Precision Cylinder Series MTS ø8, ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40 Cylinder with ball spline MXH MXU MXS MXQ MXF MXW MXJ MXP MXY MTS

Piping direction Bore size Nil P Standard piping type Axial piping type 8 8 mm 8 M9BW MTS 8 20 M9BW MTS 20 100 12 to 40 Bore size Number of auto switches 2 pcs. 1 pc. n pcs. 12 16 20 25 32 40 12 mm 16 mm 20 mm 25 mm 32 mm 40 mm Nil S n Auto switch Nil Without auto switch (Built-in magnet) Port thread type For the applicable auto switch model, refer to the table below.

Air Slide Table Series MXW

100 200 300 400 600 500 100 200 300 400 600 Load (N) Load (N) Load (N) 152 Series MXW Air Slide Table Option Specifications Stopper Bolt Assembly Stopper bolt assembly can be ready for the following manner.

Compact

If the adjusting screw of the speed controller is loosened, the operating speed will increase, so the screw should be tightened completely. m Impact force MXZ12 MXZ16 1.4 2.5 V = mm/s V = mm/s 1.2 2.0 Load weight m [kg] Load weight m [kg] 1.0 1.5 0.8 0.6 1.0 V = 50 V = 50 0.4 V = 100 V = 100 V = 200 V = 200 0.5 V = 500 V = 500 0.2 0.0 0.0 60 50 40 30 20 10 0 0 5 20 15 10 25 30 35 40 45 50

Basic Type/Direct Mount Type

-500 Basic weight1.287 kg Additional weight0.033/50 st Cylinder stroke500 st 1.287 + 0.033 x 500 50 = 1.617 kg Technical Data 1469 A CY3B Series Construction Basic type CY3B6 !

MY1

1000 1500 0.05 0.5 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Technical Data Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) 1349 Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Slide Bearing Guide Type, Cam Follower Guide Type MY1W Series 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 How to Order MY1 M W K 300 M9BW

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

Maximum speed (mm/s) 100 500 Maximum speed (mm/s) 812 Series CLQ Specific Product Precautions 2 Be sure to read before handling.

High Power Cylinder Series RHC

Cushion adjustment (relief adjustment) man-hours are the same as the adjustment (cushion needle adjustment) for general purpose cylinders. 200 150 High power cylinder Quality of Cushioning (RHCF40-500, Load mass 5 kg, Supply pressure 0.5 MPa, Horizontal operation) Buffer capacity [J] 500 General purpose cylinder (50 mm/s) 100 3000 mm/s 2000 mm/s 1000 mm/s 400 500 mm/s Stroke [mm] 300 50 200

Parallel Style Air Gripper Series MHZ

MHS MHC MHT Mass MHY (g) End boss type (Symbol) MHW Model W E K M MHZ2-10 -X 65 64 66 65 MHZ2-16 148 147 148 147 MRHQ MHZ2-20 277 277 277 277 MHZ2-25 495 495 496 494 MA D413 Parallel Style Air Gripper/Long Stroke Type Series MHZL2 How to Order M9BW 16 MHZL2 D Made to Order Refer to page 415 for details.

Cylinder with Lock Series CNS

(kg) Load mass: m (kg) 125 300 RLQ 600 500 MLU 400 200 300 MLGP ML1C 200 280 100 100 100 500 400 300 200 100 500 400 300 200 Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) Graph (7) Graph (4) 0.5 MPa P 0.5 MPa P 700 800 3000 160 600 2000 160 140 500 140 125 125 400 1000 Load mass: m (kg) Load mass: m (kg) 700 800 900 300 600 500 400 200 300 D200 -X Individual -X 100 100 100 500 400 300

Cylinder with Lock Series CLS

900 160 600 140 600 500 500 125 400 400 300 300 D200 200 -X Individual -X 100 100 100 500 400 300 200 100 500 400 300 200 Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) 785 Cylinder with Lock Double Acting, Single Rod 125, 140, 160, 180, 200, 250 Series CLS How to Order CLS L 125 100 D M9B M9B With Auto Switch CDLS M9BW L 125 100 D With auto switch (Built-in magnet) Cylinder unit auto switch

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 63 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100 80 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200 100 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1300 Intermediate strokes and short strokes other than the above are produced upon receipt of order.

Low Profile Guide Type

/s (4) CY1F/m1 (5) CY1F/m2 (6) CY1F/m3 (7) CY1F/m4 30 30 30 30 20 20 20 20 CY3B CY3R CY1F25 CY1F25 CY1F25 CY1F25 CY1S 10 10 10 10 CY1L CY1H CY1F15 CY1F15 CY1F15 5 5 5 5 Load mass kg Load mass kg Load mass kg Load mass kg 4 4 4 4 CY1F CY1F 3 3 3 3 CYP CY1F15 CY1F10 CY1F10 CY1F10 2 2 2 2 CY1F10 1 1 1 1 D0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 -X Piston speed

Air Cylinder

500 85 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 500 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 500 Precautions Theoretical Output Be sure to read this before handling the products.

Air Slide Table/Long Stroke Type Series MXY

280 560 10 4 8 7 6 5 MXY12 3 2.0 Shock absorber Rubber stopper screw 2 4 Load mass W kg 1.5 Metal stopper screw 3 1.0 1 100 50 200 300 400 560 2 100 50 200 300 400 500 Average speed Va mm/s Collision speed V mm/s 0.5 Average speed Va mm/s 0.0 Collision speed V mm/s 0 100 200 300 400 500 280 560 Note) Use the average speed when calculating static moment.

Compact Cylinder with Air Cushion and Lock Series RLQ

Extension locking Retraction locking 100 100 63 63 50 50 40 Load mass kg Load mass kg 40 10 10 32 32 0.5 MPa 0.4 MPa 0.5 MPa 0.4 MPa 1 1 100 500 100 500 Maximum speed mm/s Maximum speed mm/s Allowable load mass (Graph (2)) Horizontal (With and without switch) 10 Load mass m (kg) 1 63 50 40 32 m 0.1 10 100 Eccentric distance + Stroke L (mm) l S l: Eccentric distance (mm) S: Stroke (mm) L Cushion

Low Profile Slide Table Series MXF

17 A3 6 10 10 11 A4 21 23 28 34 A5 21 23 28 34 A6 10 11 12 17 A1 6 10 10 11 MXF8 MXF12 MXF16 MXF20 0.6 1 2 4 Note) Note) MXF8 MXF12 MXF16 MXF20 1.0 Note) 16 mm for MXF8-10 only. 0.7 Table (4) Maximum Allowable Moment: Mmax (Nm) 0.5 0.4 Model Stroke (mm) 100 18.27 75 7.96 13.70 50 3.34 5.69 9.14 30 0.98 2.22 3.41 6.66 20 0.78 1.65 10 0.56 0.3 MXF8 MXF12 MXF16 MXF20 0.2 50 100 200 300 500

240

Selection conditions Mounting: Horizontal Maximum speed: 500 mm/s Load eccentricity L1: 50 mm Overhang L: 30 mm Load mass m: 0.1 kg Refer to Graph 0 based on horizontal mounting, a speed of 500 mm/s and load eccentricity L1 of 50 mm.

Compact Slide Series MXH

Mounting: Vertical Selection conditions Mounting: Horizontal Max. speed: 500 mm/s Load eccentricity: 50 mm Overhang: 30 mm Load mass: 0.1 kg Max. speed: 500 mm/s DOverhang: 40 mm Load mass: 0.1 kg -X Individual -X Refer to Graph (3) based on vertical mounting and a speed of 500 mm/s.

CE

70500mm/s 5,12 5,12 6 4,5 CE1B12 () (500 3000) 7 14 69+ 93.5+ CE1B20 () 2x5.5 (500 3000) 4xM6x1 15 14 78+ 106+ CE1B32 4x5.5 (500 3000) 8xM6x1 20 90+ 131+ () 14 CE1B40 (500 3000) 4x5.5 8xM6x1 20 136+ 177+ 14 () CE1B50 (500 3000) 4x6.6 8xM8x1.25 20 144+ 193+ () 14 CE1B63 4x9 8xM10x1.5 20 (500 3000) 145+ 194+ () 14 2004 12 A 2014.4 B 2017.8 C 2017.11 4-14-1, Sotokanda

Air Slide Table Series MXJ

600 700 0.4 MXJ8 0.3 0.5 0.35 Rubber stopper 0.4 0.30 0.2 Load mass W kg Metal stopper 0.25 0.3 0.20 0.15 0.2 100 50 200 300 0.1 100 50 200 300 400 500 Average speed Va mm/s 0.10 500 700 Average speed Va mm/s Collision speed V mm/s 0.05 400 600 0.00 200 100 300 400 500 600 0 Collision speed V mm/s (Average speed x 1.4) 700 Table (2) Max.