1

x 101 9.8692 x 101 1.0197 x 104 7.5006 x 102 1 1.0197 1.4503 x 10 9.8067 x 104 9.8067 x 101 9.6784 x 101 1 x 104 7.3556 x 102 9.8067 x 102 9.8067 x 10 1 1.4217 x 10 1.0133 x 105 1.0133 x 102 1.0332 x 104 7.6000 x 102 1.0133 x 101 1.0133 1.0332 1.4706 x 10 1 9.8067 x 103 9.8067 x 105 1 x 104 9.6784 x 105 7.3556 x 102 1.4220 x 103 9.8067 x 106 9.8067 1 1.3332 x 102 1.3332 x 101 1.3332 x 103

ZSM1-115/121

7.5006 x 103 1.4503 x 104 1 1.4503 x 101 1 x 103 1 x 103 1 x 102 1.0197 x 102 9.8692 x 103 1.0197 x 102 1 7.5006 1 x 106 1 x 103 1.0197 x 105 7.5006 x 103 1.4503 x 102 1 1 x 10 1.0197 x 10 9.8692 1 x 105 1 x 102 1 x 101 9.8692 x 101 1.0197 x 104 7.5006 x 102 1 1.0197 1.4503 x 10 9.8067 x 104 9.8067 x 101 9.6784 x 101 1 x 104 7.3556 x 102 9.8067 x 102 9.8067 x 10 1 1.4217 x 10 1.0133 x 105

mb1

Bore size (mm) Z DA DB DL DU DC DX DE DR DO DT DS DH Z DD H10 +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 +0.070 0 +0.084 0 +0.084 0 32 40 50 63 80 100 32 40 50 63 80 100 6.6 6.6 9 9 46 52 65 75 95 114 32 32 43 43 64 64 22 22 30 30 45 45 10 10 11.5 11.5 14 14 44 44 60 60 86 86 14 14 20 20 30 30 62 62 81 81 111 111 15 15 18 18 22 22 7 7 8 8 10 10 33 33 45 45 65 65 154 158 182 182 228 228 10 10 14 14 22 22

70astamb1

Bore size (mm) Z DA DB DL DU DC DX DE DR DO DT DS DH Z DD H10 +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 +0.070 0 +0.084 0 +0.084 0 32 40 50 63 80 100 32 40 50 63 80 100 6.6 6.6 9 9 46 52 65 75 95 114 32 32 43 43 64 64 22 22 30 30 45 45 10 10 11.5 11.5 14 14 44 44 60 60 86 86 14 14 20 20 30 30 62 62 81 81 111 111 15 15 18 18 22 22 7 7 8 8 10 10 33 33 45 45 65 65 154 158 182 182 228 228 10 10 14 14 22 22

MB1

10 14 18 18 22 26 With rod boot Note) ZZ indicates the dimension for the double rod boot type. l h ZZ Note) Bore size (mm) e f 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 501 to 600 601 to 700 701 to 800 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 501 to 600 601 to 700 701 to 750 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300

VCW

) 10 is N.C.

VCW

Note) Note) 10 is N.C.

Square Tube Type Air Cylinder Series MB1

10 14 18 18 22 26 With rod boot Note) ZZ indicates the dimension for the double rod boot type. l h ZZ Note) Bore size (mm) e f 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 501 to 600 601 to 700 701 to 800 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 501 to 600 601 to 700 701 to 750 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300

Series VC, Direct Operated, 2 Port Solenoid Valve for Water, Series VCW

) 10 is N.C.

Refrigerated Air Dryer

Note 3) Refer to pages 101 and 102 for further details on optional specifications.

Air Slide Table

10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 Stroke 50 50 50 50 50 50 75 75 75 75 75 100 100 100 100 125 125 125 Page 11 150 150 Low thrust with high rigidity type MXQB 10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 Stroke 50 50 50 50 50 75 75 75 75 75 100 100 100 100 125 125 125 Page 53 150 150 Single side-ported type MXQC 10 10 20 20 30 30 Stroke

Table of Contents

12 10,11 10,11,12 08,09 1000 10 15 8 500 06,07 10 6 500 4 5 2 0 0 5 10 0 5 10 0 Number of needle rotations Number of needle rotations 15-9-101 11 Construction ASD230F ASD330F/430F ASD530F/630F ASD530F-02 !

Free Mount Cylinder

size (mm) Q QA P R T S Z S Z 15st 81 92 101 110 118 129 5 st 38 41 45 41 45 47 10 st 43 46 50 46 50 52 15 st 48 56 60 56 60 62 5 st 61 67 76 75 83 94 10 st 71 77 86 85 93 104 15 st 81 92 101 100 108 119 5 st 38 41 45 51 55 57 10 st 43 46 50 56 60 62 15 st 48 56 60 66 70 72 5 st 61 67 76 85 93 104 10 st 71 77 86 95 103 114 6 10 16 20 25 32 7 9 12 16 20 24 6 depth 4.8 6 depth 5 7.6 depth 6.5

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

] Note 8) 445 725 Lock unit specifications Type Note 9) Non-magnetizing lock Holding force [N] 67 101 202 108 162 324 Power consumption at 20C [W] Note 10) 5.5 6 Rated voltage [V] 24 VDC 0 10% LEC Y LEC Y Motorless Note 6) The power consumption (including the driver) is for when the actuator is operating.

Series VQ1000/2000 10- 21- 5 Port Solenoid Valve

VQ 0 5 1 1 0 1 10 CE compliant Series 10-VV5Q11-08C6SV 10-VQ1100-51 10-VQ1200-51 10-VQ1300-51 VVQ1000-10A-1 1 setManifold base part no. 2 setsValve part no. (Stations 1 to 2) 4 setsValve part no. (Stations 3 to 6) 1 setValve part no. (Station 7) 1 setBlanking plate part no.

Series VQ1000/2000 10- 21- 5 Port Solenoid Valve

VQ 0 5 1 1 0 1 10 CE compliant Series 10-VV5Q11-08C6SV 10-VQ1100-51 10-VQ1200-51 10-VQ1300-51 VVQ1000-10A-1 1 setManifold base part no. 2 setsValve part no. (Stations 1 to 2) 4 setsValve part no. (Stations 3 to 6) 1 setValve part no. (Station 7) 1 setBlanking plate part no.

VFS

. 3 8 10 stations 10 Base type 01T, 10: 2 to 10 stations Base type 01C, 01F: 2 to 8 stations Symbol Porting specifications (A, B) Passage Symbol R1, R2 P 1 Side 2 Bottom Common Common Caution Option When using an exhaust cleaner, mount it downwards.

Combination Cylinder

10 10 10 62 70 74 84 4 4 4 4 CL MLG Refer to p.3.1-30 for long stroke dimensions.

MLGP

m (kg) Load weight m (kg) Load weight m (kg) 20 25 20 25 20 1 10 30 31 100 101 200 300 1 10 30 31 100 101 200 300 Stroke (mm) Stroke (mm) MLGPL32 to 63 MLGPL32 to 63 30 30 50, 63 50, 63 Load weight m (kg) 50, 63 50, 63 50, 63 32, 40 32, 40 10 10 32, 40 32, 40 50, 63 32, 40 32, 40 5 10 50 51 100 101 5 10 50 51 100 101 200 200 300 300 Stroke (mm) Stroke (mm) MLGPL80, 100 MLGPL80, 100 40 40

MLGP

m (kg) Load weight m (kg) Load weight m (kg) 20 25 20 25 20 1 10 30 31 100 101 200 300 1 10 30 31 100 101 200 300 Stroke (mm) Stroke (mm) MLGPL32 to 63 MLGPL32 to 63 30 30 50, 63 50, 63 Load weight m (kg) 50, 63 50, 63 50, 63 32, 40 32, 40 10 10 32, 40 32, 40 50, 63 32, 40 32, 40 5 10 50 51 100 101 5 10 50 51 100 101 200 200 300 300 Stroke (mm) Stroke (mm) MLGPL80, 100 MLGPL80, 100 40 40