Sine Rodless Cylinder Series REA/REB

Lo (cm) CY 40 32 CX 500 400 300 200 100 80 300 MQ REAR40 50 40 30 200 REAR32 100 Allowable driving force Fn (N) RHC Allowable driving force Fn (N) 100 REAR25 20 20 30 40 50 Load mass W (kg) 20 30 40 50 RZQ REAR20 10 REAR15 Usable range Usable range 10 10 REAR10 D5 5 -X 1 1 0 1 2 3 4 5 6 1 Individual -X 0.5 100 200 300 7 8 9 10 1 112 13 1415 0 1 2

REA/REB

100 Usable range ML2B 30 40 50 50 40 30 C J G5-S 20 20 CV 10 1 0 2 3 4 5 6 7 8 9 101112131415 10 1 0 2 3 4 5 6 7 8 9 101112131415 MVGQ Distance from cylinder shaft center Lo (cm) Distance from cylinder shaft center Lo (cm) CC RB 100 80 REA63 REA50 50 40 30 J REA40 REA32 DLoad weight W (kg) 20 REA25 -X 10 20Data 1 100 200 300 Maximum speed U (mm/

REA/REB

Model selected 10-2-8 8 Series REA Model Selection 2 Caution on Design 1 Selection Method RE A B 25 40 32 500 500 REC 200 300 400 300 200 300 200 Recommended driving force Fn (N) Recommended driving force Fn (N) CX Recommended driving force Fn (N) 100 100 100 CY 50 40 20 30 40 50 20 30 40 50 20 30 MQQ M Courtesy of

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

1 Smooth Cylinder CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y 12 to 25 32 to 100 20 to 40 20 to 100 40 to 100 RE A B Minimum 0.01 to 0.03 MPa operating pressure Minimum Minimum 0.01 to 0.03 MPa operating pressure REC CX 0.04 Minimum operating pressure MPa CY 12 16 0.03 MQQ M 20 25 32 40 0.02 RHC 50 63 80 100 0.01 MK(2) 0 0 10 20 30 40 60 50 70 80 90 100 RS Q G Bore size mm RS H A (Measurement based on JIS B8377

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

RHC MK(2) Minimum Operating Pressure RS Q G Unit: MPa Bore size (mm) Minimum operating pressure 20 25 32 40 50 63 80 100 RS H A 0.02 0.01 RZQ Standard Stroke Replacement Parts: Seal Kit MI W S Bore size (mm) Bore size (mm) 20 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 Standard stroke (mm) Note 1) Contents Kit no. 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 CEP1 20 25 32 40 50

Smooth Cylinder

CAT.ES20-178 A Smooth Cylinder Minimum 0.01 to 0.03 MPa operating pressure Minimum Minimum 0.01 to 0.03 MPa operating pressure 0.04 Minimum operating pressure MPa 12 16 0.03 20 25 32 40 0.02 50 63 80 100 0.01 0 0 10 20 30 40 60 50 70 80 90 100 Bore size mm (Measurement based on JIS B8377) Series CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y 12 to 25 32 to 100 20 to 40 20 to 100 40 to 100 Stable operation possible

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

1 2 3 4 5 10 20 30 1002 3 4 5 10 20 30 0.5 40 50 100 Load weight (kg) Load weight (kg) 20 Horizontal collision: P = 0.5 MPa 40 Horizontal collision: P = 0.5 MPa 2000 1500 2000 1500 Collision speed (mm/s) Collision speed (mm/s) L unit 1000 1000 Air cushion 500 400 300 500 400 300 L unit Air cushion 200 200 1002 3 4 5 10 20 50 100 1 2 3 4 5 10 20 30 400 50 Caution Load weight (kg) Load weight

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

200 300400500 1000 1500 0.05 0.5100 200 300400500 1000 1500 100 200 300400500 1000 1500 Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Maximum Load Weight: MY1MW MY1MW/m3 MY1MW/m2 MY1MW/m1 30 100 200 20 40 50 100 10 30 50 20 40 4 5 30 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 3 Load weight (kg) Load weight (kg) Load weight (kg) 10 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 20 MY1MW50

Pin Clamp Cylinder Series C(L)KQG/C(L)KQP

20 25 6 8.5 11.5 9 13 18 4 4 5 5.5 11.6 6 7.5 16.4 20 20 27 6.5 8.5 13 10 14 20 4 4.5 9.2 6 5.5 12.6 6 8 17.2 20 25 27 7.5 10.5 13 11 15 4 4.5 9.8 6 6 13.3 20 25 7.5 10.5 7 Series C(L)KQG32 Dimensions CLKQG;32 (Clamping height LOW type) The figures below indicate the CLKQGB32-;RCL-X2081.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2

30 MY2HT25 MY2H 20 20 MY2HT25 MY2HT25 20 MY3A MY3B MY2HT16 10 10 10 MY3M MY2HT16 MY2HT16 8 8 8 5 5 5 100 200 300 400500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Load Mass/MY2HT (Double axis) MY2HT/m1 MY2HT/m2 MY2HT/m3 80 80 80 50 50 50 30 30 30 20 20 20 MY2HT40 MY2HT40 MY2HT40 Load mass kg Load mass kg Load

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

mm apart from the center of rotation, where the load is applied. 100 Load Arm A Displacement MSQXB10A MSQXB20A 300 400 Displacement (m) Displacement (m) 250 350 200 300 40 30 20 10 0 30 25 20 15 10 5 0 Load (N) Load (N) MSQXB30A MSQXB50A 350 300 300 250 Displacement (m) Displacement (m) 250 200 200 150 150 100 100 50 40 30 20 10 0 100 80 60 40 20 0 Load (N) Load (N) 336 MSQX Series Low-Speed

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

Load Weight Allowable Moment MY2H/m3 MY2H/M3 MY2H/M1 MY2H/M2 60 50 60 50 60 50 60 50 40 40 30 30 30 30 20 20 20 20 Load weight kg Moment Nm Moment Nm Moment Nm MY2H40 MY2H40 MY2H40 MY2H40 10 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 5 4 4 4 4 3 3 3 3 MY2H16 2 2 2 2 0.2 MY2H16 MY2H16 MY2H16 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300400 500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 100

CE

150 -X 20 20 equivalent 25 to 300 32 25 to 400 2040 25 to 600 50 25 to 600 Data 63 25 to 600 Stroke reading cylinder Series CE1 Series CEP1 CEU1 CEU5 RS-232C RS-232C+BCD Extension Cable Count data output Output transistor mode Power supply voltage NPN PNP NPN PNP NPN PNP Cable length (m) Output transistor mode Power supply voltage 5 10 15 20 100 VAC 24 VDC 100 to 240 VAC Note) Detection

CE

150 -X 20 20 equivalent 25 to 300 32 25 to 400 2040 25 to 600 50 25 to 600 Data 63 25 to 600 CEU1 CEU5 RS-232C RS-232C+BCD Extension Cable Count data output Output transistor mode Power supply voltage NPN PNP NPN PNP NPN PNP Cable length (m) Output transistor mode Power supply voltage 5 10 15 20 100 VAC 24 VDC 100 to 240 VAC 24 VDC 10-12-3 Application Example Confirmation of press-in Parts

CE

150 -X 20 20 equivalent 25 to 300 32 25 to 400 2040 25 to 600 50 25 to 600 Data 63 25 to 600 Stroke reading cylinder Series CE1 Series CEP1 CEU1 CEU5 RS-232C RS-232C+BCD Extension Cable Count data output Output transistor mode Power supply voltage NPN PNP NPN PNP NPN PNP Cable length (m) Output transistor mode Power supply voltage 5 10 15 20 100 VAC 24 VDC 100 to 240 VAC Note) Detection

Precautions 1

23.5 10.5 12.5 18 68 32 185 125 36 85 97 110 135 160 25 37.5 50 75 100 23.5 10.5 12.5 18 72 32 185 125 36 85 97 110 135 160 25 37.5 50 75 100 23.5 10.5 12.5 18 72 41 102 190 125 27 46 90 115 140 165 25 37.5 50 75 100 10.5 12.5 20 77 (mm) ZZ Bore size (mm) 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 20 25 32 40 143 156 168 181 206 231 256 147 160 172 185 210 235

Stroke Reading Cylinder and Counter

Series Variations CE1 Series CEP1 Series Standard stroke (mm) Standard stroke (mm) Manufacturable stroke range Manufacturable stroke range Bore size (mm) Bore size (mm) 25 50 75 100 125 150 175 200 300 500 25 50 75 100 250 400 12 20 32 40 50 63 12 equivalent 25 to 150 1 to 150 20 equivalent 25 to 300 1 to 300 Strokes other than standard strokes are available upon request.

Guide Cylinder/Compact Type Series MGC

kinetic energy (J) 70 100 50 50 100 40 20 R: 7, H: 7.5 R: 0.35, H: 0.42 25 R: 7, H: 7.5 R: 0.56, H: 0.65 100 32 Total load mass (kg) 32 7.5 0.91 100 25 40 8.7 1.8 10 50 11.8 3.4 100 20 High kinetic energy generated by large loads and high speed operations can be absorbed by compressing air at the stroke end thus preventing shock and vibration being transmitted to the machine.

MK

x 135l M8 x 105l M8 x 135l 50 100 200 66 120 DMK2B20-10 MK2B20-20 MK2B25-10 MK2B25-20 MK2B32-10 MK2B32-20 MK2B40-10 MK2B40-20 MK2B50-20 MK2B50-50 MK2B63-20 MK2B63-50 Cylinder speed (mm/s) 8.5 To attach and detach the arm to and from the piston rod, fix the arm with a wrench or vise and then tighten the bolt.

SMC

Extension end 8 10, 20, 30, 40, 50, 75 Rubber stopper Retraction end Both ends 12 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 16 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 20 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 25 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 Functional option Standard type Nil PNote 1) Axial piping type Note 1) The combination of axial piping type and both ends adjusters or retraction end adjusteris not