C95

GD GC EE SW EE SW1 KK WA WA WB B D B ??

Secondary Batteries

exhaust center (A) 4 (B) 2 M12 waterproof connector 4 Cable length (mm) 300 500 1000 2000 5000 Symbol W1 W2 W3 W4 W7 5 (EA) 1 (P) 3 (EB) 3 position pressure center (A) 4 (B) 2 5 5 (EA) 1 (P) 3 (EB) Rated voltage 4 position dual 3 port valve: N.C.

5-Port Solenoid Valve

Overall manifold length Overall manifold length Approx. 29% reduction SY5000 manifold SY5000: 3 stations SY3000 manifold SY3000: 4 stations Mixed manifold SY5000: 3 stations, SY3000: 4 stations For serial transmission EX260 A B A B A B A B A B A B A B A B A B A 14 A B A 14 A B A 14 A B A 14 A B A 14 A B A 14 Installation space A 14 A 14 A 14 A 14 A 14 A 14 A 14 A 14 B 12 B 12 B 12 B 12 B

SFOD-OMT0010

Actuator Specifications Supplement 1.1 Initial setting of LEY/LEYG series Model LEY16/LEYG16 LEY25/LEYG25 LEY32/LEYG32 LEY40/LEYG40 Lead symbol A B C A B C A B C A B C Lead [mm] 10 5 2.5 12 6 3 16 8 4 16 8 4 Stroke [mm] 300 300 300 400 400 400 500 500 500 500 500 500 Max. speed [mm/s] 500 250 125 500 250 125 500 250 125 300 150 75 Min. speed [mm/s] (Independent and 15 8 4 18 9 5 24 12 6 24

Guide Cylinder/Compact Type Series MGC

$9 $5 %4 CLG1 A' B' CL1 MLGC %2 Ball bushing bearing Front mounting flange View B-B' CNG #5 e #7 r #8 !

3-Screen Display High-Precision Digital Pressure Switch ∗1 ® New New The ∗1  Excluding the Z/ISE20B-L compatible type has been added to the 20B series.

Bracket B ZS-46-A2 Tapping screw: Nominal size 3 x 8 L (2 pcs.)

LEC-OM071xx

C D E F H N-OT 0 1 2 3 4 5 6 Reverse Run Prohibited Pn50B.0 7 8 L /N-OT 0 A B C D E F L /P-CL 0 1 2 3 4 5 6 Forward External Torque Limit Pn50B.2 8 7 H P-CL 9 A B C D E F L /N-CL 0 1 2 3 4 5 6 Reserve External Torque Limit Pn50B.3 8 7 H N-CL 9 A B C D E F L /DEC 0 1 2 3 4 5 6 Homing Deceleration LS Pn511.0 8 7 H DEC 9 A B C D E F L EXT1 * * * * 4 5 6 External Latch Signal 1 Pn511.1 7 8 H

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B 40 10 8 6 4 4 1 5.5 3.5 3.5 0.5 0.5 0 1 0 7 4 2.5 0 4.5 1.5 12 9 50 10 8 6 4 3.5 1.5 5.5 3.5 3 1 0 0 0.5 0 6.5 4.5 2 0 4 2 11.5 9.5 63 12.5 11.5 8.5 7.5 6 5 8 7 5.5 4.5 2.5 1.5 3 2 9 8 4.5 3.5 6.5 5.5 14 13 80 16 14 12 10 9.5 7.5 11.5 9.5 9 7 6 4 6.5 4.5 12.5 10.5 8 6 10 8 17.5 15.5 100 17.5 16.5 13.5 12.5 11 10 13 12 10.5 9.5 7.5 6.5 8 7 14 13 9.5

SFOD-OMT0009CN

USB 7. 106 No.SFOD-OMT0009CN-B 7. 7. 4. ( EMG ) 4. 107 No.SFOD-OMT0009CN-B 1. 1.1 LEY/LEYG LEY16/LEYG16 LEY25/LEYG25 LEY32/LEYG32 LEY40/LEYG40 A B C A B C A B C A B C [mm] 10 5 2.5 12 6 3 16 8 4 16 8 4 [mm] 300 300 300 400 400 400 500 500 500 500 500 500 [mm/s] 500 250 125 500 250 125 500 250 125 300 150 75 [mm/s] 15 8 4 18 9 5 24 12 6 24 12 6 () [mm/s] 22 12 6 26 13 7 34 17 9 34

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

B dimension is 24.5 mm.

JXCx-OMU0026

Actuator Specifications Supplement 1.1 Initial setting of LEY/LEYG series Model LEY16/LEYG16 LEY25/LEYG25 LEY32/LEYG32 LEY40/LEYG40 Lead symbol A B C A B C A B C A B C Lead [mm] 10 5 2.5 12 6 3 16 8 4 16 8 4 Stroke (mm) 300 300 300 400 400 400 500 500 500 500 500 500 Max. speed [mm/s] 500 250 125 500 250 125 500 250 125 300 150 75 Min. speed [mm/s] (Independent and interpolation) 15 8 4 18

High-Precision Digital Pressure Switch

kPa 1 MPa 100 kPa 0 100 kPa 500 kPa 1 MPa 101 kPa 101 kPa For vacuum pressure Withstand pressure 500 kPa Withstand pressure 500 kPa 0 0 Rated pressure range 100 kPa 100 kPa For compound pressure Withstand pressure 500 kPa Withstand pressure 500 kPa 100 kPa 100 kPa 100 kPa 100 kPa For positive pressure 1 MPa 1 MPa 1 MPa Withstand pressure 1.5 MPa Withstand pressure 1.5 MPa 2 MPa 2 outputs

JXCx-OMT0002

Actuator Specifications Supplement 1.1 Initial setting of LEY/LEYG series Model LEY16/LEYG16 LEY25/LEYG25 LEY32/LEYG32 LEY40/LEYG40 Lead symbol A B C A B C A B C A B C Lead [mm] 10 5 2.5 12 6 3 16 8 4 16 8 4 Stroke (mm) 300 300 300 400 400 400 500 500 500 500 500 500 Max. speed [mm/s] 500 250 125 500 250 125 500 250 125 300 150 75 Min. speed [mm/s] (Independent and interpolation) 15 8 4 18

NCG/CG1

D-M9 A/D-M9 AV (With indicator light) D-M9NAV V A B 9 M D A B 9 M D A N 9 M D D-M9PAV D-M9PA Auto switch part no.

VFS

Tightening torque for terminal: 0.6 Nm Series VFS4000/5000 Model Terminal block marking A + A side A side A A side A side B + B VFS 100 VFS 200 VFS4 00 VFS5 00 4 5 4 5 B side B side 3 4 3 4 A side A side B side B side Applicable terminal: 1.25-3.5M, 1.25Y-3L, 1.25Y-3M There is no polarity.

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

C B A stroke A C 3) 2nd stage: B-A stroke operation Following the 1st stage, when the air pressure is supplied from the C port, the rod operates the B-A stroke. B B-A stroke B A C 4) Cylinder retraction When the air pressure is supplied from the B port, the rod retracts completely. B stroke A stroke A stroke or B stroke operation can be made individually.

5 Port Solenoid Valve Series SV1000/2000/3000/4000

-05 48 7.5 19.7 Block separation lever B B B B 111.4 118 102.9 100.4 91.9 A A A A B A B A B A B A Dimensions are the ones for SV1300.

ISO Cylinder

A B Hs Hs Hs Hs Hs Hs Hs Hs Hs Hs D-M9lV D-M9lWV D-M9lAV D-A9lV D-M9lV D-M9lWV D-M9lAV D-A9lV 17 B A A B D-H7l D-H7lW D-H7BA D-H7NF D-C7l D-C80 D-F7l D-F7lW D-J79 D-J79W D-F7BA D-F79F D-A7lH D-A80H 17 A B A B D-F7lV D-F7lWV D-F7BAV D-A7l D-A80 D-A79W D-H7C 17 A B A B D-C73C D-C80C D-J79C D-A73C D-A80C 17 Auto Switch Made to Order B A B A 102 C85/C75 Series Auto Switch Proper Mounting

JXCx-OMT0001CN

-107No.JXC-OMT0001CN-C 1. 1.1 LEY/LEYG LEY16/LEYG16 LEY25/LEYG25 LEY32/LEYG32 LEY40/LEYG40 A B C A B C A B C A B C [mm] 10 5 2.5 12 6 3 16 8 4 16 8 4 [mm] 300 300 300 400 400 400 500 500 500 500 500 500 mm/s 500 250 125 500 250 125 500 250 125 300 150 75 [mm/s] () 15 8 4 18 9 5 24 12 6 24 12 6 [mm/s] () 22 12 6 26 13 7 34 17 9 34 17 9 1.2 LEFS LEFS16 LEFS25 A B H A B [mm] 10 5 20

Electric Actuators

128 116 94 to 300 146 LJ1S202SC 90 130 118 96 to 300 LJ1H101SC to 500 6 48 LJ1H101PB 122 2 110 44 to 600 104 145 LJ1H101NB 4 46 to 600 LJ1H202SC 124 112 16 58 to 500 LJ1S303SC 146 132 120 92 98 to 300 to 300 to 300 LJ1H202PA 8 50 to 500 124 112 106 LJ1H202NA 12 54 to 500 LJ1H303SE 126 114 22 64 to 500 to 500 to 500 LJ1H202PC 10 52 to 1000 to 740 to 930 to 600 to 500 145 124 112 106