Table of Contents

x 18l 18 5 5 M3 x 18l 18 5 5 M3 x 18l 18 5 With Auto Switch For Axial Mounting For Lateral Mounting B 27 29 31 33 38 27 29 31 33 38 43 27 29 31 33 38 43 C D Model Mounting bolt CDUJB6-4 -6 -8 -10 -15 CDUJB8-4 -6 -8 -10 -15 -20 CDUJB10-4 -6 -8 -10 -15 -20 Model Mounting bolt CDUJB6-4 -6 -8 -10 -15 CDUJB8-4 -6 -8 -10 -15 -20 CDUJB10-4 -6 -8 -10 -15 -20 A M3 x 27l M3 x 29l M3 x 31l M3 x 33l

2 Finger, 3 Finger Rotary Actuated Air Gripper Series MHR2/MHR3 1

Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com MHR2-15/MDHR2-15 MHR2-15/MDHR2-15 L L MHS Pressure 0.6 MPa 30 30 Pressure 0.6 MPa MHC 0.5 MPa 0.5 MPa Gripping force (N) Gripping force (N) Internal grip MHT 0.4 MPa 20 20 0.4 MPa MHY 0.3 MPa 0.3 MPa 10 10 MHW 0.2 MPa 0.2 MPa MRHQ 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 Misc.

Mechanically Jointed Rodless Cylinders

MY3A40-16AStroke MY3A25-16AStroke MY3A63-16AStroke MY3A16-16AStroke 1 Seal belt 9 Polyamide Stainless steel NBR NBR MY3A40-16BStroke MY3A25-16BStroke MY3A63-16BStroke MY3A16-16BStroke 10 Dust seal band 1 Gasket bumper Piston seal RMA-40 RMY-40 RMA-25 RMY-25 RMA-63 RMY-63 RMA-16 RMY-16 15 16 2 2 Polyamie 18 MYA40-15-R6658 MYA25-15-R6657 MYA63-15-R6659 MYA16-15-R6656 1 Scraper O-ring NBR 10.5

Round Type Hydraulic Cylinder

(n 2) 2 D-C7 D-C80 D-H7C D-C73C D-C80C D-G5/K59 D-G5W/K59W D-G59F/G5BA/G5NT D-B5/B64 50 + 45 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) 10 15 50 D(n = 2, 4, 6) Note 3) 15 + 50 (n 2) 2 65 + 50 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) 10 15 65 15 + 50 (n 2) 2 75 + 55 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) 10 15 75 (n = 2, 4, 6) Note 3) (n = 2, 4, 6) Note 3) 20 + 50 (n 2) 2 75 + 55 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-B59W 15 20 Note 3) When n is

Stopper Cylinder

17.5 18 23 15 7 11 19 7 15 12 12.5 17.5 18 18.5 23.5 15.5 9.5 16.5 10.5 15 21 11 17 12 12.5 17.5 22.5 23 28 20 9.5 21 10.5 15 25.5 11 21.5 5.5 6 11 30.5 31 36 28 3 29 4 8.5 33.5 4.5 29.5 Note) Adjust the auto switch after confirming the operating conditions in the actual setting.

Compact Hydraulic Cylinder

Standard Strokes Bore size (mm) Standard strokes (mm) 20 32 40 50 63 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Hydraulic Fluid Compatibility 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 80 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Hydraulic fluid Compatibility

Compact Cylinder

7.5 5.5 (3) 15 7.5 12.5 19 11.5 1.5 19 11.5 15.5 25 15 7.5 5.5 (3) 15 7.5 14 23 22 15 5 22 15 17 30 18.5 11 9 (6.5) 18.5 11 15.5 27.5 22 15 5 22 15 17.5 37.5 18.5 11 9 (6.5) 18.5 11 16.5 35 ( ): D-A93 For actual setting, check the operation of the auto switch and adjust as necessary.

Electric Actuator

of gravity [mm] Orientation Horizontal Model LEJB40 LEJB63 1,000 1,000 800 800 Overhang: L1 [mm] Overhang: L2 [mm] Overhang: L3 [mm] Overhang: L1 [mm] Overhang: L2 [mm] Overhang: L3 [mm] 600 600 Yawing Pitching Rolling Mep m 400 400 L1 200 200 0 0 0 5 10 15 20 0 5 10 15 20 25 30 Work load [kg] Work load [kg] 1,000 1,000 800 800 600 600 Mey m 400 400 L2 200 200 0 0 0 5 10 15 20 0 5 10 15

Stroke Reading Cylinder and Counter

Minimum Auto Switch Mounting Stroke (mm) D-A9V D-A7 D-A80 D-A73C D-A80C D-F7W D-J79W D-F7BA D-F79F D-F7NT D-M9WV D-M9AV D-F7WV D-F7BAVL D-M9V D-F7V D-J79C D-M9 D-F7 D-J79 No. of auto switches mounted D-M9W D-M9A D-A7H D-A80H D-A79W D-A9 10 (5) 15 (10) 15 (5) 1 pc. 5 5 10 15 (5) 15 20 (10) 10 15 15 (10) 2 pcs. 5 10 15 15 (5) 20 20 (15) Note) The dimensions stated in ( ) shows the minimum stroke

Air Slide Table Series MXW

Standard Option (-X11) Changing the stroke adjustment range from 5 mm to 15 mm for one side 2 Replace A W/o shock absorber Applicable bore size Nil Standard Option MXH 4 Replace A B With shock absorber Adjustment range 8 12 16 20 25 5 mm 15 mm 8 12 16 20 25 2 Changing to the one with shock absorber Add B MXU X11 Changing to the one with shock absorber and stroke adjustment range of 15

Compact Cylinder

Minimum Auto Switch Mounting Stroke (mm) Auto switch model Bore size (mm) D-A9 A9V D-M9 D-M9V D-F9W D-F9WV D-F9BAL Number of auto switches 2 pcs. 10 5 15 10 20 10 15 20 1 pc. 5 5 15 5 20 10 15 2 pcs. 10 5 10 10 20 10 10 25,32,40,50 1 pc. 5 5 10 5 20 10 10 2 pcs. 10 5 10 10 15 10 10 63 1 pc. 5 5 10 5 15 5 5 Besides the models listed in How to Order, the following auto switches are applicable

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

15 Series MGZ Construction y @9 #1 q i o r t !

Compact Cylinder with Solenoid Valve/

Minimum Stroke for Auto Switch Mounting (mm) D-M9 10 D-M9V 5 D-M9W 15 D-M9WV 10 D-A9 10 D-A9V 5 Number of auto switches mounted Bore size (mm) 32 1, 40 50 2, 63 1 10 5 15 15 10 10 2 1 The outline dimensions for 5 mm stroke will be the same as those for 10 mm stroke. 2 The outline dimensions for 10 mm stroke will be the same as those for 15 mm stroke. 7 Prior to Use Auto Switches Common Specifications

CE

Cable length Suffix 05 10 15 20 Nil C Extension cable 5 m Extension cable & connector 10 m 15 m 20 m Applicable Auto Switch/Refer to page 10-20-1 for further information on auto switches.

CE

Cable length Suffix 05 10 15 20 Nil C Extension cable 5 m Extension cable & connector 10 m 15 m 20 m Applicable Auto Switch/Refer to page 10-20-1 for further information on auto switches.

CE

Cable length Suffix 05 10 15 20 Nil C Extension cable 5 m Extension cable & connector 10 m 15 m 20 m Applicable Auto Switch/Refer to page 10-20-1 for further information on auto switches.

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

3H9 3.5 M5 x 0.8 8 32 27 3H9 3.5 19 3H9 3.5 M10 x 1.5 15 M6 x 1 M10 x 1 M5 x 0.8 37 117 10 12 60 25 54 20.5 4H9 4.5 M6 x 1 10 43 36 4H9 4.5 24 4H9 4.5 M10 x 1.5 15 M6 x 1 M10 x 1 Rc 1/8 40 127 11.5 14 65 25 57 23 4H9 4.5 M6 x 1 10 48 39 4H9 4.5 28 4H9 4.5 M12 x 1.75 18 M8 x 1.25 M14 x 1.5 Rc 1/8 46 152 14.5 15 75 31.4 66 26.5 5H9 5.5 M8 x 1.25 12 55 45 5H9 5.5 33 5H9 5.5 11-9-21 22 Series

Series MHR2 11- 2 Finger Rotary Actuated Air Gripper 22- Size: 10, 15, 20, 30

port R: Body side E: Axial side Nil Built-in magnet No Port Port D With magnet (For auto switch) Model Gripping force N (Effective value at 0.5 MPa) Note 1) External Internal Open/Close stroke (Both sides) Nominal size Port size Lubrication Weight g Note 2) Action Model Finger closing width (mm) Finger opening width (mm) Stroke (mm) 11221122MHR2-10 MDHR2-10 MHR2-15 MDHR2-15 6 105 (100) 12

180° Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2

Workpiece weight: 0.05 kg 25 Pressure 0.6 MPa 20 0.5 Gripping force (N) 0.4 15 13 0.3 10 0.2 5 0.1 0 20 30 40 50 60 70 Gripping point L (mm) When MHY2-16D is selected, the gripping force is determined to be 13 N according to the gripping point distance (L = 35 mm) and the pressure (0.6 MPa).

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

M1 M2 M3 m1 m2 m3 16 25 40 16 25 40 16 25 40 5 4 3.5 18 16 14 MY2H 13 14 10 35 35 30 45 33 28 68 66 57 7 6 7 15 13 13 MY2H 28 26 26 32 30 30 60 50 60 62 62 62 46 55 46 20 18 18 MY2HT 100 120 100 38 35 35 200 220 200 80 80 80 The above values are the maximum allowable values for moment and load.