Compact Cylinder: Standard Double Acting, Single Rod Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

Compact Cylinder: Standard Double Acting, Single Rod Series CQ2 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 How to Order Without auto switch 30 20 CQ2 B D 12 to 25 Without auto switch CQ2 B 32 30 Z D 32 to 100 30 32 Z M9BW B CDQ2 D With auto switch Auto switch With auto switch (Built-in magnet) Nil Without auto switch Mounting Refer to the below table for applicable auto switches.

HEC-OM-U015

HECR008-W HECR012-W 1 Unused BUS + 0 0 Operation temp. range 10.0 to 60.0 C (No dew condensation) 5 4 3 2 1 0 10 20 30 40 50 60 70 0 10 20 30 40 50 60 70 During operation or maintenance of the product, do not disable the Communication Indication temp. range -9.9 to 80.0 C 2 RXD (RD) Unused Circulating fluid temp. deg.C Circulating fluid temp. deg.C connector Temp: 10 to 35 C Humidity : 35

VXF

Series VXF Dimensions VXF216 5 0: Solenoid type Grommet: G Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com VXF2280: Solenoid type Grommet: G M Port size Rc Model A B C D E F H J K L N P 3 4 VXF2150 VXF2160 VXF2280 40 48 77 25 33.5 48.5 66 74 110 36 45 63 35.5 40 57

Digital Flow Switch (Integrated display type)

Analogue output A B C Voltage output 1 V 1.5 V (1.4 V) 5 V Current output 4 mA 6 mA (5.6 mA) 20 mA : The value in ( ) is when PF2W711 is used. Rated flow range Model Min. Max. PF2W704(T) 0.5 L/min 4 L/min PF2W720(T) 2 L/min 16 L/min PF2W740(T) 5 L/min 40 L/min PF2W711 10 L/min 100 L/min -46No.PF-OMO0012-E Revision history A: Contents revised in several places. B: Revision.

Compressed Air Preparation Filter

Dimensions [mm] Auto drain (1.0 MPa) Auto drain (1.6 MPa) Drain guide B C D E F G Bracket related dimensions Model Port size A H I J K L M N O P AFF70D, AM70D, AMD70D 1, 1 1/2 391.5 379.5 382 31.5 144 136 68 23 40 124 82 48.4 90 18 9 16 10 2.6 AFF80D, AM80D, AMD80D 1 1/2 404 392 394.5 38 170 160 80 23 40 148 93.5 58.5 110 22 11 20 12 3.2 AFF90D, AM90D, AMD90D 1 1/2, 2 470 458 460.5 38 170

Ｖ cylinder

Changing between Rod Extended when Energized and Rod Retracted when Energized How to change Rod extends when energized, and air is supplied to port A, and exhausted through port B. Rod retracts when energized, and air is supplied to port B and exhausted through port A. 10 2-6. Allowable kinetic energy W a r n i n g Use the actuator with allowable kinetic energy (Table 4) or less.

MXU

Auto Switch Groove Position D-A, D-A9V W D-M9, D-F9W A D-M9V, D-F9WV W Bore size (mm) Application B B A W A B stroke 6 5 to 30 3.5 0 17 6.5 13 3.5 2.5(5) 17 4.5 5 to 20 17 13 17 10 25 7.5 3.5 20 16 2.5 7.5 20 1.5 0.5 30 19 15 19 (1) 5 27 23 27 10 22 18 22 15 27 23 27 16 8 4 2 8 2 0 B A 20 22 18 22 Bore (mm) 6 10 16 25 27 23 27 (0.5) 6.9 10 30 27 23 27 8.8 14 13.9 19 Note 1) Negative figures

VY511, VYU5

VE System A System B START VY RUN START G AL Analog voltage input 0 to 10V PLC START Robot support (External input operation) RUN START After both systems A and B have been auto balanced, an operation command is input to the controller to operate the cylinder. At the point at which the auto switch for stopping has been tripped, systems A and B are stopped to assemble parts.

3

(for 2000 L/min) 50 50 50 Supply pressure 200 kPa Supply pressure 400 kPa Supply pressure 200 kPa Supply pressure 400 kPa 40 40 40 Pressure loss [kPa] Pressure loss [kPa] Pressure loss [kPa] Supply pressure 200 kPa Supply pressure 400 kPa 30 30 30 20 20 20 10 10 10 0 0 0 0 400 800 1200 1600 2000 0 100 200 300 400 500 0 200 400 600 800 1000 Flow [L/min] Flow [L/min] Flow [L/min] IN Side Straight

MXU

20 65.5 66 52 24 24 20 75.5 76 62 34 35 30 75.5 76 62 34 35 30 85.5 86 72 40 45 40 90.5 91 77 40 50 45 8-3-8 9 Compact Slide Series MXU Construction MXU6 (6) MXU10 (10) MX MTS MY CY MG CX MXU16 (16) D-X With auto switch 20Data Component Parts No. q Note Hard anodized No. !

Air Cooled Aftercooler Series HAA 1

Model A B C A B C A B C A B C 500 1000 1500 1000 2200 3000 2000 3300 4000 4000 5700 7000 34.5 38 40 33 36.5 38 34 36 37 34 35 36 35 40 44 35.5 40 42 37 40 41.5 38 40 42 35.5 42.5 47.5 36 42.5 44 38.5 42.5 45 39 43 45 HAA7 HAA15 HAA22 Maintenance HAA37 Caution 1. Inspect the cooler at least once a week and clean it to prevent it from becoming obstructed. 2.

JXCx-OMT0034CN

No X1X10 3 B RATE IF 4 CN2 SW IF CN2 5 CN4 EMG 6 CN3 CC-Link 7 CN2 TB/PC LEC (LEC-T1)(LEC-W2) 8 CN1 CONT IF (LEC) 12 - 3.3 (1)(LECGMJ2) (2)DIN (LECGMJ2D) 193.2(DIN ) 187.3(DIN ) *DIN (35mm) 13 - 3.4 (1) DIN 2 (LECGMJ2) DIN(LECGMJ2D) (2M4) (DIN) () 2.1 Nm DIN A DINA DIN (2) 40 14 - 4. 4.1 (STATION NO.,B RATE) (LEC)CC-Link 161 IF CC-Link IF CC-Link STATION NO.

3 Port Solenoid Valve Metal Seal Series VZ200 1

Cv C[dm2/(sbar)] b Cv Flow characteristics 1 2 (P A) 2 3 (A R) Body ported Max. operating frequency (c/s) (AC/DC) (1) 15 21/21 or less 0.125 15 21/21 or less 0.250 Response time (ms) (AC/DC) (2) Weight (kg) (3) Note 1) Minimum operating frequency: As per JIS B 8373 (Once in 30 days) Note 2) Based on JIS B 8375-1981 (Supply pressure; 0.5 MPa; without surge voltage suppressor) Note 3) Value

ZB-OM00301

JIS B 8370: JIS B 8361: JIS B 9960-1: -((1 :) JIS B 8433-1993: *2) : : : 1 2. 3. 1. 2. 3. 4. 2 2 - No.ZB-OM00301 3 1 1 *3) 1 1 () () () 3 - No.ZB-OM00301 () () 4 - No.ZB-OM00301 () * JIS B 8392-1 2.4.32.6.3 () 5 - No.ZB-OM00301 * F.G.

XSA Series

50 62.5 25.5 68.5 67 60.5 55 102 62.5 71 XSA3-3P(N) 40 40 88 40 16.5 24.5 3/8 29 32 77.5 35 64 52.5 71.5 28 77.5 69.5 69.5 57.5 104.5 71.5 73.5 5 10 13 XSA-OMS0001-A 4.

c

) Black (Opaque) Note) Refer to the table Series 20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 B above, as the tubing length differs depending on each size.

Series CQS 10-/21- 11-/22- ø12, ø16, ø20, ø25 Compact Cylinder

Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at Stroke End) D-A93 12 16 to 25 A B W A B W D-M9B/M9N 12 16 to 25 A B W A B W B D-A93 B D-M9B/M9N/M9P Bore size (mm) W 4 A 15.5 W 5.5 A 11.5 12 16 20 25 0.5 4.5 0 4.5 16 4 6 12 3.5 1 20 7.5 2.5 16 5.5 -1 21 9.5 0.5 17 Specific Product Precautions Be sure to read this before handling. Mounting Caution 1.

ZQ-OM01601

JIS B 8370: JIS B 8361: JIS B 9960-1: -1 ) JIS B 8433-1993: *2) 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 2 - / *3) 1 1.5 *3)1 1 () 3 - () () () () 4 - () * 100 JIS B 8392-1 1.1.21.6.2:2003 5 - * FG 100 m/ s2 ,() 6 - *() 6 33 () () 10m DC(-)() * ( ) () CE CE , 550 7 - * ON, , 1015 10 1% 1745 1 ,OFF 4 OFF * 8 - ZQ ZSV A M W 2 A (1) (2) (3) (4) (1) [kPa] A -100 to 100 NPN 1 + B PNP 1

IZx-OMV0005

voltage: 1 V or less (Load current at 40 mA) Maximum applied voltage: 26.4 VDC Maximum load current: 40 mA Residual voltage: 1V or less (Load current at 40 mA) Output signal Error signal Maintenance signal Effective static neutralization distance 20 mm to 500 mm Ambient temperature During operation/storage 0 to 55 oC Ambient humidity During operation/storage 35 to 65% Rh (With no condensation

Series 11-CRA1-Z Rack & Pinion Type Rotary Actuator Size: 30, 50

flats 1.5) 22 25 2 x M5 x 0.8 Port size 2 65 69 4 4 9 5 9 4.5 4.5 24 11 B port A port 5.5 2.2 40 5 3.2 5.5 98 (117): With auto switch 84 (103): Without auto switch 138 (157): With auto switch 124 (143): Without auto switch 158 (177): With auto switch 144 (163): Without auto switch The dimensions above show pressurization to B port.