Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

LB LC LD LE LF LH LT Model LA MM U FD FT FX FY ZX ZY F H Model M 6 x 1.0 depth 12 200 (233) 224 (257) CRA1L50 CRA1F50 41 62 9 44 4 39 108 4.5 114 9 13 90 50 110 81 M 6 x 1.0 depth 12 235 (273.5) 263 (301.5) CRA1L63 CRA1F63 48 76 11 55 5 45 127 5 136 11.5 15 105 59 130 101 M8 x 1.25 depth 16 274 (318) 316 (360) CRA1L80 CRA1F80 58 92 13 67 5 55 154 6 165 13.5 18 130 76 160 119 M10 x 1.5 depth

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

MY1CW MY1MW m 200 200 190 (kg) (kg) 190 (2100) (2100) (2100) (2100) 180 180 l 170 170 160 160 150 150 140 140 m l (2400) (2400) (2400) (2400) (2400) (2400) 130 130 (1800) (1800) (1800) (1800) m 120 120 Weight (m) Weight (m) 110 110 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 100 100 (2000) (2000) (2000) (2000) (2000) (2000) l l 90 90 (1500) (1500) (1500) (1500) MY1CW63 MY1CW63 80 80 MY1MW50 MY1MW50 MY1MW50 Caution

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

MY1CW MY1MW m 200 200 190 (kg) (kg) 190 (2100) (2100) (2100) (2100) 180 180 l 170 170 160 160 150 150 140 140 m l (2400) (2400) (2400) (2400) (2400) (2400) 130 130 (1800) (1800) (1800) (1800) m 120 120 Weight (m) Weight (m) 110 110 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 100 100 (2000) (2000) (2000) (2000) (2000) (2000) l l 90 90 (1500) (1500) (1500) (1500) MY1CW63 MY1CW63 80 80 MY1MW50 MY1MW50 MY1MW50 Caution

MY1

MY1CW MY1MW 200 200 (kg) (kg) 190 190 (2100) (2100) (2100) (2100) 180 180 170 170 160 160 m 150 150 140 140 (2400) (2400) (2400) (2400) 130 130 L (1800) (1800) (1800) (1800) 120 120 Mass (m) Mass (m) 110 110 MY1MW63 MY1MW63 100 100 (2000) (2000) (2000) (2000) 90 90 m L (1500) (1500) (1500) (1500) MY1CW63 MY1CW63 MY1MW50 MY1MW50 80 80 m (1600) (1600) (1600) (1600) 70 70 MY1CW50 MY1CW50 MY1MW40

MLGC

Cutout window View A-A' Mounting Standard Stroke GK BP AG AB A AA AN B GD AH AI AJ AK AL AM AO AP BZ GC Bore size (mm) 20 25 32 40 Stroke range (mm) 92 3.5 9 9 75, 100, 125, 150, 200 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 94 73.5 13 11 54 75 32 28 134 150 108 140 M 8 135 110 4 9 9 104 86.5 16 15 62 88 37 29 160 176 125 165 M 8 160 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 110 4 9 9 104 86.5 16 15 62 88 37 30

MLGC

Cutout window View A-A' Mounting Standard Stroke GK BP A AA AB AG AH AI AJ AK AL AM AN AO AP B BZ GC GD Bore size (mm) 20 25 32 40 Stroke range (mm) 92 3.5 9 9 75, 100, 125, 150, 200 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 94 73.5 11 13 75 32 28 54 134 150 108 140 M 8 135 110 4 9 9 104 86.5 15 16 88 37 29 62 160 176 125 165 M 8 160 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 110 4 9 9 104 86.5 15 16 88 37 30 62

MY1

The spacing of the side support must be no more than the values shown in the graphs at right. 200 200 190 190 (2100) (2100) (2100) 180 180 170 170 160 160 m 150 150 140 140 (2400) (2400) (2400) (2400) (2400) 130 130 l (1800) (1800) (1800) 120 120 Weight m (kg) Weight m (kg) 110 110 MY1MW63 MY1MW63 100 100 (2000) (2000) (2000) (2000) (2000) 90 90 (1500) (1500) (1500) MY1CW63 MY1CW63 m 80 80

0.4

Note 2) When the valve is a standard (dust-protected) specification, it is not compatible with 200 or 220 VAC.

08-cds1-e

Piston seal NBR Valve seal Non-lube Tube gasket CS1N125A-PS 125 140 160 180 200 CS1N125A-PS CS1N140A-PS CS1N160A-PS CS1N180A-PS CS1N200A-PS CS1N140A-PS Piston gasket Component part numbers: @8, #0, #1, #2, #3, #5.

MB1

Bore size (mm) Maximum stroke Standard stroke (mm) 32 700 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 40 800 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50 1200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 63 1200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80 1400 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175

70astamb1

/s) 50 1200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 C85 -XC3 Special port location 63 1200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 -XC4 With heavy duty scraper C95 80 1400 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 Heat resistant cylinder (110 C) -XC5 100 1500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175

mb1

/s) 50 1200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 C85 -XC3 Special port location 63 1200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 -XC4 With heavy duty scraper C95 80 1400 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 Heat resistant cylinder (110 C) -XC5 100 1500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175

Square Tube Type Air Cylinder Series MB1

Bore size (mm) Maximum stroke Standard stroke (mm) 32 700 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 40 800 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50 1200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 63 1200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80 1400 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175

08-cs1-e

Air Cylinder/Standard Type: Lube, Non-lube Type, Air-hydro Type Series CS1 Lube, Non-lube Type: 125, 140, 160, 180 200, 250, 300 Air-hydro Type: 125, 140, 160 Replacement Procedure is P.287 Construction Lube #1 @7 @3 @5#0@8@4 @9 @6 @6 200: More than 998st When the target class 2 pressure vessel #1 @7 @3 @5#0@8@4 @9 @6 Non-lube @6 @6 200: More than 998st When the target class 2 pressure vessel

SQ1000/2000

) Station 20 21 22 23 24 Station 8 9 10 11 12 13 Station 2 3 4 5 6 7 Station 14 15 16 17 18 19 Note) Available in units of 10 pieces. 315 330 345 360 370 380 240 255 275 285 295 305 160 170 185 200 210 225 395 400 415 430 445

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125, ø 160

Polished round 22SPCC 160 all types 94 5 20 79 7.5 Knuckle Material: Carbon steel d (H8) L (F8) Applicable cylinder type Order no.

ZP

-75kPa -80kPa -85kPa 100 Pad diameter (mm) 80 63 50 40 10 30 50 70 100 200 5 7 Lifting force (N) How to read Example: Work load 20 kg (Lifting force: 196 N) Conditions:Desired number of pads 5 pcs.

MLGC

62 15 9 M8 37 29 160 176 125 165 160 Rc(PT) 86.5 104 110 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 88 4 16 9 62 15 9 M8 37 30 160 176 125 165 160 Rc(PT) 86.5 104 110 96 4 19 12 67 18 190 210 135 11 200 42 194 Rc(PT) 35 142 115 M10 95 J I GR GQ GL P Q U O T N S W K L M R V Bore size (mm) 20 25 32 40 60 35 4 4 5.5 M5 X 0.8 93 M6 X 1 16 25 26 50 80 50 12 53 105 112 70 40 7 7 9 M5 X 0.8 M8 X 1.25 20

VQ7-6/7-8

Bore size Series MB Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 500 mm Series CS1 Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Cylinder stroke 1000 mm 50 63 80 100 125 140 160 180 200 250 300 Average speed (mm/s) Series 1000 1100 Perpendicular, upward actuation 900 Horizontal actuation 800 700 600 500 400 300 200 100 VK VQ7-8-FG-S-A03 VQ7-8-FG-S-RA03 VZ VF 0 1000 1100 VFR 900 800 700 600 500 400 300 200

Compact Electric Actuator Series LG1

Nonstandard Compatible Motors: Motor model Corresponding driver model Power supply voltage (AC) Motor output (W) MSM011P1A Matsushita Electric Industrial Co., LTD 100/115 MSD011P1E MSM012P1A 100 200/230 MSD013P1E 100/115 MR-C10A1 Mitsubishi Electric Corporation HC-PQ13 100 200/230 MR-C10A Yaskawa Electric Corporation 100/115 SGDE-01BP 100 SGME-01BF12 200/230 SGDE-01AP SGME-01AF12 Refer to