AC Servo Motor Driver (Network card type ）

SIGNALS AND WIRING 3.8 Interfaces 3.8.1 Internal connection diagram POINT Refer to section 13.3.1 for the CN8 connector. driver Servo amplifier (Note 1) 24 V DC CN3 CN3 Forced stop 2 Approximately 6.2 k EM2 20 3 DOCOM LSP 2 13 MBR RA (Note 3) (Note 2) LSN 12 9 INP Approximately 6.2 k 15 ALM DOG 19 RA (Note 3) Approximately 4.3 k TPR1 10 Approximately 4.3 k 1 TPR2 Isolated 5 DICOM CN3 (Note

Series MXQ 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

46 46 56 56 56 59 62 NN 2 2 2 2 3 3 4 4 4 GA 18 18 18 22 48 73 74 96 118 HA 50 50 50 56 48 56 112 118 124 I 16 16 16 16 18 23 25 18 21 J 46 46 46 56 72 100 155 190 215 K 31 41 51 61 71 96 121 146 171 KA 126 183 211 239 NA 4 4 4 4 4 8 8 8 8 M 94 94 94 104 122 155 212 240 268 Z 92.5 92.5 92.5 102.5 120.5 153.5 210.5 238.5 266.5 ZZ 132 132 132 142 160 193 250 278 306 13-/22-MXQ20L10 13-/22

MGP

FA FB C+stroke E G B+stroke A+stroke MGG MGC MGPM, MGPL/Common Dimensions Standard stroke (mm) Bore (mm) MGF B C DA FA FB G GA GB H HA J K L MM ML NN OA OB PA PB PW R Q GC JA JB 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 250, 300, 350, 400 52 64 174 210 56.5 10.6 17.5 14.5 25.5 96.5 22 25 91.5 15.5 14.5 202 M12 45.5 55.5 46 56 54 62 38 45 7.5 M14 X 2.0 25 31 M12 X 1.75 M12 X 1.75 32.5 74 89 18 25

ZP

Y A J K B Y C D Misc.

Combination Cylinder

J K 60C Nylon tarpaulin 110C Heat resistant tarpaulin Maximum ambient temp. for the rod boot itself.

•

I '~ I ' K I !LJ I I~ ,L (mm) ;A . .8 (mm) Model ZPY40B 'A 40 .8 G:M6Xl G:M8 Xl.25 .K .L G:M6Xl F K L Y Model A B C 0 E F 0 E Y C F F 43 34 62 44 16 24.4 46 ~.to 13 12162642 6 ZPY50B 50 53 38 ,46 66 ' 8 12.4 . 57 19.~ 15 . . 5 6 16 18 2C 3C 46 . tube tube P R tube, ' 412.51 14.5 .8 tube; <:11/41 le.5 W , tube, " 12.51 14.5 1.8 , tube. '6/41 16.5 7 2.5 31 Specifications .

LX

LJ1 LG1 LC1 LX LC6D/LC6C Switches 76 46 38 2-M2.5 x 0.45 thread depth 4 5H9 +0.030 0 10 3 depth5 J 27 J x K 25 8 Motor unit Refer to "Applicable Motor List" below for dimensions. (This drawing shows a Tamagawa Seiki, Co., Ltd. motor.)

2 Phase Stepper Motor/Without Motor Brake Series LXS

Proximity switch (optional) depth 5 10 7.5 15 pin plug 5H9 +0.030 0 E-M5 x 0.8 thread depth10 Home position switch (optional) 6 Refer to page 100 for connection cables. 76 46 38 2-M2.5 x 0.45 thread depth 4 5H9 +0.030 0 10 3 depth5 J 27 J x K 25 8 Motor unit Refer to "Applicable Motor List" below for dimensions. (This drawing shows a Tamagawa Seiki, Co., Ltd. motor.)

LX

E-M5 thread depth 10 6 LJ1 LG1 LC1 LX LC6D/LC6C Switches 38 76 46 Motor wire (300mm) Photo micro sensor wire (300mm) 2-M2.5 thread depth 4 3 10 8 J 25 25 27 J x K Stroke + 220 10 Stroke + 127 13 15 (5) 0.5 46.5 3.5 2-M6 thread depth 13 58 52 27 19 [18] 15 Stroke + 127 (39) The dimension inside [ ] shows the location at which the home position switch operates. 58 (52) 28 36: T-slot pitch

CL

J K Nylon tarpaulin 60C 110C Heat resistant tarpaulin Maximum ambient temp. for the rod boot itself.

5-Port Solenoid Valve

K Round head combination screw (Drop prevention type*1) !

Fluoropolymer Piping Equipment

Dimensions Panel mount union reducing: LQ1P-R Panel thickness (Max. t) J W1 W2 M1 M2 B side A side H2 H1 E2 E1 L1 L2 Class 4 and 5 Panel hole diameter K Metric Size Model A side B side E1 E2 H1 H2 J K L1 L2 M1 M2 Min. port size t W1 W2 Applicable tubing O.D.

Electric Actuator/Slider Type

Note 2) The direction of rod end width across ats ( K) differs depending on the products.

Free Mount Cylinder Series CU

52 46 55 63 69 S 33 36 40 46 50 52 Z 46 52 56 65 73 79 6 10 16 20 25 32 7 9 12 16 20 24 6 depth 4.8 6 depth 5 7.6 depth 6.5 9.3 depth 8 9.3 depth 9 11 depth 11.5 -X Individual -X Technical data 487 Series CU Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) and Its Mounting Height D-A9 D-M9 D-M9W ( ): Denotes the values of D-A93.

Air Cylinder Series CG1 ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

30 36 46 28 28 28 30 36 46 Head side trunnion style: CG1TQ Bracket mounting range 2-TD8 (Pin O.D.)

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY1

Nil K 25, 32, 40, 50, 63 Note) S is available when stroke adjusting units are A and L.

V100

46 x n + 29 L2 = 46 x n + 14 10 489 474 9 443 428 8 397 382 7 351 336 6 305 290 5 259 244 4 213 198 3 167 152 2 121 106 L L1 L2 S070 With mounting adaptor: VV317-02-1-02-A VQ 4-7 mounting hole P = 46 VKF VQZ VZ Manual override (Non-locking) VS DIN terminal facing upward 141.6 VFN Applicable cable O.D. 6 to 12 L Dimension n: Stations Stations Formula L1 = 46 x n + 89 L2 = 46 x n + 59 2 181

Air Slide Table

29 6 A B NN x M6 x 1 Tapped through hole 5H9 depth 5 +0.030 0 HA GA Section AA Section BB (mm) ZZ 108 108 108 118 136 169 226 254 282 M 94 94 94 104 122 155 212 240 268 Z 92.5 92.5 92.5 102.5 120.5 153.5 210.5 238.5 266.5 K 31 41 51 61 71 96 121 146 171 J 46 46 46 56 72 100 155 190 215 I 16 16 16 16 18 23 25 18 21 NN 2 2 2 2 3 3 4 4 4 H 46 46 46 56 56 56 59 62 G 22 22 22 22 17 18 37 56

Air Cylinder

Grease pack part number: GR-S-010 (10 g) 198 Air Cylinder: Standard Type Double Acting, Double Rod CM2W Series Basic (Double-side Bossed) (B) CM2WB Bore size Stroke Z Effective thread length 2 x FL 2 x P (Rc, NPT, G) 2 x NN H1 H2 Width across flats B2 Width across flats B1 G G MM I Width across flats KA Width across flats KA 2 x Eh8 CJ1 NA D D CJP AL A K AL A K F H S + Stroke F MM NA ZZ

Metal Seal/Rubber Seal Series VQ Body Ported

Suffix the option symbol, K, when the wiring specification is special.