CV/MVGQ

RS Q G ND hole H10 RS H A Rod dg RZQ +0.2 0 NX MI W S CEP1 Material: Rolled steel Material: Brass Material: Iron CE1 Applicable bore size A1 L1 L MM Part no. Y-J010B Applicable bore size Applicable bore size B C d H B C d H Part no.

IBG: IBG, Type: 1 (Standard), Adjuster: 0 (without Adjuster), Supply Port: H10 (ø10 One-touch fitting: KQ2H10-03AS), Nozzle: 13 (Long Nozzle with a Silencer, 150mm)

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

LEC SS-T CT [mm] Double Clevis CD hole H10 axis d9 LEC Y LEC Y Size Stroke range [mm] A CL CD CT Motorless 25 15 to 100 160.5 150.5 10 5 105 to 200 185.5 175.5 32 20 to 100 180.5 170.5 10 6 105 to 200 210.5 200.5 LAT CU RR CW L CL + Stroke A + Stroke +0.4 +0.2 CX 0.1 0.3 CZ 63 50 to 200 236.6 222.6 14 8 205 to 500 271.6 257.6 505 to 800 306.6 292.6 LZ LC3F2 Size Stroke range [mm] CU CW

Electric Actuator/Slider Type

CT [mm] Double Clevis CD hole H10 axis d9 Size Stroke range (mm) A CL CD CT 25 15 to 100 160.5 150.5 10 5 105 to 200 185.5 175.5 32 20 to 100 180.5 170.5 10 6 105 to 200 210.5 200.5 CU RR CW L CL + Stroke A + Stroke +0.4 +0.2 CX 0.1 0.3 CZ 63 50 to 200 236.6 222.6 14 8 205 to 500 271.6 257.6 505 to 800 306.6 292.6 Size Stroke range (mm) CU CW CX CZ L RR 25 15 to 100 14 20 18 36 14.5 10

Environment

At this position, 4 mm from the end of the operating range. 4 x 9 108 Double clevis: LEY63-D 8 [mm] 14 hole H10 axis d9 Stroke range [mm] DA CL 50 to 200 236.6 222.6 201 to 500 271.6 257.6 501 to 800 306.6 292.6 Included parts Double clevis Body mounting bolt Clevis pin Retaining ring 22 +0.4 22+0.2 37.4 0.1 440.3 DA + Stroke CL + Stroke 14 30 Material: Cast iron (Coating) * The overall

15

x FD FT FT LEPY LEPS Rod/Head Flange LER [mm] Size FD FT FV FX FZ LL M LEH 25 5.5 8 48 56 65 4.5 34 32 5.5 8 54 62 72 8.5 40 63 9 9 80 92 108 24.4 60 LEY -X5 11LEFS Material: Carbon steel (Nickel plating) * The LL measurement is when the unit is at the retracted stroke end position. 11LEJS 25AA B C Double clevis: LEY ll -lllD 25 32 63 LEC LEC S LEC SS-T CT LEC Y Special cap bolt CD hole H10

Integrated Controller

Included parts Flange Body mounting bolt [mm] Rod/Head Flange Size FD FT FV FX FZ LL M 16 6.6 8 39 48 60 2.5 25 5.5 8 48 56 65 6.5 34 32 5.5 8 54 62 72 10.5 40 Material: Carbon steel (Nickel plating) H A B C Double clevis: EQY H -D 16 25 32 CT CD hole H10 axis d9 +0.4 +0.2 RR CU CW CX L CL + Stroke A + Stroke 0.1 0.3 CZ Included parts Double clevis Body mounting bolt Clevis pin Retaining

Sine Cylinder Series REC

I-020B I-032B I-040B 0.058 0 0.1 0.2 0.058 0 0.1 0.2 9 9 9 9 18 41 M8 x 1.25 14 10 11 66 46 16 20 36 M8 x 1.25 10 14 0.058 0 0.1 0.2 0.058 0 0.1 0.2 9 9 9 9 22 45 14 10 14 69 48 18 20 38 10 14 M10 x 1.25 M10 x 1.25 0.070 0 0.1 0.3 0.070 0 0.1 0.3 12 16 12 16 24 50 20 14 13 92 69 22 24 55 20 M14 x 1.5 M14 x 1.5 15.5 Double Knuckle Joint Mounting Y (Max.) hole H10 Shaft (mm) H L MM ND NX2

CE2

side flange style RE A B REC Head side flange style CX CY MQQ M RHC Single clevis style MK(2) Z + Stroke RS Q G RS H A RZQ Double clevis style MI W S Z + Stroke CEP1 CE1 CE2 ML2B Center trunnion style Z + 1/2 stroke C J G5-S CV MVGQ CC RB Rod side flange, Head side flange Rod side flange Single clevis, Double clevis Double clevis Center trunnion Bore size (mm) 40 50 63 80 100 J CD H10

Series CJ2Y ø 10, ø 16 Smooth Cylinder Double Acting, Single Rod

Double Knuckle Joint Mounting Nut Rod End Nut ND hole H10 Axis dg Material: Carbon steel Material: Carbon steel Material: Rolled steel Part no. Applicable bore size A1 L L1 MM Y-J010C 10 8 15.2 21 M4 x 0.7 Part no. Applicable bore size B1 C1 d H1 Part no.

CJP

31.7 6 25 8 17 2.9 29 5.5 42 MB1 Symbol S Z ZZ R Bore size (mm) 5 st 10 st 15 st 20 st 30 st 5 st 10 st 15 st 20 st 30 st 5 st 10 st 15 st 20 st 30 st CA2 6 10 15 45.5 62.5 40.5 35.5 67.5 57.5 63.5 58.5 53.5 50.5 48.5 7 52.5 50.5 65.5 70.5 45.5 40.5 79 75.5 65.5 69 64 59 55.5 54 8 85.5 60.5 CS1 52 67 76 47 42 83 81 71 73 68 63 57 58 10 91 66 C76 Accessory Bracket Dimensions C85 ND hole H10

Sine Cylinder Series REC

I-020B I-032B I-040B 0.058 0 0.1 0.2 0.058 0 0.1 0.2 9 9 9 9 18 41 M8 x 1.25 14 10 11 66 46 16 20 36 M8 x 1.25 10 14 0.058 0 0.1 0.2 0.058 0 0.1 0.2 9 9 9 9 22 45 14 10 14 69 48 18 20 38 10 14 M10 x 1.25 M10 x 1.25 0.070 0 0.1 0.3 0.070 0 0.1 0.3 12 16 12 16 24 50 20 14 13 92 69 22 24 55 20 M14 x 1.5 M14 x 1.5 15.5 Double Knuckle Joint Mounting Y (Max.) hole H10 Shaft (mm) H L MM ND NX2

Compact Cylinder

L1 6 MD 15 MH 12.5 MT 67.5 MS MX 3.2 MY 36 MZ 26 Y 47 X 6 Size Stroke range 20 25 32 40 82.5 5 to 50 5 to 50 82.5 42.5 21.5 39.5 6 14.5 67.5 3.2 42 26.5 53 12.5 6 5 to 100 90.5 49.5 21.5 47.5 7 15.5 76.5 3.2 48 29.5 62 13.5 6 5 to 100 99 49.5 26.5 52.5 9 16.5 79.5 3.2 63 32 80 15 8 Lateral foot bracket material: Carbon steel Surface treatment: Nickel plated CT Double clevis: CQUD CD hole H10

CV/MVGQ

14 70.5 22 221 212 137 196 187 112 171 162 87 16 76.5 25.8 223 214 139 198 189 114 173 164 89 164 239 248 16 84.5 29.8 263 252 163 238 227 138 213 202 113 188 277 288 213 302 313 10-15-40 Valve Mounted Cylinder Single Acting, Single Rod, Spring Return/Extend Series CVM3 Double Clevis Style (D) Single acting, Spring return: CVM3D S Bore size Stroke M5 x 0.8 Manual override RE A B CD hole H10

20

Male thread nozzle 02 03 N02 N03 F02 F03 11 12 H06 H08 H10 H07 H09 H11 Rc1/4 Rc3/8 NPT1/4 NPT3/8 G1/4 G3/8 KK4P-02MS KK130P-02MS KQ2H06-02S KQ2H08-02S KQ2H10-02S KQ2H07-35S KQ2H09-35S KQ2H11-35S Threaded Thread size High efficiency nozzle Model no. of coupler used S coupler plug Low noise nozzle with male thread Metric size one-touch fitting Model no. of fitting used Extension nozzle Inch

CQ2

Stroke FT 4-FD FX FZ Rod end male thread Double clevis (mm) Rod end nut L1 Without auto switch With auto switch Bore (mm) Stroke (mm) 5 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 CD CT CU CW CX L1 L CZ A CL A B B CL Double clevis/CQ2KD, CDQ2KD 68.5 78.5 80.5 90.5 88 98 29.5 39.5 30.5 40.5 36 46 58.5 68.5 66.5 76.5 74 84 40 7 36 78.5 39.5 68.5 10 6 14 22 18 28.5 CT 4-N Cap bolt CD hole H10

CE2

-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com RHC Single clevis style MK(2) Z + Stroke RS Q G RS H A RZQ Double clevis style MI W S Z + Stroke CEP1 CE1 CE2 ML2B Center trunnion style Z + 1/2 stroke C J G5-S CV MVGQ CC RB Rod side flange, Head side flange Rod side flange Single clevis, Double clevis Double clevis Center trunnion Bore size (mm) 40 50 63 80 100 J CD H10

RZQ

62 92 5.5 8 56 L B + Full stroke FX FZ AR + Full stroke MI W S 50 76 118.5 127.5 96.5 6.6 9 67 63 92 130 139 102 9 9 90 CEP1 Bore size (mm) Rear flange style: RZQG FZ L M 4-FD CE1 32 65 18 34 CE2 40 72 18 40 50 90 22 50 ML2B 63 108 28 60 FV M C J G5-S CV M L B + Full stroke FT FZ AH + Full stroke MVGQ CC RB Double clevis style: RZQD Double Style (mm) J CT Cap bolt Bore size (mm) Hole: CD H10

CJ2

CA2 ND hole H10 CS1 Axis d9 C76 C85 Material: Rolled steel Material: Brass Material: Iron C95 Applicable bore (mm) A1 L MM L1 Part no. Applicable bore (mm) Applicable bore (mm) Part no. B H Part no.

1

H L1 NDH10 NZ R Z ZZ Bore size (mm) Spring pin Data +0.058 0 +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 3 x 16l 20 9 41 18 36 10 61 146 3 x 16l 25 9 45 18 38 10 65 150 3 x 16l 32 9 45 38 18 10 65 152 4 x 24l 40 12 50 38 55 13 83 200 Series CA2 (CBA2, CV3, CVS1) Hole: NDH10 Shaft: NDd9 Spring pin ZZ + Stroke H10 d9 NZ ND L1 RR1 H ZZ PY PX NX Bore size (mm) Spring pin +0.070 0 +0.070 0 +0.070 0 +0.070 0 +0.084