F (mm) Bore AM EE KK LD ZZ B C D G1 G2 H K L LH LX N1 N2 NA S SW WH XB Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 8 15 9.5 7 8 M5 x 0.8 M4 x 0.7 74 16 4 17 16 23 14 58 4 12 12 19 5 3.5, 6.5 depth of counterbore 4 23.5 10 15 9.5 7 8 M5 x 0.8 M4 x 0.7 74 16 4
M5 x 0.8 Rc 1/8 LD 5.6 8.6 Model CYP15 CYP32 Note 1) These dimension drawings indicate the case of piping port location Nil.
0 CYP15 CYP32 L 67 90 Z 118 155 Y 2.5 3.5 WB 17 27 WA 32 46 W 69 115 TB 18 22 TA 13 17 T 23 29 R 45 79.5 QW 48 87 N 4.5 7.5 Q 105 138 M 6 8 PB 60 100 MM M4 x 0.7 M6 x 1 PA 25 50 LW 69 115 P M5 x 0.8 Rc 1/8 LD 5.6 8.6 Model CYP15 CYP32 Note 1) These dimension drawings indicate the case of piping port location Nil.
P1 Control Circuit Power Supply Connector: CNP2 Accessory P2 Terminal name Function Function details P P C D Connect between P and D. (Connected at time of shipping.) If regeneration option is required for Model Selection, connect to this terminal.
Bore size (mm) Y NN P S X ZZ 20 M22 x 1.5 1/8 81 20 9 151 25 M24 x 1.5 1/8 81 20 9 156 32 M30 x 1.5 1/8 87 23 9 172 40 M33 x 2 1/4 108 25 11 198 320 Round Type Hydraulic Cylinder: 3.5 MPa CHM Series Rod flange type: CHMF Width across flats B2 CHQ Width across flats B1 CHK N GA GB Rc P N Rc P 4 x FD H1 H2 2 x NN CHN CHM CHM I IA D FY B CHS MM Effective thread CH2 K F NB Width across flats
Body mounting bolt tightening torques Tightening torque (Nm) 2.5 4 7 16 30 40 70 100 Bore size (mm) Mounting bolt size M5 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16 20 25 32 40 50 63 80 100 Magnetic body (steel plate, etc.) 268 JIS Standard Compact Hydraulic Cylinder: 10 MPa CHKD Series Construction r !0 !1 q y !3 o i !4 !
Series NVFR40O0:Base Mounted Tlpe Constructio n/ P ar ts L i.st NVFR4 I OO 2 posi$on sirle 2 Doition double A P B E B P E 3 poBition Closed center/Erhsust center/Pressure center Closed center/NVFR43O0 I & C t 0 $ r P E E A A P B E B P E Main Parts No.
Series NVFR40O0:Base Mounted Tlpe Constructio n/ P ar ts L i.st NVFR4 I OO 2 posi$on sirle 2 Doition double A P B E B P E 3 poBition Closed center/Erhsust center/Pressure center Closed center/NVFR43O0 I & C t 0 $ r P E E A A P B E B P E Main Parts No.
x 0.8 15 M4 x 0.7 13 4 11 16 15 8 21 4.5 11 66 + Stroke 27.5 93.5 + Stroke 10, 16, 20, 25 Mounting nut Rod end nut G1 G2 NN 2-P I NA D J N2 N1 A F MM F S + Stroke H ZZ + Stroke Bore size (mm) NN A P D MM F G1 G2 S ZZ I H J N1 N2 NA 10 M12 x 1 15 M5 x 0.8 4 M4 x 0.7 8 15 6 65 101 18.5 28 16 11 20 16 16 M14 x 1 15 M5 x 0.8 5 M5 x 0.8 10 15 6 74 114 22 30 22 12 21 19.5 20 M20 x 1.5 18 Rc
ZZ I H J N1 N2 NA 10 M12 x 1 15 M5 x 0.8 4 M4 x 0.7 8 15 6 65 101 18.5 28 16 11 20 16 16 M14 x 1 15 M5 x 0.8 5 M5 x 0.8 10 15 6 74 114 22 30 22 12 21 19.5 20 M20 x 1.5 18 Rc 1/8 8 M8 x 1.25 13 25 8.5 97.5 151 31.5 40.5 28.5 20.5 33 29 25 M26 x 1.5 18 Rc 1/8 10 M10 x 1.25 13 30 8.5 102.5 160 34.5 44.5 32 20.5 38 32 For details on rod end nut and mounting nut, refer to page 10-5-24. 10-5-
12-CY3R63 3.5 4.5 6 7 6.5 8.5 11 15 16 P (Piping port) Model Nil M3 x 0.5 M5 x 0.8 M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 Rc 1/4 Rc 1/4 TN NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/4 NPT 1/4 NPT 1/4 TF G 1/8 G 1/8 G 1/8 G 1/4 G 1/4 G 1/4 12-CY3R6 12-CY3R10 12-CY3R15 12-CY3R20 12-CY3R25 12-CY3R32 12-CY3R40 12-CY3R50 12-CY3R63 Note) The asterisk denotes the dimensions which are different from the 12-CY1R
Cushion valve G 2 x Rc P W V Port G E Width across flats KA TX D E B C H1 AL MM MB MA N 2 x 4 x J N TY B C Width across flats B1 A H K F TT ZZ + Stroke S + Stroke With rod boot d e 10.2 10.2 f h l [mm] Bore size [mm] A AL B B1 C D E F G H H1 J K KA MA MB MM N P S TT TX TY V W ZZ 32 22 19.5 46 17 32.5 12 30 13 13 47 6 M6 x 1 6 10 16 4 M10 x 1.25 27 1/8 84 17 48 49 4 6.5 135 40 30 27 52 22
D-F9BA No. of auto switches 15 20 25 10 10 5 2 10 15 20 25 5 5 1 Consult P/A for shorter stroke lengths than indicated in the table.
Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators 2 x P (Rc, NPT, G) H2 Width across flats B2 2 x NN G Relief port M5 x 0.8 G H1 Width across flats B1 Standard port I Relief port 2 x Eh8 D MM AL A F K NA N N H S + Stroke F ZZ + Stroke (mm) ZZ S P N I E D A 12.5 11 10 10 13 F Bore size Stroke range AL K MM NA NN G H2 41 32 32 26 B2 H H1 22 17 17 13 B1 0 6 6 5 8 8 8 50 45 45 41 200 to 1000 150
T I O N S ( I F A P P L I C A B L E ) XB5 _ For information on Bore Size, Rod and Rod Thread , please see How To Order Series NCA1 Replacement Parts.
(P) (R2) 3 1 5 (R1) 1 (P) 5 (R1) (R2) 3 e q w r e q w r 4 (B) 2 (A) (B) (A) 4 2 VQ4300 VQ4301 3 1 (P) (R1) (R2) 3 5 1 (P) 5 (R1) (R2) (B) (A) 4 2 4 (B) 2 (A) VQ4400 VQ4401 1 (P) (R1) (R2) 3 5 1 (P) 5 (R1) (R2) 3 (A) 4 2 (B) 4 (B) 2 (A) VQ4500 VQ4501 1 (P) 5 (R1) (R2) 3 1 (P) (R1) (R2) 3 5 Component Parts Component Parts Description Material Note Number Body Spool/Sleeve Piston Description
Without Air Cushion Foot: (L) Bore size (mm) LS ZZ Cushion valve Port 32 40 50 63 80 100 134 138 156 156 184 188 168 176 198 201 240 244 LY 4-LD LH LT 125 294 222 (mm) Foot X Y X Y LX LSLT ZZ Bore size (mm) Stroke range X Y LD LH LX LY LZ ZZ + Stroke LS + Stroke LZ 32 40 50 63 80 100 7 9 9 12 12 14 14 81 210 9 11 11 14 14 16 20 22 24 27 27 30 32 30 33 40 45 55 65 128 3.2 3.2 3.2 3.6 4.5 4.5
T I O N S ( I F A P P L I C A B L E ) XB5 _ For information on Bore Size, Rod and Rod Thread , please see How To Order Series NCA1 Replacement Parts.