Note 2) Use a bushing (part no: 131368) when connecting R 1/8 pressure gauge to R 1/16 gauge port. Note 3) Not applicable to AW10. Accessory part no.
30 50 Lead 8: LEKFS32(L/R)EB Lead 8: LEKFS32(L/R)EB 40 Work load: W [kg] Work load: W [kg] 20 30 Lead 16: LEKFS32(L/R)EA Lead 16: LEKFS32(L/R)EA 20 10 Lead 24: LEKFS32(L/R)EH Lead 24: LEKFS32(L/R)EH 10 0 0 0 200 400 600 800 1000 1200 0 100 200 300 400 500 600 Speed: V [mm/s] Speed: V [mm/s] Vertical LEKFS40(L/R)/Ball Screw Drive Horizontal 70 60 30 Lead 10: LEKFS40(L/R)EB Lead 10: LEKFS40
IN OUT w r w AR30(K)-B/AR40(K)-B q t AR50(K)-B/AR60(K)-B e IN OUT q t r w e IN OUT r w Component Parts No.
(R2) (R1)5 1 (P) 3(R2) VQZ r r e q w e q w SQ VFS VFR VQ7 VQC2301 VQC2401 VQC2300 VQC2400 2(B) (A)4 2(B) (A)4 2(B) (A)4 2(B) (A)4 (R1)5 1 (P) 3(R2) (R1)5 1 (P) 3(R2) (R1)5 1 (P) 3(R2) (R1)5 1 (P) 3(R2) r r VQC2501 VQC2500 2(B) (A)4 2(B) (A)4 (R1)5 1 (P) 3(R2) (R1)5 1 (P) 3(R2) e q w VQC2A01 VQC2B01 2(B) 4(A) 4(A) 2(B) r 1(P) 5(R1) 3(R2) 1(P) 5(R1) 3(R2) VQC2C01 2(B) 4(A) 1(P) 5(R1) 3(R2)
(AR300, 400, 500 only) Bowl can be attached and detached with one hand.
Between case and signal ground: 500 VAC for 1 min.
NPT, G) ,'" r .r "'" ',.. 1-::' : H I-::' r-Q Q , .J w =i" ~ I ~ ~ K F H -NJ ..!L M Stroke S + Stroke ZZ + Stroke (mmJ oS~((lr.;~ r;ilMg9 ' .:a6ra'~~ FT FZ 'AL QIl B E F FD FX FY G J 11 Ii. DC 0 " : '(mm~ .
Compact cylinder -XC6B Single acting (Spring return/extend) Double acting, Double rod Double acting, Single rod r, !0, !5, !8, !9, @0, @1, @9, #3 63, 80, 100 @9 is rod side only. -X CQ2W r, !1, @0 20, 25, 32, 40, 50 Axial piping type (Centralized piping type) 7 CQ2 -XC6C CQP2 r, !0, !
USB 7. 106 No.SFOD-OMT0009CN-B 7. 7. 4. ( EMG ) 4. 107 No.SFOD-OMT0009CN-B 1. 1.1 LEY/LEYG LEY16/LEYG16 LEY25/LEYG25 LEY32/LEYG32 LEY40/LEYG40 A B C A B C A B C A B C [mm] 10 5 2.5 12 6 3 16 8 4 16 8 4 [mm] 300 300 300 400 400 400 500 500 500 500 500 500 [mm/s] 500 250 125 500 250 125 500 250 125 300 150 75 [mm/s] 15 8 4 18 9 5 24 12 6 24 12 6 () [mm/s] 22 12 6 26 13 7 34 17 9 34
-107No.JXC-OMT0001CN-C 1. 1.1 LEY/LEYG LEY16/LEYG16 LEY25/LEYG25 LEY32/LEYG32 LEY40/LEYG40 A B C A B C A B C A B C [mm] 10 5 2.5 12 6 3 16 8 4 16 8 4 [mm] 300 300 300 400 400 400 500 500 500 500 500 500 mm/s 500 250 125 500 250 125 500 250 125 300 150 75 [mm/s] () 15 8 4 18 9 5 24 12 6 24 12 6 [mm/s] () 22 12 6 26 13 7 34 17 9 34 17 9 1.2 LEFS LEFS16 LEFS25 A B H A B [mm] 10 5 20
ack) 0-A54, D-B54, D-A44(C), D-A34(C) 0-A67 Zener <;Siode Reed SWitch , Blue b_ ~ue a, (black) <'ad) H Surge ab$Ol'bef D-A56 D-A33(C) :R~ ~tC h ---R;~~~r-: I-) ~: ( ';' ) L 0 ' , ' : Zener diode : ,--_.
(except for 50) MY1MW16, 20, 50, 63 MY1CW16, 20, 50, 63 L L L L L L R R R R R R R L L R R R L L L R Slide table operating direction MY1MW25, 32, 40 MY1CW25, 32, 40 L L This port is not available for use. (except for 32, 40) L L L L L L L L R R R R R R R R L L R R L L L R Slide table operating direction 39 Series MY1W Specific Product Precautions 2 Be sure to read before handling.
Scale: 25% For external pilot specification (Pitch) P = 24 24.3 22.2 11 18.3 3/5 R 3/5 R A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 40.1 39.3 18.8 18 18.8 3/5 R 3/5 R A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 39.3 63.3 79.8 1 P 1 P B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 2-Plug 1 P 1 P B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 [1 (P), 3/5 (R) port] 2-One-touch fitting One-touch fitting 2n1-One-touch fitting [1 (P), 3/5 (R) port] Applicable tube O.D.: 12 [PE:
Port variations Applicable cylinder MY2C16/25/40 MY2H16/25/40 MY2HT16/25/40 R R L L L L L L L L R R R R R R L R Slide table operating direction 40 Series MY2 Auto Switch Precautions 1 Be sure to read before handling. Design and Selection Warning 1. Confirm the specifications.
Symbol Name Initial value Unit PC02 *ZTY Home position return type 0h PC03 *ZDIR Home position return direction 0001h PC04 ZRF Home position return speed 500 r/min PC05 CRF Creep speed 10 r/min PC06 ZST Home position shift distance 0 m PC07 *ZPS Home position return position data 0 10STMm PC12 JOG Jog speed 100 r/min PC24 *COP3 Function selection C-3 0h PC30 *DSS Remote register-based position
A S A N E X A M P L E : A C C O R D I N G T O I S O , T H E R E I S N O D I F F E R E N C E I N S Y M B O L B E T W E E N A C O N V E N T I O N A L D O U B L E A C T I N G C Y L I N D E R A N D A T W I N B O D C Y L I N D E R , A L T H O U G H S O M E M A N U F A C T U R E R S H A V E I N T R O D U C E D T H E I R O W N S Y M B O L S F O F C L A R I F I C A T I O N .
A S A N E X A M P L E : A C C O R D I N G T O I S O , T H E R E I S N O D I F F E R E N C E I N S Y M B O L B E T W E E N A C O N V E N T I O N A L D O U B L E A C T I N G C Y L I N D E R A N D A T W I N B O D C Y L I N D E R , A L T H O U G H S O M E M A N U F A C T U R E R S H A V E I N T R O D U C E D T H E I R O W N S Y M B O L S F O F C L A R I F I C A T I O N .