Electric Actuator

2 !

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Series CHAW

sides n = 2, 3, 4 n = 2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 (n 2) 2 100 + 100 Same side 100 + 100 (n 2) n = 4, 6, 8 n = 2, 3, 4 1 pc. 75 90 80 10 Different sides 35 75 90 80 Same side 55 75 90 80 90 + 30 (n 2) 35 + 30 (n 2) 75 + 30 (n 2) 80 + 30 (n 2) Different sides D-A44 n = 2, 3, 4 n = 2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 55 + 50 (n 2) 75 + 50 (n 2) 80 + 50 (n

CNG

2$1@2@4!7 With rubber bumper: CNGBN $6 $0 $7 #2 #1 #3 #6 #9 y #0 $0 @6 q @3 !0 !1 u #4 $5 !5 !4 @5 #5 CL Long stroke CL1 @8@9 @6$3o$2!3r!6i!9@1!8@0#8@9@7 tw MLGC With air cushion: CNGBA %5 %1 ^0 %6 %8$8 %0%7$9%9 %4%2%3^2^1 %6$8 %8 CNG MNB CNA CNS Long stroke CLS Description Material Note Component Parts No. No.

CNG

2$1@2@4!7 With rubber bumper: CNGBN $6 $0 $7 #2 #1 #3 #6 #9 y #0 $0 @6 q @3 !0 !1 u #4 $5 !5 !4 @5 #5 CL Long stroke CL1 @8@9 @6$3o$2!3r!6i!9@1!

Series CJ2Y ø 10, ø 16 Smooth Cylinder Double Acting, Single Rod

) (n = 2, 3, 4, 5) D-A9mV 5 10 35 10 + 35(n 2) 2 (n = 2, 4, 6) Note 3) 35 + 25 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) Band mounting D-C7m D-C80 10 15 50 15 + 40(n 2) 2 (n = 2, 4, 6) Note 3) 50 + 20 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-H7m/H7mW D-H7BA D-H7NF 10 15 60 15 + 45(n 2) 2 (n = 2, 4, 6) Note 3) 60 + 22.5 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-C73C D-C80C D-H7C 10 15 65 15 + 50(n 2) 2 (n = 2, 4, 6) Note 3) 50 + 27.5

1

n Auto switch model Different surfaces Same surface Different surfaces Same surface D-M9m 25 25 40 20 + 35 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6)*1 55 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-M9mW 25 25 40 20 + 35 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6)*1 55 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-M9mA 25 25 40 25 + 35 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6)*1 60 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-M9mV 25 25 35 20 + 35 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6)*1 35 + 35 (n 2) (

Flow Rate Range: 10 [0.2 to 10 (5 for CO2) â„“/min], Flow Adjustment Valve: None, Port Size: C6 (ø6 One-touch Fitting), Piping Entry Direction: Straight, Output Specification: 1 [Analog Output (1 to 5 V)]

Structure: IP40, Lead Wire: With lead wire with connector (2 m), Handling Instructions: With Instruction Manual (Japanese and English), Calibration Certificate included: Without calibration certificate, Flow rate control valve: None, Custom-made Specifications: None, Rating Flow Range(L/min): 0.2 to 10 (5), Accessory: None, Option: None, Analog Current Output(mA): None

CL

Minimum Stroke for Auto Switch Mounting (mm) No. of auto switches mounted 2 Different sides Auto switch model Same side n Different sides 1 Same side D-C7 D-C80 15 50 50 + 45 (n 2) 10 n 2 2 15 + 45 ( ) (n = 2, 4, 6) D-H7 D-H7W D-H7BAL D-H7NF 15 60 60 + 45 (n 2) 10 D-C73C D-C80C D-H7C n 2 2 15 + 50 ( ) (n = 2, 4, 6) 65 + 50 (n 2) 15 65 10 n 2 2 D-B5 D-B64 15 + 50 ( ) (n = 2, 4, 6) 15

CL

Minimum Stroke for Auto Switch Mounting (mm) No. of auto switches mounted 2 Different sides Auto switch model Same side n Different sides 1 Same side D-C7 D-C80 15 50 + 45 (n 2) 50 10 n 2 2 15 + 45 ( ) (n = 2, 4, 6) D-H7 D-H7W D-H7BAL D-H7NF 15 60 + 45 (n 2) 60 10 D-C73C D-C80C D-H7C n 2 2 15 + 50 ( ) (n = 2, 4, 6) 65 + 50 (n 2) 15 65 10 n 2 2 D-B5 D-B64 15 + 50 ( ) (n = 2, 4, 6) 15

CG1

2 2 2 2 2 3 3 28 32 38 46 58 70 82 100 5.5 5.5 6.6 6.6 9 11 11 14 6 7 7 8 9 9 11 14 C85 C76 CG1 MB End boss is machined on the flange for E.

CV/MVGQ

D-C7/C80 50 50 + 45 (n 2) 10 15 15 + 45 ( n 2) (n = 2, 4, 6) 2 D-H7/H7W D-H7NF D60 + 45 (n 2) 60 15 10 D-C73C/C80C D-H7C 15 + 50 ( n 2) (n = 2, 4, 6) -X 2 65 + 50 (n 2) 65 15 10 4. One-touch fitting cannot be replaced. One-touch fitting is press-fit into the cover, thus cannot be replaced.

51

D-A9 30 Note 1) 15 5 (n = 2, 3, 4, 5) (n = 2, 4, 6) Note 3) (n 2) 2 35 + 35 (n 2) 20 + 35 D-M9V 35 20 5 (n = 2, 3, 4, 5) (n = 2, 4, 6) Note 3) (n 2) 2 25 + 35 (n 2) 15 + 35 D-A9V 25 15 5 (n = 2, 3, 4, 5) (n = 2, 4, 6) Note 3) (n 2) 2 D-M9WV D-M9AV 35 + 35 (n 2) 20 + 35 35 20 10 (n = 2, 3, 4, 5) (n = 2, 4, 6) Note 3) (n 2) 2 D-C7 D-C80 60 + 45 (n 2) 20 + 45 60 20 5 (n = 2, 3, 4, 5

CG5-S

flats B1 2-Rc P Dim.

Table of Contents

M5 x 0.8 2-RB G G HT U (NA) (Option) A L HN (Max.)

Electric Actuators

(A contact) 1 2 1 pc. 2 pcs. 6 6 pcs.

Electric Actuator/Slider Type

6 e u @0 @1 @2 w !4 !2 !0!1 !3 !

EXxx-OMZ0016

Wireless Wireless Communication channel WEB distance Protocol Base Remote select function function (F.C.S.) 1 EXW1 EXW1 Up to 100 m V.1.0/V.2.0*1 Available*2 2 EXW1 EXW1+EX600 *3 V.1.0 NA 3 EXW1 EX600 Up to 10 m V.1.0 NA 4 EX600 EXW1 Up to 10 m V.1.0 NA Available*4 5 EX600 EXW1+EX600 Up to 10 m V.1.0 NA Available*4 6*5 EX600 EX600 Up to 10 m V.1.0 NA Available *1: For more details, check

CL

1/2 8 11 11 13 16 With rod boot CLAL40SCLA40, #2 (#1+#2+#11) CLAL50SCLA50, #2 (#1+#2+#11) CLAL63SCLA63, #2 (#1+#2+#11) CLAL80SCLA80, #2 (#1+#2+#11) CLAL100SCLA100, #2 (#1+#2+#11) Without rod boot Bore (mm) l 1/4 Stroke 1/4 Stroke 1/4 Stroke 1/4 Stroke 1/4 Stroke Y h 59 66 66 80 81 f 11.2 11.2 11.2 12.5 14.0 e 43 52 52 65 65 ZZ 244 266 290 339 358 H 51 58 58 71 72 ZZ 252 274 298 348 367 40

Combination Cylinder

Same side Same side 110C K Heat resistant tarpaulin D-C7 D-C8 D-H7 D-H7W D-H7BAL D-H7NF D-C73C D-C80C D-H7C 15 50+45(n2) 50 10 Max. ambient temperature for rod boot n2 2 15+45( ) (n=2, 4, 6) 15 60+45(n2) 60 10 n2 2 15+50( ) (n=2, 4, 6) 15 65 10 65+50(n2) n2 2 20+50( ) (n=2, 4, 6) D-H7LF 20 65 10 n2 2 D-B5 D-B6 15+50( ) (n=2, 4, 6) 15 75 10 75+55(n2) n2 2 20+50( ) (n=2, 4, 6) D-B59W 20 75