Mechanically Jointed Rodless Cylinders MY316 300 400 500 500 400 300 950 N Collision deceleration (m/s2) Collision deceleration (m/s2) 200 200 240 N 100 100 30 40 50 50 40 30 20 20 10 10 1 2 3 4 5 10 20 30 10 5 4 3 2 1 0.2 0.4 0.3 m1max m3max m1max m2max m3max m2max Weight (kg) Weight (kg) MY320 MY340 500 400 300 300 400 500 370 N Collision deceleration (m/s2) Collision deceleration (m/s2) 200 200 1500 N 100 100 50 40 30 30 40
T 2 x P (Rc, NPT, G) Q B S W U K L E R I AA AL AP X A AB J V Y + Stroke Z + Stroke 8 x AF AC AD AE (mm) Bore size (mm) 20 25 32 40 50 Stroke range (mm) A AA AB AC AD AE AF AL AP B C D E F G H I J K L M N 90 11 11 7.5 75 30 6 25 108 15 60 92 5.5 30 55 60 80 25 45 M5 x 0.8 depth 10 M8 x 1.25 depth 14 75, 100, 125, 150, 200 9.5 depth 6 100 14 13 7.5 85 30 6 30 130 17.5 65 113 6.6 35 65 70 100
I ~ A H / ~ M 30' ! " A I H 30' MM .. Symbol A23 -j -j Symbok A21 Symbok A20 Symbol' A22 Symbol, A24 30' I Q " m "~ M , I 30' ~i m " o 0 " '-/! T T A A L : AL : A H , H H H Symbot, A26 Symbok A25 Symbol' A27 ~!'~~~ _ '_ 7) M A =~O=D=A=3 ~!
4050 30 Air Cushion Stroke (mm) m3 max. m1 max. m2, m3 max.
6.5 6.5 5 NS 12.5 13 11 7.5 35 + Stroke 46.5 + Stroke 11.5 20 4-M4 x 0.7 Depth 6 5 + Stroke 12 Stroke (mm) LT NS LA LB J 5 14 49 4 10 10 49 14 10 4 15 24 59 4 20 20 59 24 20 4 25 30 69 4 30 30 69 30 30 4 40 45 20 79 6 20 50 89 55 25 25 6 60 60 30 99 6 30 34 Compact Slide MXH Series Dimensions 16 LT (mm) 8 24 16 LA LB 14 J-M4 x 0.7 Depth 9 3-M5 x 0.8 through Bottom hole dia. 4.3 6-
30 MY2HT25 MY2H 20 20 MY2HT25 MY2HT25 20 MY3A MY3B MY2HT16 10 10 10 MY3M MY2HT16 MY2HT16 8 8 8 5 5 5 100 200 300 400500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Load Mass/MY2HT (Double axis) MY2HT/m1 MY2HT/m2 MY2HT/m3 80 80 80 50 50 50 30 30 30 20 20 20 MY2HT40 MY2HT40 MY2HT40 Load mass kg Load mass kg Load
Order made parts [g] Size 10 20 30 50 With interchangeable table and interchangeable plate 70 160 120 220 With interchangeable table 30 60 80 130 With interchangeable plate 40 100 40 90 Effective torque 10 50 8 Torque (Nm) 6 30 4 20 2 10 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 Oprating pressure (MPa) -22- Internal construction and parts MSQ10 to 50* 16 10 5 9 15 20 3 23 19 18 6 14 8 7 2 21 1 24 13 22 12 11 17
25 10 19 10 26 13 10.5 6 34 6 33.4 Width across flats 8 length 3.5 17.5 15 17 9 30 25 10 19 12 26 13 10.5 8 34 6 37.4 Width across flats 10 length 3.5 23.5 20.5 22 10 38 41.2 15 30 14 32 16 13.5 8 42 8 46.4 Width across flats 12 length 3.5 L 30 MM M8 x 1.25 NA 24 NN M20 x 1.5 P M5 x 0.8 RR 9 S 55 U 14 Z 116 ZZ 125 Bore size 20 25 32 40 30 M10 x 1.25 30 M26 x 1.5 M5 x 0.8 9 56 14 120 129
Example) RQA 20-30 does not exist.
Auto Switch Mounting Height (mm) Auto switch model D-A7H D-A80H/F7 D-J79/F7W D-F7BA D-J79W D-F79F D-F7NT D-M9V D-M9WV D-M9AV D-F7V D-F7WV D-F7BAV D-A7 D-A80 D-A73C D-A80C D-J79C D-A9V D-A79W D-P3DWA Bore size (mm) Hs Hs Hs Hs Hs Hs Hs Hs Hs 12 16 20 32 40 50 19.5 17 22.5 20 22 22.5 28.5 24.5 27.5 25.5 25 23 24.5 25.5 31 27.5 30 28 30 27.5 34 36 40.5 36.5 39.5 37.5 35.5 32 30 37.5 38 43.5
64 74 16 20 22 30 36 46 28 28 28 30 36 46 43.4 48 59.4 71.4 86 105.4 CS1 Up to 300 Up to 300 Up to 300 CS2 Up to 300 Up to 300 Use a thin wrench when tightening the piston rod.
(mm) Female rod end (mm) With air cushion ZZ Bore size H Bore size S A1 GA RA ZZ WH WB WA MM Rubber Air 8 8 12 13 18 18 21 25 87 (96) 102 (114) 102 (114) 13 14 14 15 16 16 19 22 22 26 26 8 9 9 15 (17) 16 (18) 17 (18) 26 30 30 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1.0 M8 x 1.25 M10 x 1.5 M10 x 1.5 M14 x 1.5 M16 x 1.5 139 (148) 162 (174) 162 (174) 1.5 3 3 40 50 63 92 (100) 93 (101) 95 (103) 95 (104) 108 (
30 30 30 30 30 45 55 68 58 67 73 21 26 32 23.5 28 34.5 46 55 66 59 71 82 34.5 40 46.5 Stroke range Bore size (mm) N NB P S XA XL Y WL WM ZZ M MA MB MC MM 40 50 63 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 44 50 56 74 83 89 1/4 1/4 1/4 168 183 204 12 16 16 6 6 6 9.5 12.5 15 42 42 52 16 16 16 4 5 5 12 15 15 M6 x 1.0 M8 x 1.25 M8 x 1.25 10 14 14 208 228 254 39 42 52 8-25-17 17 Series MGZ With Mounting
Table (14) Model of switch spacer Size 30 50 63 80 100 Model of Switch spacer BMY3-016 The above models include 1 piece of switch spacer.
VDC, 50 mA PNP open collector Max. 30 VDC, 50 mA NPN open collector Max. 30 VDC, 50 mA PNP open collector Max. 30 VDC, 50 mA RS Q G Output transistor mode 80 to 120 VAC 50/60 Hz 21.6 to 26.4 VDC Power supply voltage RS H A 10 VA or less 5 W or less Power consumption RZQ Between case and AC line: 1500 VAC for 1 min.
VDC, 50 mA PNP open collector Max. 30 VDC, 50 mA NPN open collector Max. 30 VDC, 50 mA PNP open collector Max. 30 VDC, 50 mA RS Q G Output transistor mode 80 to 120 VAC 50/60 Hz 21.6 to 26.4 VDC Power supply voltage RS H A 10 VA or less 5 W or less Power consumption RZQ Between case and AC line: 1500 VAC for 1 min.
5 28 65.3 5 41 13 8 19 10 9 13 15.5 18 24 Up to 300 15 20 0 0.033 30 5.5 33.5 70.5 6 45 13 10 19 10 9 17 19.5 22 30 Up to 300 15 26 M10 x 1.25 0 0.033 30 5.5 37.5 76.5 6 45 13 12 19 10 9 17 19.5 22 34.5 Up to 300 15 26 M10 x 1.25 0 0.039 39 7 46.5 84.5 8 50 16 14 30 15 10 22 21 24 42.5 Up to 300 21.5 M14 x 1.5 32 (mm) Clevis pin and snap ring (cotter pin for 40) are packaged together.
VDC, 50 mA PNP open collector Max. 30 VDC, 50 mA NPN open collector Max. 30 VDC, 50 mA PNP open collector Max. 30 VDC, 50 mA RS Q G Output transistor mode 80 to 120 VAC 50/60 Hz 21.6 to 26.4 VDC Power supply voltage RS H A 10 VA or less 5 W or less Power consumption RZQ Between case and AC line: 1500 VAC for 1 min.
25 30 35 40 5 10 18 10.5 21 45 16 15 20 25 30 35 40 5 10 20 13 26 45 Note) Only adjust the setting position after confirming the auto switch is properly activated.
Wear ring A Reduction of sliding resistance Soft wiper (special resin) Wear ring B Minimum operating pressure reduced by 30% By using a soft wiper the minimum operating pressure is reduced by 30%.