Table of Contents

MHC Axial Ported (with M5 Port) [M] MHT (mm) Auto switch mounting groove (4 locations) (Except 10) A B D2 E D1 Model MHY M5 x 0.8 Piping port S C S C S C S C 0.016 0.043 MHZ2-10 M 12f8 15 11 52.8 7 MHW MHZ2-16 M 0.016 0.043 16f8 20 15 58.7 10 End boss assembly MHZ2-20 M 0.020 0.053 20f8 22 19 70.5 12 MRHQ D2 0.020 0.053 MHZ2-25 M 25f8 25 24 82.9 15 Misc.

V100

50.8] VT VP (Light/Surge voltage suppressor) VG 41.5 [48.5] + M5 x 0.8 (X port) VP 35.6 28.5 26.1 X R P S070 13 5 5 10 M5 x 0.8 (P, R port) 10 8.6 7.5 VQ 17.5 23 VKF VQZ L plug connector (L): SYJ34-L-M5 M plug connector (M): SYJ34-M-M5 M8 connector (WO): SYJ34-WO-M5 VZ VS VFN Approx. 300 (Lead wire length) 41.5 [48.5] 26.1 46 M8 x 1 28.5 52.6 [59.6] Approx. 300 (Lead wire length) 58.5 [60.7

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

(Example) For M3: L1 = 6 mm Applicable shaft types: S, Y L2 + (3 x P) L1 + (3 x P) Y axis S axis Q1 = M (mm) (mm) Q1 Q2 L1 = Shaft type Shaft type M3, M4, M5 S Y S Y Size Size L2 + (3 x P) L2 = 50 50 M3, M4, M5, M6 M3, M4, M5 L2 = 63 63 M4, M5, M6 M4, M5, M6 M4, M5, M6 Q2 = M 80 80 M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6 Q2 = M 100 100 M5, M6, M8 M5, M6, M8, M10 M5, M6, M8 Symbol: A33 Machine

Table of Contents

(Example) For M3: L1 = 6 mm Applicable shaft types: S, Y L2 + (3 x P) L1 + (3 x P) Y axis S axis Q1 = M (mm) (mm) Q1 Q2 L1 = Shaft type Shaft type M3, M4, M5 S Y S Y Size Size L2 + (3 x P) L2 = 50 50 M3, M4, M5, M6 M3, M4, M5 L2 = 63 63 M4, M5, M6 M4, M5, M6 M4, M5, M6 Q2 = M 80 80 M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6 Q2 = M 100 100 M5, M6, M8 M5, M6, M8, M10 M5, M6, M8 Symbol: A33 Machine

ZP

Suffix of how to order (@) U2: M-5AU-2,U4: M-5AU-4-X83 U6: M-5AU-6-X83,02: KJH02-M5 04: KJH04-M5, 06: KJH06-M5 ZP3B-T2A(J/K)6-B5 ZP3B-T2A(J/K)10-B5 ZP3B-T2A(JB/K)15-B5 ZP3B-T2A(JB/K)20-B5 Note 1) ; in the table indicates the pad material. Note 2) @ in the table indicates the vacuum inlet. Note 3) Fitting is ordered separately.

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

(Example) For M3: L1 = 6 mm Applicable shaft types: S, Y L2 + (3 x P) L1 + (3 x P) Y axis S axis Q1 = M (mm) (mm) Q1 Q2 L1 = Shaft type Shaft type M3, M4, M5 S Y S Y Size Size L2 + (3 x P) L2 = 50 50 M3, M4, M5, M6 M3, M4, M5 L2 = 63 63 M4, M5, M6 M4, M5, M6 M4, M5, M6 Q2 = M 80 80 M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6 Q2 = M 100 100 M5, M6, M8 M5, M6, M8, M10 M5, M6, M8 Symbol: A33 Machine

Table of Contents

Nil Grommet (0.6 m) L Grommet (3 m) Nil Y M5 x 0.8 M6 x 1 (Option) C Connector (0.6 m) Filter case CL Connector (3 m) Caution 1. The case is made of polycarbonate.

CRB2/CRBU2/CRB1

(Example) For M4: L2 = 8mm Applicable shaft types: S, Y L2 + (3 x P) L1 + (3 x P) Y axis S axis Q1 = M (mm) (mm) Q1 Q2 Shaft type Shaft type L1 = S Y S Y Size Size L2 + (3 x P) L2 = 50 50 M3, M4, M5, M6 M3, M4, M5 M3, M4, M5 L2 = 63 63 M4, M5, M6 M4, M5, M6 M4, M5, M6 Q2 = M 80 80 M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6 Q2 = M 100 100 M5, M6, M8 M5, M6, M8, M10 M5, M6, M8 Symbol: A33 Symbol

15

m L Mounting orientation m m Max. speed [mm/s] SpeedVertical Work Load Graph 200 or less Over 200 Graph (Sliding bearing type) q, w t, y u, i Graph (Ball bushing bearing type) e, r o, !

Table of Contents

m/s 2 in X, Y, Z directions, 3 times each (De-energized) 3% F .S. or less 1000 VAC for 1 min.

Table of Contents

360 around the stud axis For reducing R 1/8 female to M5. 1 8 For nylon tubing 1 8 R x M5 female M-5B 6/4 x R 6/4 x M5 M-01AN-6 P. 56 M-5HL-6 P. 58 P. 59 1 8 Plug Use to plug unused M5 port.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

3 CQ2B16-T-PS CQ2B16-S-PS 16 CQ2B20-T-PS CQ2B20-S-PS 20 Port size Rc 1/8, 1/4 CQ2B25-T-PS CQ2B25-S-PS 25 Port size M5 x 0.8 Nickel plated 20 to 50, Anodized 32 to 50 CQ2B32-T-PS CQ2B32-S-PS 32 CQ2B40-T-PS CQ2B40-S-PS 40 CQ2B50-T-PS CQ2B50-S-PS 50 A set includes !4. Note Kits include items !4, !5, !

ZP

Suffix of how to order (@) U2: M-5AU-2,U4: M-5AU-4-X83 U6: M-5AU-6-X83,02: KJH02-M5 04: KJH04-M5, 06: KJH06-M5 ZP3B-T2A(J/K)6-B5 ZP3B-T2A(J/K)10-B5 ZP3B-T2A(JB/K)15-B5 ZP3B-T2A(JB/K)20-B5 Note 1) ; in the table indicates the pad material. Note 2) @ in the table indicates the vacuum inlet. Note 3) Fitting is ordered separately.

Rubber seal Series 10-SYJ3000/5000/7000 4/5 port solenoid valve

) [ ]: AC Grommet (G), (H): 10-SYJ34MG H-M5 M5 x 0.8 (A port) 14 5 10 2-3.2 (For mounting) 26.4 17 3 2.5 Manual override A 11 G: Approx. 300 H: Approx. 600 (Lead wire length) 48.6[50.8] (Light/surge voltage suppressor) 41.5[48.5] + M5 x 0.8 (X port) 35.6 28.5 26.1 X R P 13 5 5 10 M5 x 0.8 (P, R port) 10 8.6 7.5 17.5 23 L plug connector (L): 10-SYJ34M-L-M5 M plug connector (M): 10-SYJ34M-M-M5

V

I N G S C3 C4 C6 M5 N1 N3 N7 C3 C4 C6 M5 N1 N3 N7 A S S E M B LY VVQ1000-R-1-C6 VVQ1000-52A-C8 (VQ1000) O F B A C K P R E S S U R E A S S E M B LY [-B] VVQ1000-57A DIN R A I L M O U N T E D B R A C K E T [-D] VA C U U M E J E C T O R U N I T C H E C K VA LV E F O R P R E V E N T I O N O F S I L E N C E R (EXH P O R T) VVQ1000-JA BM (VQ1000) VVQ1000-18A Courtesy of Steven Engineering, Inc.

SY

(Manifold Specification Sheet on pages 191 to 193) How to Order Valves 5 L SY 5 1 20 01 Port size Series Symbol Port size M5 x 0.8 Applicable series 3 SY3000 5 SY5000 Indicator light/Surge voltage suppressor M5 Electrical entry G, H, L, M 4 One-touch fitting C4 SY3000 7 SY7000 6 One-touch fitting C6 Nil Without indicator light/surge voltage suppressor S Z Type of actuation Rc 1/8 01 With

Electric Actuators

: Transfer load (kg) a : Work piece acceleration (mm/s) Me: Dynamic moment L : Overhang to work piece center of gravity (mm) m a = 2000 1000 L1 a = 3000 0 2 4 6 8 10 Transfer load m (kg) 600 L2 400 Mer L2 (mm) Rolling Yawing m 200 L2 Mer 0 2 4 6 8 10 m Transfer load m (kg) 3000 a = 1000 L3 (mm) 2000 L3 1000 a = 2000 m a = 3000 Mey a 0 2 4 6 8 10 Transfer load m (kg) Refer to page 145 for

MY1

Horizontal Vertical (downward) Vertical (upward) 100 10 20 30 40 50 100 200 500 Load weight kg m s m s Type of impact MY1HT63 Horizontal impact: P = 0.5MPa s 2000 1500 1000 m Impact speed mm/s L unit 1 m 2 Kinetic energy E 500 400 300 200 Thrust energy E Fs Fs + mgs Fs mgs Absorbed energy E E + E 100 10 20 30 40 50 100 200 300 5001000 Symbols : Speed of impacting object (m/s) m: Weight

Vacuum Pad

Suffix of how to order (@) U2: M-5AU-2,U4: M-5AU-4-X83 U6: M-5AU-6-X83,02: KJH02-M5 04: KJH04-M5, 06: KJH06-M5 ZP3B-T2A(J/K)6-B5 ZP3B-T2A(J/K)10-B5 ZP3B-T2A(JB/K)15-B5 ZP3B-T2A(JB/K)20-B5 Note 1) ; in the table indicates the pad material. Note 2) @ in the table indicates the vacuum inlet. Note 3) Fitting is ordered separately.

CQ2

Standard Bore (mm) Stroke range (mm) (mm) A B C D E F G H I J K1 K2 L M N p Q S U V Z Th9 0 0.052 44.4 6 6 10.5 M3 X 0.5 3.5 M5 X 0.8 15.5 37.4 35.5 1.5 5.2 32 5 22 3.5 25 19.5 5 to 30 12 15 0 0.052 48 41 10 15 8 8 M4 X 0.7 3.5 M5 X 0.8 41.5 1.5 6 38 6 28 3.5 29 22.5 5 to 30 16 20 0 0.052 10.5 18.5 48 55 46 7 10 M5 X 0.8 4.5 M5 X 0.8 2 8 47 8 36 5.5 36 24.5 5 to 50 20 13 0 0.052