8.35 8.63 8.91 9.19 9.47 9.75 10.31 10.87 0.6 EQFS25(L/R) (Motor mounting position: Parallel type) Series Additional weight Stroke[mm] 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 with lock Weight[kg] 1.75 1.89 2.03 2.17 2.31 2.45 2.59 2.73 2.87 3.01 3.15 3.29 3.43 3.57 3.71 3.85 0.31 EQFS32(L/R) (Motor mounting position: Parallel type) Series Additional weight Stroke[mm
MLGC Taper ring Steel ball CNG P q MNB f CNA R R CNS CLS CLQ MLGP RLQ MLU ML1C Manual override for unlocking DEven if the air supply is blocked or exhausted, lock release is possible. The fail safe mechanism locks again when the manual override is released.
1 o q $8 y $1 r #5 B A CL CL1 MLGC @3 !4 %0 !3 #9 @8 #6 $0 w #0 $5 $7 $3 $9 %1 $4 @1 @4 !8 @0 !7 !
[mm] Bore size Standard stroke Max. manufacturable stroke Stroke range q Stroke range w 32 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 Up to 1000 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 Up to 1200 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500,
Rod Center Mounting Basic Fool ,r ' flange , trunn~~~ 1 !
Zero speed detection ZSP ZSP turns on when the servo motor speed is zero speed (50 r/min) or less. Zero speed can be changed with [Pr. PC07]. OFF level 70 r/min 1) Forward rotation direction 3) 2) 20 r/min (Hysteresis width) ON level 50 r/min [Pr. PC07] Servo motor speed 0 r/min [Pr.
N.O. 1 (P) 3 (R) 1 (P) 3 (R) e r t q e r t q V100 (A) (A) SY 2 2 SYJ u u VK VZ 3 (R) 1 (P) 3 (R) 1 (P) w w VT VP y y VG Component Parts Replacement Parts VP Note Zinc die-casted Part no.
1/8 23.4 27.4 39.8 45.8 17.6 14 R 1/4 25.4 31.4 39.8 45.8 17.6 12 R 1/8 26.7 30.7 45.3 52.8 24 14 R 1/4 28.7 34.7 45.3 52.8 24 17 R 3/8 30.4 36.7 45.3 52.8 24 17 R 1/4 33.8 39.8 49.6 55.6 30 17 R 3/8 35.5 41.8 49.6 55.6 30 22 R 1/2 37.6 45.8 49.6 55.6 30 Dimension with cover Reference dimension of R thread after installation.
R 1/4 R 3/8 R 1/2 R 3/8 R 1/2 R 1/8 R 1/4 R 3/8 R 1/8 R 1/4 R 3/8 R 1/8 R 1/4 R 3/8 R 1/2 R 1/4 R 3/8 R 1/2 R 3/8 R 1/2 6 6
R 1/4 R 3/8 R 1/2 R 3/8 R 1/2 R 1/8 R 1/4 R 3/8 R 1/8 R 1/4 R 3/8 R 1/8 R 1/4 R 3/8 R 1/2 R 1/4 R 3/8 R 1/2 R 3/8 R 1/2 6 6
/ L (LEY*D) [] 540 [%] 90 RH ) 28 42 56.4 (DC24V) A/B 800 / [V] DC2410% [W] 8) 23 40 50 [W] 9) 16 15 48 [W] 10) 43 48 104 11) [N] 20 39 78 78 157 294 108 216 421 [W] 12) 3.6 5 5 [V] DC2410% LEY 16 [ _ / R / L ] LEY 25 [ _ / R / L ] LEY 32 [ _ / R / L ] [mm] 1) 30 50 100 150 200 250 300 30 50 100 150 200 250 300 350 400 30 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 (kg) 0.580.62 0.73
SY100-82-3-05 SY100-82-3-06 SY100-82-2-01 SY100-82-2-02 SY100-82-2-03 SY100-82-2-04 Rated voltage 24 VDC 12 VDC 100 VAC 200 VAC 110 VAC (115 VAC) 220 VAC (230 VAC) Voltage symbol 24 V 12 V 100 V 200 V 110 V 220 V Circuit diagram with light AC circuit DC circuit 1 2 1 2 NL: Neon light R: Resistor LED: Light emitting diode R: Resistor NL R R LED Fitting and Silencer Part No. for P, R Ports
OFF level 70 r/min 1) Forward rotation direction 3) 2) 20 r/min (Hysteresis width) ON level 50 r/min [Pr. PC07] Servo motor speed 0 r/min [Pr.
When the motor mounting position is right side parallel (LEFS*R /LEKFS*R) or left side parallel (LEFS*L /LEKFS*L), the rotation direction PA14 selection is 0(+: Counter motors side).
PA10] ON DB RD ONRDON SA OFFSAOFFSAON ((X0.05)+20)r/min 20r/min VLC VLCONOFF ZSP ZSPON[Pr. PC07] 1) OFF 70 r/min 2) 3 20 r/min ON 50 r/min () [Pr. PC07] 0 r/min [Pr. PC07] ON -50 r/min 20 r/min OFF () -70 r/min 4 ZSP ON () OFF 50r/min(1)ZSPON 70r/min(2)ZSPOFF 50r/min(3)ZSPON-70r/min(4)ZSPOFF ZSPON 2Or/min 3 16 3.
149 185 245 300 400 525 625 825 980 1400 1560 0.7 56 77 105 140 139 208 258 341 418 557 731 870 1149 1365 1950 2172 1.0 80 110 150 200 200 298 370 490 600 800 1050 1250 1648 1961 2801 3121 R H R H R H R H R H R H R H R H 12 6 16 8 Clamp part 20 12 Non-rotating accuracy 0.7 to 1.4 During clamping (Retraction end) 25 12 32 16 Made to Order (For details, refer to page 40.) 40 16 50 20 XB6 Head
Without auto switch CG5 L N 25 S R 100 CDG5 L N 25 S 100 G5BAL R With auto switch Built-in magnet Number of auto switches 2 pcs. 1 pc. n pcs.
) FKM seals (Fluoro rubber) R V NBR seals (Nitrile rubber) FKM seals (Fluoro rubber) R V Data Use of stainless steel as the piston rod material will be treated as a special order.
Refrigerant R407C (HFC) IDF D p. 31 IDF100F to 150F IDFmF-m-R With an earth leakage breaker IDF190D to 370D IDFmD-3-R IDU3E to 75E IDUmE-m-R Power supply terminal block connection IDF1E to 15E1-10 IDFmE-10-S IDU3E to 15E1-10 IDUmE-10-S With a terminal block for power supply, operating, and error signals*3 IDF4E to 75E IDFmE-m-T p. 32 Refrigerant R134a (HFC) IDU E IDU3E to 75E IDUmE-m-T With