Magnet: Built-in, Mounting: B [Through Hole (Standard)], Bore Size: Ø100 mm, Port Thread: M Thread [ø12-ø25]; Rc [ø32-ø100], Stroke: 25 mm, Auto Switch: M9PWV--Solid State, 2-color Indication, 3 Wire PNP, Vertical, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Magnet: Built-in, Mounting: B [Through Hole (Standard)], Bore Size: Ø16 mm, Port Thread: M Thread [ø12-ø25]; Rc [ø32-ø100], Stroke: 25 mm, Auto Switch: M9PWV--Solid State, 2-color Indication, 3 Wire PNP, Vertical, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Magnet: Built-in, Mounting: B [Through Hole (Standard)], Bore Size: Ø20 mm, Port Thread: M Thread [ø12-ø25]; Rc [ø32-ø100], Stroke: 25 mm, Auto Switch: M9PWV--Solid State, 2-color Indication, 3 Wire PNP, Vertical, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Magnet: Built-in, Mounting: B [Through Hole (Standard)], Bore Size: Ø25 mm, Port Thread: M Thread [ø12-ø25]; Rc [ø32-ø100], Stroke: 25 mm, Auto Switch: M9PWV--Solid State, 2-color Indication, 3 Wire PNP, Vertical, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Magnet: Built-in, Mounting: B [Through Hole (Standard)], Bore Size: Ø32 mm, Port Thread: M Thread [ø12-ø25]; Rc [ø32-ø100], Stroke: 25 mm, Auto Switch: M9PWV--Solid State, 2-color Indication, 3 Wire PNP, Vertical, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Magnet: Built-in, Mounting: B [Through Hole (Standard)], Bore Size: Ø40 mm, Port Thread: M Thread [ø12-ø25]; Rc [ø32-ø100], Stroke: 25 mm, Auto Switch: M9PWV--Solid State, 2-color Indication, 3 Wire PNP, Vertical, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Magnet: Built-in, Mounting: B [Through Hole (Standard)], Bore Size: Ø50 mm, Port Thread: M Thread [ø12-ø25]; Rc [ø32-ø100], Stroke: 25 mm, Auto Switch: M9PWV--Solid State, 2-color Indication, 3 Wire PNP, Vertical, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Magnet: Built-in, Mounting: B [Through Hole (Standard)], Bore Size: Ø63 mm, Port Thread: M Thread [ø12-ø25]; Rc [ø32-ø100], Stroke: 25 mm, Auto Switch: M9PWV--Solid State, 2-color Indication, 3 Wire PNP, Vertical, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Magnet: Built-in, Mounting: B [Through Hole (Standard)], Bore Size: Ø80 mm, Port Thread: M Thread [ø12-ø25]; Rc [ø32-ø100], Stroke: 25 mm, Auto Switch: M9PWV--Solid State, 2-color Indication, 3 Wire PNP, Vertical, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Bore Size: Ø32, Thread: Bore 12-16: M5x0.8; Bore 20-100: Rc, Stroke: 25mm, Auto Switch: M9PWV--Solid State, 2-color Indication, 3 Wire PNP, Vertical, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -, Speed Control Type: -, Applicable Tubing: -, Suffix: -

Bore Size: Ø40, Thread: Bore 12-16: M5x0.8; Bore 20-100: Rc, Stroke: 25mm, Auto Switch: M9PWV--Solid State, 2-color Indication, 3 Wire PNP, Vertical, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -, Speed Control Type: -, Applicable Tubing: -, Suffix: -

Bore Size: Ø25, Thread: NPT, Stroke: 25mm, Auto Switch: M9PWV--Solid State, 2-color Indication, 3 Wire PNP, Vertical, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -, Speed Control Type: -, Applicable Tubing: -, Suffix: -

Bearing Type: M (Slide bearing), Bore Size: 25mm, Port Thread Type: TF (G), Cylinder Stroke: 25mm, Auto Switch: M9PWV--Solid State, 2-color Indication, 3 Wire PNP, Vertical

Bearing Type: Slide bearing, Bore Size: 25mm, Port Thread Type: G, Cylinder Stroke: 25mm, Auto Switch: M9PWV--Solid State, 2-color Indication, 3 Wire PNP, Vertical, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Bore Size: 32mm, Porting: Rc (Or M5x0.8 for 12, 16 Bores), Stroke: 25mm, Cushion Type: Rubber Bumper, Auto Switch: M9PWV--Solid State, 2-color Indication, 3 Wire PNP, Vertical, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

NCG/CG1

/CG1 20, 25, 32, 40 How to Order Without auto switch 00 04 S L 25 N NCG 00 S N 25 M9NW L 04 NCDG With auto switch Number of auto switches Built-in magnet Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

LEYG Series Guide rod type/ In-line motor type LEYGmD Series Size Pushing force [N] Stroke [mm] 25 485 Up to 400 32 588 Up to 500 63 3343 Up to 800 Size Pushing force [N] Stroke [mm] 25 485 Up to 400 32 736 Up to 500 63 1910 Up to 800 Size Pushing force [N] Stroke [mm] 25 485 Up to 300 32 588 Size Pushing force [N] Stroke [mm] 25 485 Up to 300 32 736 659 LECYM/LECYU Series System Construction

15

LEF LEJ Component Parts LEL Quantity Size 25, 32 63 1 Motor flange 1 1 No.

ISO Standard Hydraulic Cylinder

to 800 18 15 46 18 12 23 25 14 35 7 1/4 60 45 33.2 M6 x 1 7.5 M14 x 1.5 56 5.5 153.5 30 12 43 103 128 40 25 to 800 22 19 51 22 12 32 25 19 37 3/8 62 63 41.7 10 73 6.5 185 9 34 18 47 128 153 M8 x 1 M16 x 1.5 D50 25 to 800 28 25 57 28 9 33 25 24 42 1/2 67 75 52.3 12 74 7 199 11 42 18 53 134 159 M12 x 1.25 M20 x 1.5 63 36 25 to 800 32 55 36 13 33 32 30 39 1/2 71 90 64.3 12 80 12 216 13 50 17

Mechanically Jointed Rodless Cylinders

Load Weight Allowable Moment MY3A, MY3B/m1 MY3A, MY3B/M1 MY3A, MY3B/M2 MY3A, MY3B/M3 40 30 80 200 200 50 100 40 30 20 100 10 50 40 30 50 40 30 20 5 4 3 10 20 20 Load weight (kg) 63 q Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) 5 4 3 63 50 40 63 63 10 10 2 50 50 50 t w e r 5 4 3 2 5 4 3 1 32 40 40 40 0.5 0.4 0.3 1 25 2 2 32 32 32 20 0.5 0.4 0.3 1 0.2 1 25 16 25 25 20 0.5 0.4 0.3 0.1 0.5 0.4 0.3 0.2