VFR

Not required (1) VF Non-locking push type Unrestricted 300/50 m/s2 (2) Plug-in type VFR VP4 Dustproof 100, 200 VAC (50/60 Hz), 24 VDC 15 to 10% of rated voltage 5.6 VA/50 Hz, 5.0 VA/60 Hz 3.4 VA (2.1 W)/50 Hz, 2.3 VA (1.5 W)/60 Hz 1.8 W Conduit terminal Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800

C76

: U 0.3 C 0.5 W W D 0.7 0.1 (100) (100) 0.3 600 500 400 300 1000 1100 900 800 700 200 100 0 Cylinder stroke (mm) U 92 85 0.5 Center trunnion: O Head side trunnion: U 77 71 0.7 Series CS1 only W W 57 53 0.3 T 43 40 0.5 35 33 0.7 Foot: L Rod side flange: F Head side flange: G (100) (100) 0.3 L (100) (100) 0.5 W W W F (100) (100) 0.7 83 77 0.3 G 63 58 0.5 52 48 0.7 Foot: L Rod side flange

C76

Rod side trunnion: U 0.3 C 0.5 W W D 0.7 0.1 (100) (100) 0.3 600 500 400 300 1000 1100 900 800 700 200 100 0 Cylinder stroke (mm) U 92 85 0.5 Center trunnion: O Head side trunnion: U 77 71 0.7 Series CS1 only W W 57 53 0.3 T 43 40 0.5 35 33 0.7 Foot: L Rod side flange: F Head side flange: G (100) (100) 0.3 L (100) (100) 0.5 W W W F (100) (100) 0.7 83 77 0.3 G 63 58 0.5 52 48 0.7 Foot

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

9 D20 to 63 80, 100 -X @7 y w 20Data 40 to 100 80, 100 With rod end locking (Base cylinder only) Since the guide unit figure is the same as the standard type, refer to pages 8-21-19 to 8-21-21. Component Parts Zinc chromated For lock type Material Note Material No. Description No.

MGG

1 i w !8 #4 !6 A @0 @1 !9 #2 !0 #1 A' For ball bushing #5 @5 #0 @8 !7 @6 !3 #8 !2 @1 !0 @9 For slide bearing y For long stroke For 100 @7 For 80, 100 View A-A' Parts list Parts list No. Description No.

MXS

San=a1+a2+a31 3.11-10 Air Slide Table Series MXS Allowable load: W (N) Fig.1 Overhang: Ln (mm), Correction value for moment center distance An (mm) Fig.2 Pitch moment Yaw moment Roll moment W My Mp Mr W W W Static moment Dynamic moment L1 A1 L3 A5 L2 A3 CL W Mp Mr My W W MLGC L3 A6 W L1 A2 L2 A4 CNA W Mey Mep CB L2 A4 CV/MVG A2 L3 Work mounting coefficient: K Fig.3 CXW Table mounting CXS

Compact

400 400 m L3 [mm] L3 [mm] L3 [mm] L3 [mm] 300 300 300 300 L3 Z 200 200 200 200 100 100 100 100 0 0 0 0 0 2 4 6 8 10 0 2 4 6 8 10 0 2 4 6 8 10 0 2 4 6 8 10 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 300 300 300 300 200 200 200 200 L4 L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] m X 100 100 100 100 0 0 2 4 6 8 10 0 0 2 4 6 8 10 0 0 2 4 6 8 10 0 0 2 4 6 8 10 Work load [kg] Work load [kg]

LEF-OM006xx

16 LEFS 25 LEFS 32 50 8 20 8 6 12 6 W(kg) W(kg) W(kg) W(kg) 40 5 5 W(kg) 10 W(kg) 15 30 8 16 10 16 10 10 20 6 12 5 12 10 4 2 0 0 0 100 200 300 400 500 600 V(mm/s) 0 100 200 300 400 500 600 V(mm/s) 0 0 100 200 300 400 500 600 V (mm/s) LEFS 16 LEFS 25 LEFS 32 50 12 20 W(kg) W(kg) 10 W(kg) W(kg) W(kg) W(kg) 6 40 6 15 8 30 8 6 8 10 5 5 20 4 5 12 10 16 10 12 16 10 2 0

Vacuum System Peripherals:

AC ZX1 With surge voltage suppressor DC: 0.45 W (With indicator light: 0.5 W) S Y Slotted locking type Non-locking push type Manual override Available only 12, 24 VDC Nil 110 VAC, 50/60Hz 100 VAC, 50/60Hz Solenoid valve rated voltage B Number of stations w-2 Individual specifications (Symbol , , , ) Indicate X for required station. 1 Vacuum switch wiring specifications 3 Nil Lead wire

LEC-OM02904

) (100) L .

MY1

5 4 MY1CW25 MY1CW25 MY1CW20 MY1CW20 1 1 MY1C MY1CW25 MY1CW25 3 MY1CW20 MY1CW20 MY1H MY1CW16 MY1CW16 MY1CW20 MY1CW20 2 0.5 0.5 MY1CW16 MY1CW16 MY1 HT MY1CW16 MY1CW16 1 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 MY1 W MY1 W Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) MY2C Maximum Load Mass: MY1CW MY2 H/HT MY1CW/m3 MY1CW/m2 MY1CW

Series 10-SYJ3000/5000/7000 Rubber Seal 4/5 Port Solenoid Valve

type W, only DC voltage is available.

Free Mount Cylinder

Note 4) Figures in ( ) in the table W are D-A93.

MHZ

100 150 Misc.

MHZ

2 w i @5 !4 e !7 !1 @4 !5 !6 r t u q @3 !3 @0 !9 !

CG5-S

(G) T0403 Color symbol -20 T1075 Color symbol -100 Black (B) Black (B) Clear (C) Clear (C) 10 7.5 3 White (W) White (W) Orange (YR) Orange (YR) T1209 Color symbol -100 Black (B) Black (B) Black (B) Black (B) 12 9 White (W) White (W) White (W) White (W) T1613 Color symbol -100 Red (R) T0604 Black (B) Red (R) Red (R) 16 13 4 TU0604 TU0604 Blue (BU) Color symbol -20 White (W) Blue (BU) Blue

LEF-OM002xx

V(mm/s) LEFS16 LEFS25 LEFS32 Vertical Transfer 12 50 B B B 20 A 10 A A 40 H W(kg) W(kg) H 8 W(kg) 15 30 6 10 20 4 5 2 10 0 0 0 0 200 400 600 800 1000 1200 0 100 200 300 400 500 600 0 200 400 600 800 1000 1200 V (mm/s) V (mm/s) V(mm/s) LEFS16 LEFS25 LEFS32 50 12 B B 20 B A 10 A 40 H H A W(kg) W(kg) W(kg) 15 8 30 6 10 20 4 5 10 2 0 0 0 0 100 200 300 400 500 600 0 100 200 300 400 500 600 0

MXQ

6 r u y w !

Electric Actuator with Integrated Guide

point distance mm LTF8 Horizontal Lateral 10 10 Load 100% Load 100% Load 50% 1000 Load 50% 10 Amount of deflection m Amount of deflection m 100 1000 10 100 1 No load 10 No load 0.1 1 0.01 100 1000 100 1000 Load point distance mm Load point distance mm w w With single end support and table moved to the end of the stroke Load point distance Load point distance Figure 2.

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125, ø 160

65 30 106 234 80 127 11 16 13 90 229 80 32 116 255 100 137 12 20 16 100 253 100 35 123 276 1/5 stroke 125 137 12 20 16 100 255 100 35 123 278 160 155 12 24 20 108 283 120 38 131 306 95 Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA Single clevis type: CHAC V T 2-Rc P Cushion adjustment screw GA GB 4-J Air release CDH9 Width across flats G MM R (max.) d W