1

X416 1 2 1 1 1 1 1 Stroke adjusting unit Combination description Holder mounting bracket MY2H X168 Bore size Stroke Auto switch Suffix X417 1 1 1 1 2 1 1 L, H, LS, HS Nil W Z L H LZ HZ Nil W L H With X416 (1 pc.) on only one side With X416 (2 pcs.) (With each 1pc. for both sides) With X416 on one side, X417 on the other side (1 pc.)

•

(PNP) /5V.12\ I Iy " (NP;;:'OO'I 5V A96 I e , '.. ,. 2-w". ~ ~ ~ Grommet ~ 1""' 100V ; Ott,",' ',Co1 ., c=.. a l"" :,n",' Relay, 15 v 12> 1'00" ',$ e 1~ ~2tJ1)' A54 iPle It.k 2-.,.,ire 24 V A64 e 1 =:, :' 12 V A33 .1 :, A34 1D'N te,,,na' A44 -1 , ,I G'omme, A59W e e lSm .

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

Nil M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 TF G 1/8 G 1/8 G 1/8 G 1/4 TN NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/4 CY3B15 CY3B20 CY3B25 CY3B32 CY3B40 b C H B d M10 x 1.0 M20 x 1.5 M26 x 1.5 M32 x 2.0 H 4 8 8 10 B 14 26 32 41 C 16.2 30 37 47.3 Part No.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

Nil M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 TF G 1/8 G 1/8 G 1/8 G 1/4 TN NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/4 CY3B15 CY3B20 CY3B25 CY3B32 CY3B40 b C H B d M10 x 1.0 M20 x 1.5 M26 x 1.5 M32 x 2.0 H 4 8 8 10 B 14 26 32 41 C 16.2 30 37 47.3 Part No.

LG1H

MFMCA0050AEB (for motor) MFECA0050EAB (for encoder) LG1-1-G05 1 (for motor) 2 LG1-1-R05 MR-JCCBL5M (for encoder) DP9320081-2 (for motor) DP9320089-2 (for encoder) LG1-1-Y05 3 1 When the Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. motor driver is selected, in addition to the cable, a power connector (MOLEX 556910R) and an interface connector (Sumitomo/3-M Limited 10126-3000VE) are also required

LJ1H

1 !2 u @1 Section AA Parts list Material Note No. Description No.

Single Axis Electric Actuator Series LJ1H

B A C D 37 Standard Motor 100W Series LJ1H20 Motor Output High Rigidity Direct Acting Guide Rolled Ball Screw 15mm/10mm lead Vertical Mount How to Order Stroke LJ1H202 F 2 NA 1 K Cable entry direction Top entry Cable entry direction Cable length Power supply voltage Left entry 1 2 Actuator cable Axial Right Left Top Bottom 100VAC (50/60Hz) 200VAC (50/60Hz) 2 3 4 5 2m 3m 4m 5m Brake cable

Non-standard Motor/Horizontal Mount Specification Series LJ1H10

Mitsubishi Electric Corporation Yaskawa Electric Corporation G 1 N.C. (B contact) 2 pcs.

MIW/MIS

Work piece weight (kg) Work piece weight (kg) 10 10 5 5 1 1kg 1 0.25kg 0.1 10 20 40 0.1 5 10 20 30 Transfer speed (m/min) Transfer speed (m/min) 32.5m/min 12m/min Procedure3 Confirmation of allowable lateral load MIW12 MIS12 1. Calculation of applied lateral load F F = N m g (N) = 0.2 x 10 x 0.1 x 9.8 = 2.1 (N) 1.

Escapements Series MIW/MIS

Work piece weight (kg) 10 10 5 5 1 1kg 1 0.25kg 0.1 10 20 40 0.1 5 10 20 30 Transfer speed (m/min) Transfer speed (m/min) 32.5m/min 12m/min Procedure3 Confirmation of allowable lateral load MIW12 MIS12 1. Calculation of applied lateral load F F = N m g (N) = 0.2 x 10 x 0.1 x 9.8 = 2.1 (N) 1.

Series 12-CY3B Magnetic rodless cylinder ø15, ø20, ø25, ø32, ø40

R Mounting nut N W K N F S + Stroke F ZZ + Stroke H B E G Mounting nut NN NA F N 12CY3B15 (mm) L 57 66 70 80 92 J 6 6 8 8 10 K 11 8 10 15 16 I 12 15 18 23 G 5.5 7.5 7.5 8 11 H 13 20 20.5 22 29 F 10 13 13 16 16 E 2 2 2 2 3 NN M10 x 1 M20 x 1.5 M26 x 1.5 M26 x 1.5 M32 x 2 D 16.6 21.6 26.4 33.6 41.6 MM M4 x 0.7 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 B 35 36 46 60 70 N 11 18 18.5 20 26 ZZ 103 132

CV/MVGQ

A B C D F H HX MM NA NB ND S Z 90 [91] NN Bore size (mm) 10 8 0 0.022 10 0 0.022 15 12 14 4 8 28 35 M4 x 0.7 12.5 9.5 46 M8 x 1 91 [92] 16 15 18 20 5 8 28 41 M5 x 0.8 12.5 9.5 47 M10 x 1 10-15-7 Series CVJ5 Axial Foot Style (L) CVJ5L M5 x 0.8 M5 x 0.8 53.5 [54.5] 28 [34.5] M5 x 0.8 Manual override Width across flats B1 16 [17] S + Stroke Z + Stroke Mounting hole Rod End Nut H1 B1 Bore

End Lock Cylinder Series CBG1

81 11 M6 x 0.75 10 5 1 6.5 15 123 +0.08 0 32 5.5 10 M10 x 1.25 15 35.5 1/8 11 81 11 M8 x 1.0 12 5.5 1 7.5 24 123 +0.08 0 40 6 14 M14 x 1.5 19 44 1/8 11 92 12 M10 x 1.25 14 6 1.25 8.5 24 144 +0.08 0 50 +0.08 0 7 18 M18 x 1.5 19 55 1/4 11 107 13 M12 x 1.25 16 7.5 2 10 24 167 63 7 18 M18 x 1.5 19 69 1/4 11 107 13 M14 x 1.5 18 11.5 3 14.5 24 167 +0.08 0 80 10 22 M22 x 1.5 23 80 3/8 21 130 40

Compact 5-Port Solenoid Valve

(A)4 2(B) (A)4 2(B) 4(A) 2(B) (EA)5 1 3(EB) (EA)5 1 3(EB) (P) (P) 3-position pressure center 5(EA) 3(EB) 1(P) (A)4 2(B) N.O. valve x 2 pcs. 2(B) 4(A) (EA)5 1 3(EB) (P) 3(EB) 5(EA) 1(P) N.C. valve, N.O. valve x 1 pc. of each 2(B) 4(A) 3(EB) 5(EA) 1(P) Component Parts No.

High Purity Fluoropolymer

1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 5 5 5 5 6 6 6 6 Class 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1/8" x 0.086" 1/4" x 5/32" 3/16" x 0.127" 1/8" x 0.086" 1/4" x 5/32" 3/16" x 0.127" 1/8" x 0.086" 3/8" x 1/4" 1/4" x 5/32" 3/8" x 1/4" 1/4" x 5/32" 1/2" x 3/8" 3/8" x 1/4" 1/2" x 3/8" 3/8" x 1/4" 3/4" x 5/8" 1/2" x 3/8" 3/4" x 5/8" 1/2" x 3/8" 1" x 7/8" 3/4" x 5/8" 1" x 7/8" 3/4" x 5/8"

Series 10-SV1000/2000/3000/4000 5 Port Solenoid Valve

for the locking type. ( ) 4(A) port side: Orange 2(B) port side: Green 4 x 5.3 (For mounting) L2 5 (Rail mounting hole pitch: 12.5) With option L1 (Station n) (Station 1) Light/surge voltage suppressor 58.4 3/5 3/5 E E 4 A 4 A 4 A 4 A 101.2 2 B 2 B 2 B 2 B P 1 P 1 5 5 3 E 1 P 3 E 1 P 82.7 63.8 75 1 1 1 1 Individual SUP spacer 12 Individual EXH spacer (10) (For DIN rail mounting) 14.7 L Dimension

Air Cylinder: Standard/Non-rotating Rod Double Acting/Single Acting, Single Rod/Double Rod Series NCM ø3/4", ø7/8", ø1 1/16", ø1 1/4", ø1 1/2", ø2" 1

tap NT-UNC Data (in) Bore size (in) MM KK NT XA NH YE WF TN NE EA EE DD A AA B CA D E NA 075 (3/4") 10-32 UNF 0.625 0.75 1.12 0.38 0.88 0.34 0.62 0.81 0.12 1.00 1/8 1.00 0.093 0.22 1/4-28 10-32 UNF 1/4-20 0.250 106 (1 1/16") 10-32 UNF 0.750 0.75 1.47 0.62 1.22 0.47 0.81 0.24 1.12 1.25 1/8 1.25 0.093 0.25 3/16-24 10-32 UNF 1/4-20 0.312 150 (1 1/2") 1/4-20 NUC 1.00 1.25 1.93 0.88 1.57 0.38

Compact Rotary Actuator Series CRQ2

P473020-1 P473030-1 P473040-1 P473050-1 A grease pack (10 g) is included.

Rotary Table/Rack & Pinion Style Series MSQ

1 1 1 1 12 12 12 12 12 12 12 1 1 1 1 4 4 4 Parts included 13 13 13 13 17 17 17 1 1 1 1 4 4 4 in seal kit 17 17 17 17 18 18 18 4 4 4 4 4 4 4 18 18 18 18 27 27 27 4 4 4 4 2 2 2 27 27 27 27 29 29 29 2 2 2 2 4 4 4 A grease pack (10 g) is included.

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

1 !9 !2 @1 @3 e u o t @2 !8 @0 @0 @3 !2 !9 e @0 @1 o t u !8 @0 @2 !1 !4 q w r y !5 !6 i w i !