08-cs1w-e

Seal kit includes a grease pack (125 to 160: 40 g, 180 and 200: 50 g, 250 and 300: 60 g). Order with the following part number when only the grease pack is needed. Grease pack part no.: GR-S-010 (10 g), GR-S-020 (20 g) Kit no.

Air Cylinder

Standard Strokes/ (mm) Air cushion Bore size Standard stroke 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 Made to 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 Made to Order (For details, refer to pages 25 to 27.)

Aluminum High Vacuum Angle Valve

190 180 153 124 62 12.5 Note 1) Dimension E applies when heater option is included.

Electric Actuator

5 Series LECP6 20 7.5 12 to 500 12 LEFS25 100 to 600 20 15 6 to 250 6 Step motor Series LECP1 (Servo/24 VDC) 40 10 16 to 500 16 Ball screw drive LEFS32 100 to 800 45 20 8 to 250 8 Series LECPA o0.02 Page 2 50 20 to 500 20 LEFS40 200 to 1000 Clean room compatible 60 23 10 to 250 10 7 2 10 to 500 10 LEFS16A 100 to 400 10 4 5 to 250 5 Servo motor (24 VDC) Series LECA6 11 2.5 12 to 500 12 LEFS25A

Cylinder with Lock

Bore size (mm) 40 50, 63 80, 100 Standard stroke (mm) Minimum mountable stroke for a cylinder with auto switch(es) 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Caution Intermediate strokes other than the above are produced

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

Standard Strokes [mm] Bore size [mm] Standard stroke [mm] 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80, 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Note) Intermediate strokes not listed above are produced upon receipt of order.

CNA

Standard Stroke DBore size (mm) Standard stroke (mm) Long stroke (mm) 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 -X 40 800 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 50, 63 201200 80: 1400 100: 1500 80, 100 Data Long stroke applies to the axial foot style and the

CNA

Standard Stroke DBore size (mm) Standard stroke (mm) Long stroke (mm) 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 -X 40 800 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 50, 63 201200 80: 1400 100: 1500 80, 100 Data Long stroke applies to the axial foot style and the

Series 10-SV1000/2000/3000/4000 5 Port Solenoid Valve

L Dimension n: Stations L n 2 135.5 125 93.5 24.5 3 135.5 125 104 19 4 148 137.5 114.5 20 5 160.5 150 125 21 6 173 162.5 135.5 22 7 185.5 175 146 23 8 198 187.5 156.5 24 9 198 187.5 167 19 10 210.5 200 177.5 20 11 223 212.5 188 21 12 235.5 225 198.5 22 13 248 237.5 209 23 14 260.5 250 219.5 24 15 260.5 250 230 18.5 16 273 262.5 240.5 19.5 17 285.5 275 251 20.5 18 298 287.5 261.5 21.5 L1 L2

48

, 90 Rotation angle() 310, 180, 90 Size Size 10 30 50 10 30 50 25, 50, 75 25, 50 320, 180, 90 320, 180, 90 CAT.NAS100-94 CAT.NAS100-92 Gripper Step Motor (Servo/24 VDC) With dust cover Z type (2 fingers) Series LEHZJ F type (2 fingers) Series LEHF S type (3 fingers) Series LEHZ Series LEHS Opening/closing stroke Opening/closing stroke 4 6 10 14 22 30 Opening/closing stroke 4 6 8 12 Opening

Air Cylinder

181 205 206 230 231 255 40 Up to 200 63.5 14 49 22 18 10 6.6 40 4.5 (58.4) 56 30 30 71.4 175 200 200 228 225 253 250 278 For dimensions of pivot bracket, refer to page 309.

VFR

Cylinder Speed Chart Bore size Series MB Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 500 mm Series CS1 Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 1000 mm Average speed (mm/s) System 50 63 80 100 125 140 160 180 200 250 300 1000 Perpendicular, upward actuation 900 800 700 600 500 400 300 200 100 VK Horizontal actuation A VZ VF 0 1000 VFR 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 VP4 Courtesy of Steven

%silltr

The size of the stopper delines lhe rotalion angle of 90, 180 or 270'. Adjustable stops may be provided to adjust any angle ot rolation of the unit. ,rOar*$ 180' 900 Fig 6,22 Vane Type Rotary Actuator I Z I N G R O T A R Y A C T U A T O R S orque and Inartia Linear cylinders have a cushion to reduce the impact when lhe piston hits the cover.

SYJ300/500/700

Station n L1 L2 L1 L2 Station 2 52 43 63 54 Station 20 340 331 369 360 3 68 59 80 71 4 84 75 97 88 5 100 91 114 105 6 116 107 131 122 7 132 123 148 139 8 148 139 165 156 9 164 155 182 173 10 180 171 199 190 11 196 187 216 207 12 212 203 233 224 13 228 219 250 241 14 244 235 267 258 15 260 251 284 275 16 276 267 301 292 17 292 283 318 309 18 308 299 335 326 19 324 315 352 343 Port size M5

Series SV

Silencer (air discharge port) (with built-in silencer specification) 4(A) port side: Orange 2(B) port side: Green 6.2 ( ) L2 5 (Rail mounting hole pitch: 12.5) L1 (Station n) (Station 1) Light/Surge voltage suppressor 85.5 (10) 81.7 16.2 14.7 (for DIN rail mounting) (mm) L dimensions n: Stations L n 2 185.5 175 132 12.5 109 3 210.5 200 156 13 133 4 235.5 225 180 13.5 157 5 260.5 250 204 14

LEF-OM002xx

24 to 750 16 to 500 8 to 250 [mm/s] 801900 24 to 610 16 to 410 8 to 200 9011000 24 to 500 16 to 340 8 to 170 500 10 to 500 5 to 250 20 to 1000 12 to 500 6 to 250 24 to 1200 16 to 500 8 to 250 Actuator specification 501600 20 to 900 12 to 500 6 to 250 24 to 1200 16 to 500 8 to 250 Driver type LECPA Note2) 601700 20 to 630 12 to 420 6 to 230 24 to 930 16 to 500 8 to 250 Stroke Speed range

Valve Single Unit

A: Orange B: Green (Rail mounting hole pitch 12.5) (Station n) (Station 1) Light/Surge voltage suppressor Block separation lever (mm) (DIN rail dimension) (Push type) 2 stations 3 4 5 6 7 8 9 10 stations Stations n L1 L2 L3 L4 173 185.5 198 210.5 235.5 248 260.5 285.5 298 162.5 175 187.5 200 225 237.5 250 275 287.5 100 116 132 148 164 180 196 212 228 17.5 15.5 14 12 16.5 15 13 17.5 16 Note

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

1 Compact Cylinder Series CQ2 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125, 140, 160, 180, 200 With a short overall length, the space-saving cylinder helps to make various jigs and equipment more compact.

Pneumatics Best 2 Auto Switch Guide Applicable Cylinder Series 1 CDA2-X1184 MDB-X1184 CDQ2-XB14 CDG5·S CDJ5·S Cylinder series CDJP2 MDU-Z CDQM CDQS HYDQ CDJ2 CDM2 CDM3 MDB1 HYDB CDG1 CDG3 CDQ2 CDUJ CDA2 CDS1 CDS2 MDB RDQ CQU CDU ø125 to ø200 ø125 to ø160

Mass (g) D-B30 D-B30J D-B31 D-B31J D-B35 D-B35J Auto switch model 190 250 190 250 190 250 0.5 Lead wire length (m) Auto Switch Internal Circuit 3 368 368 368 D-B30 5 462 462 462 Contacts protection resistance Brown (Terminal 1) Blue (Terminal 2) Contacts (Magnetism detection) Lead wire length In case of the grommet type (J type), the lead wire length is 0.5 m.

Series 10-SY3000/5000/7000/9000 5 Port Solenoid Valve

170 11 196 186 12 212 202 13 228 218 14 244 234 15 260 250 16 276 266 17 292 282 18 308 298 19 324 314 2 stations 52 42 20 stations 340 330 Stations L1 L2 125 Base Mounted 10-SY3000/5000/7000 Type 42 [ ]: AC 10-SY5000: 10-SS5Y5-42Stations -02 Grommet (G) Directional Control Valves Air Grippers Modular F.