMH250-03 AMH350-04 AMH350-04 AMH450-06 AMH450-06 AMH550-06 AMH550-10 AMH650-14 AMH850-20 AMH850-20 IDG10-03 IDG20-03 IDG30-03

Nozzle Type Ionizer

mA Residual voltage: 1 V or less (Load current at 40 mA) Max. applied voltage: 26.4 VDC Max. load current: 40 mA Residual voltage: 1 V or less (Load current at 40 mA) Error signal Output signal Maintenance signal Effective static neutralization range 20 to 500 mm Ambient temperature (Operating/Stored) 0 to 55C Ambient humidity (Operating/Stored) 35 to 65% RH (No condensation) Housing ABS

33

0 10 20 30 40 0 10 20 30 40 Circulating fluid temperature [C] Circulating fluid temperature [C] HRSE024-A-20/23-(T) [50 Hz] [60 Hz] 3000 3000 Ambient temperature Ambient temperature Cooling capacity [W] Cooling capacity [W] 25C 2500 2500 25C 2000 2000 1500 1500 35C 35C 1000 1000 40C 500 500 40C 0 0 0 10 20 30 40 0 10 20 30 40 Circulating fluid temperature [C] Circulating fluid temperature

One-touch Fittings

28.4 6 14 1/4 KQ2Y10-02GS 17 15.9 15.6 17 20.6 28.6 20.6 44.6 15.6 40 28.4 7.5 24.5 3/8 KQ2Y10-03GS 17 15.9 15.6 17 20.6 29.5 20.6 45.1 15.6 40 28.4 7.5 25 1/2 KQ2Y10-04GS 22 15.9 15.6 17 20.6 33.5 20.6 47.8 15.6 40 28.4 7.5 47.4 Connection thread (With sealant) 10 Release button dimensions 12 1/4 KQ2Y12-02GS 17 18.5 18.2 17 23 29.9 23 48.3 17 57.4 45.4 9 27.6 3/8 KQ2Y12-03GS 17 18.5

CG5-X6011

G L S P Stroke (mm) Bore 40 50 63 80 100 Max Stroke 800 1200 1200 1400 1500 MP1 Double Rear Clevis MP2 Double Detatchable Rear Clevis MP3 Single Rear Clevis MP4 Single Detatchable Rear Clevis MF1 Front Flange MF2 Rear Flange MS1 End Angle MS2 Side Lug MS7 End Lug Cushion N A Rubber Bumper Air Cushion Seal Material R V NBR Viton Bore (mm) mm 40 50 63 80 100 In 1.50 2.00 2.50 3.25 4.00 40 50

High Vacuum L Type Valve

Construction and Outer dimensions Indicator Handle Ass'y(Maintenance part) (Including ,,,) 1 Bellows holder (Material: SUS304) 7 Heater(option) Exterior seal (Maintenance part) 3 Bellows (Material: SUS316L) Valve (Material: SUS304) 6 5 Valve seal (Maintenance part) 2 Body (Material: A6063) 4 D C E E F C H B G A A Unit: mm Model H XLH-16 40 100.5 38 1 30 17 35 XLH-25 50 114 48 1 12 40 26 41

VVX31/32/33

33 34 34 H 24 25 25 J 30 40 40 D 22 24 24 A 40 44 44 B 20 22 22 C 9 10 10 Model VVX31 VVX32 VVX33 TI/ TIL PA PAX PB 17-3-91

Compact Cylinder with Air Cushion Series RQ ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 How to Order RQ B 32 50 50 32 RDQ B M9BW With auto switch With auto switch Made to Order (Built-in magnet) For details, refer to page 775. Mounting bracket Number of auto

) With auto switch: 10C to 60C (No freezing) Female thread Ambient and fluid temperature Rod end thread Stroke length tolerance Mounting Piston speed +1.0 0 Through-hole 50 to 500 mm/s Standard Stroke Standard stroke (mm) Bore size (mm) 20, 25 32, 40 50, 63 80, 100 15, 20, 25, 30, 40, 50 20, 25, 30, 40, 50, 75, 100 30, 40, 50, 75, 100 40, 50, 75, 100 Made to Order (For details, refer to pages

MQQ

Action D Double acting Mounting Cylinder stroke B L F G D Note) Through hole & Double end tapped (Standard) Foot type Rod side flange type Head side flange type Double clevis type Bore size (mm) Standard stroke (mm) 10 10, 20, 30, 40 16 10, 20, 30, 40, 50, 60 20 10, 20, 30, 40, 50, 60 Note) Available with the MQQL only. 25 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 Mounting brackets are included when shipped

Microspeed Cylinder: Double Acting/Single Rod Series CM2X ø 20, ø 25, ø 32, ø 40 Dimensions and auto switch details are equivalent to those of the standard double acting single rod cylinder.

UZ Without auto switch L 40 150 CM2X With auto switch CDM2X C73 Number of auto switches L 40 150 2 pcs. 1 pc.

Microspeed Cylinder: Double Acting/Single Rod Series CQ2X ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Dimensions and auto switch details are equivalent to those of the standard double acting single rod cylinder.

Microspeed Cylinder: Double Acting/Single Rod Series CQ2X 32, 40, 50, 63, 80, 100 Dimensions and auto switch details are equivalent to those of the standard double acting single rod cylinder. How to Order B 40 30 D CQ2X Without auto switch With auto switch CDQ2X A73 B 40 30 D Number of auto switches With auto switch (with built-in magnet) Auto switch type 2 pcs. 1 pc. "n" pcs.