Escapements Series MIW/MIS

2 1425 Series MIW/MIS Dimensions/Double Finger Type MIW-D 2 x P Supply port 3 x LA Scraper mounting thread EB FB NB GD LB JA B FA FC GC GB JB D Mounting hole 4 x GA LC EA C 2 x P Attachment mounting thread 4 x FD through Supply port PD NA FF FE PC PA A Groove position for auto switch mounting Mounting threads 4 x MA thread depth MB HB depth HC ME PE HD (2 pcs.)

Rotary Table/

EE) YB effective depth YC GB GA EC ED ND 2-J through JA depth of counter bore JB 2-K Shock absorber BD EF YA 2 WF Position of bottom positioning pin hole DD Effective depth FB D 2-JC depth JD BB 2-P Piping port NA DE GD FA FD Effective depth FC Q H (UU) GC 0.5 NB NC CB SD SE BC DF (Through) SF A AA CA BA BA DG S Note 1) This part is not available with 180 specification.

Hygienic Design Cylinder Series HY

3 13 13 10 10 10 10 12 12 16 16 10 10 10 15 15 15 20 20 26 31 38 47 58 72 89 110 M4 x 0.7 depth 7 M5 x 0.8 depth 7.5 M5 x 0.8 depth 8 M6 x 1.0 depth 12 M8 x 1.25 depth 16 M10 x 1.5 depth 16 M10 x 1.5 depth 22 M12 x 1.75 depth 22 11 10 14 12 17 17 12 13 14 14 20 20 CJ5 CG5 HY P Nil M5 x 0.8 M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 Rc 1/4 Rc 3/8 Rc 1/2 Bore size (mm) 20 25 32 40 50 63 80 100 K KA NA NB

Air Cylinder Series MB

Grease pack part number: GR-S-010 (10 g), GR-S-020 (20 g) Individual -X Technical data 319 Series MBB Basic: (B) H Locking at head end: MBBB Bore size Stroke Port thread type Manual release non-locking type: N Manual release locking type: L W V Port G GB HN Cushion valve 2 x P HR MM MO RF D E WL E B C H1 MB LL Width across flats Effective thread DL MA C 2 x 4 x J B F K A N NB H S + Stroke

NCM

NA NA KK-UNF-2A NE B-DIA NN-MOUNTING NUT NA A ZB+Stroke W Y ZD-UNF 0.37 ZD-UNF MM-DIA 056 (9/16") ZC EA EA NA KK-UNF-2A B-DIA NE NN-MOUNTING NUT (inch) ZB No bumper, No magnet 2.11 2.19 ZB With bumper, No magnet 2.30 2.32 ZB No bumper, With magnet 2.36 2.19 ZB With bumper, With magnet 2.55 2.32 Bore size (inch) A B EA EB KK MM NA NB NE NN W Y ZC ZD 0 0.004 0 0.004 044 (7/16") 056 (9/16")

Lateral Load Resisting Low Friction Cylinder Series MQM ø6, ø10, ø16, ø20, ø25

Dimensions Double clevis type: MQMLD 6, 10, 16 (Integrated type) +0.030 0 CDH9 R Z + Stroke Clevis pin (CDd9 ) S + Stroke U H -0.030 -0.060 BB NB CX +0.1 0 GB T-bracket: Order separately. Refer to page 17 for details.

Escapements Series MIW/MIS

HB depth HC HD KA 3 4 Groove position for auto switch mounting HE MD MC 2-HA depth HC D FC GC A B C EA EB FA FB FD FE FF FG FH GA GB GD 111 155 44 64 21 29.5 35 48.5 23 28.5 8 11 19 25.5 10 13 4.5 6.5 Model MIW12-12 MIW20-20 10 (Effective depth 4) 9.5 12.5 3.3 5.1 12.5 16.5 37 54 34 43.5 M3 x 0.5 M5 x 0.8 8 11 076 106.5 6 (Effective depth 3) HA, HB HC HD HE JA JB KA KB LA LB LC MA MB MC NB

Plate Cylinder with Lock Series MLU

9 12 14 16 20 M5 x 0.8 depth 11 M6 x 1 depth 11 45 50.5 53 62 45 51.5 53 62 10 8.5 9 11.5 15.5 17.5 18.5 23 32.5 37 38.5 43 2.5 0 0 6 5 5.5 7 8 36 40 45 53 6 7 8 11 54 68 86 104 26 42 54 64 5 to 300 5 to 300 5 to 300 5 to 300 MLUB25 MLUB32 MLUB40 MLUB50 Rc, NPT, 1/8 Rc, NPT, 1/8 M8 x 1.25 depth 13 M8 x 1.25 depth 11 Rc, NPT, 1/8 M10 x 1.5 depth 14.5 M10 x 1.5 depth 15 KA H2 K MM MM1 NA NB

Non-rotating Double Power Cylinder Series MGZ ø40, ø50, ø63

N K B S + Stroke H ZZ + Stroke (mm) Stroke range Bore size (mm) H HR I J K KA LL LM B D C DL E GA GB 40 50 63 40 45 50 57.5 63.5 69 78 92 110 M6 x 1.0 M8 x 1.25 M8 x 1.25 25 25 25 36 46 53 30 30 30 30 30 30 45 55 68 58 67 73 21 26 32 23.5 28 34.5 46 55 66 59 71 82 34.5 40 46.5 to 1000 to 1000 to 1000 Stroke range Bore size (mm) N NB P S XA XL Y WL WM ZZ M MA MB MC MM 40 50 63 44 50 56 74

Non-standard Motor/Horizontal Mount Specification Series LJ1H10

Refer to page 100 for part numbers. 45 Non-standard Motor Series LJ1H10 Rolled Ball Screw High Rigidity Direct Acting Guide Motor Output 50W 12mm/12mm lead Horizontal Mount How to Order Stroke 1 LJ1H10 F W X10 NB 1 G Cable entry direction Top entry Left entry Power supply voltage Cable entry direction Motor specification Switch Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.

Single Axis Electric Actuator Series LJ1H

C D B A 3 Standard Motor Series LJ1H10 Motor Output Rolled Ball Screw High Rigidity Direct Acting Guide 50W 12mm/12mm lead Horizontal Mount How to Order Stroke LJ1H101 F 2 NB 1 Cable entry direction Top entry Power supply voltage 100/110VAC (50/60Hz) 200/220VAC (50/60Hz) Cable entry direction Cable length Left entry F R L T B 1 2 Axial Right Left Top Bottom 2 3 4 5 2m 3m 4m 5m Axial entry

Compact Rotary Actuator Series CRQ2

EA) EC ED ND EF 2 x K Hexagon socket head set screw NA 0.5 GC GD NB NC DNote) This component does not exist for 180 type.

mlu

depth 12 7 8 9 9 54 68 86 104 12 14 16 20 M5 x 0.8 depth 11 M6 x 1 depth 11 45 50.5 53 62 45 51.5 53 62 10 8.5 9 11.5 15.5 17.5 18.5 23 32.5 37 38.5 43 2.5 0 0 6 5 5.5 7 8 36 40 45 53 6 7 8 11 26 42 54 64 5 to 300 5 to 300 5 to 300 5 to 300 Rc, NPT, 1/8 Rc, NPT, 1/8 M8 x 1.25 depth 13 M8 x 1.25 depth 11 Rc, NPT, 1/8 M10 x 1.5 depth 14.5 M10 x 1.5 depth 15 KA NE NF NI NJ NY H2 K MM MM1 NA NB

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

Size Stroke range (mm) L DB Size Stroke range [mm] L DB (0.5) Section XX 25 15 to 55 67.5 12 60 to 185 100.5 190 to 300 138 25 15 to 110 91 10 115 to 190 115 195 to 300 133 Z WB WA WC + Stroke 32 20 to 55 74 16 60 to 185 107 190 to 300 144 32 20 to 110 97.5 13 115 to 190 116.5 195 to 300 134 [mm] LEYGlM, LEYGlL Common Size Stroke range [mm] A B C DA EA EB EH EV FA FB FC G GA H J K M NA NB

LJ1H

A B C D 3 Standard Motor Horizontal Mount Motor Output High Rigidity Direct Acting Rolled Ball Screw 100 W 12 mm/12 mm lead Guide Series LJ1H10 How to Order 300 LJ1H10 F R 2 A1 NB S2 Auto switch Nil Without switch 1 2 3 4 5 6 NPN, A contact 1pc. Motor type B contact 2pcs. Stroke (mm) Refer to the standard stroke.

Compact 5-Port Solenoid Valve

16 Source/PNP (Negative common) DBN DN4 Sink/NPN (Positive common) QB EC4 Sink/NPN (Positive common) DB PR1 DeviceNet 32 Source/PNP (Negative common) EtherCAT 32 Source/PNP (Negative common) M12 M12 NAN PN1 FAN PR2 Sink/NPN (Positive common) NA PN2 Sink/NPN (Positive common) FA PR3 16 Source/PNP (Negative common) NBN PN3 16 Source/PNP (Negative common) FBN PR4 Sink/NPN (Positive common) NB

15

Size Stroke range [mm] L DB Size Stroke range [mm] L DB 25 Up to 110 91 10 115 to 190 115 195 to 300 133 25 Up to 55 67.5 12 60 to 185 100.5 190 to 300 138 32 Up to 110 97.5 13 115 to 190 116.5 195 to 300 134 32 Up to 55 74 16 60 to 185 107 190 to 300 144 LEYGlM, LEYGlL Common [mm] Size Stroke range [mm] B C DA EA EB EH EV EC ED G GA H J K M NA NB Up to 35 89.5 50 20 46 85 103 52.3 11 12.5

Battery-less

185st or less 100.5 186st or more, 300st or less 138 (0.5) Section XX XB Section XX WC + Stroke WA WB 114st or less 97.5 13 115st or more, 190st or less 116.5 191st or more, 300st or less 134 32 40 54st or less 74 16 55st or more, 180st or less 107 181st or more, 300st or less 144 Z 32 40 XA H9 XA LEYGmM, LEYGmL Common [mm] Size Stroke range A B C DA EA EB EH EV FA FB FC G GA H J K M NA NB

Air-hydro Unit

GA GB GL KA KB KL M CC63-S1-G CC100-S1-G CC100-L1-G CC160-L1-G 3/8 186 1/2 64 104 86 88 53 121.8 151.5 98 35 18 35 104 45 86 45 83 60 1/2 223 1/2 92 139 116 123 61 121.8 156.5 98 35 18 35 109 65 86 45 88 65 1/2 259 3/4 92 139 116 123 61 133.8 185.5 134 40 24 50 140 65 116 66 112 85 3/4 319.5 3/4 144 202.5 180 183 60 133.8 181.5 134 40 24 50 136 93 116 66 108 81 L Dimension (mm) T Model NB

39

138.5 134 92 55 45 10 55 52 104 25 25 52 54 78 151 146.5 6 Series CKZ3N Power Clamp Cylinder Complies to NAAMS standard Dimensions Model Selection CKZ3N North American Type Made to Order European Type CKZ3T Without switch XA (mm) Bore size (mm) XA 50 63 100.5 107.5 Front mounting type NC NA0.05 K +0.1 0 NB0.05 VC0.1 VB0.1 2 x V H7 Depth I 4 x NN Depth S VA0.02 (mm) Bore size (mm) I K NA NB