CE

Between case and signal ground: 500 VAC for 1 min.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2

MY2C16 MY2H16 Horizontal impact: P = 0.5 MPa Horizontal impact: P = 0.5 MPa 2000 2000 1500 1500 H unit Impact speed mm/s Impact speed mm/s 1000 1000 L unit 500 400 500 L unit 400 300 300 Air cushion Air cushion 200 200 1000.5 1 2 3 4 5 100 10 30 20 0.5 1 2 3 4 5 10 20 30 m2 max. m1 max. m3 max. m1 max. m2, m3 max.

17

400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Select the load mass from within the range of limits shown in the graphs.

Dual Rod Cylinder Series CXSJ/CXS

5 40 11 38 9 40 11 35.5 6.5 44 15 34 5 44 15 36 7 49 11.5 47 9.5 49 11.5 44.5 7 53 15.5 43 5.5 53 15.5 45 7.5 Note 1) 6: D-A90, A96, A93, F9BAL 10: D-A90, A96, A93 Only outward electrical entry (D dimension) is available.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

1000 1500 Piston speed mm/s 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed mm/s 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed mm/s MY2C MY2 H/HT Maximum Load Mass Select the load mass from within the range of limits shown in the graphs.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s (4) CY1F/m1 (5) CY1F/m2 (6) CY1F/m3 (7) CY1F/m4 30 30 30 30 20 20 20 20 CY1F25 CY1F25 CY1F25 CY1F25 10 10 10 10 CY1F15 CY1F15 CY1F15 5 5 5 5 Load mass kg Load mass kg Load mass kg Load mass kg 4 4 4 4 3 3 3 3 CY1F15 CY1F10 CY1F10 CY1F10 2 2 2 2 CY1F10 1 1 1 1 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 Piston speed mm

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s 8-16-7 7 Series CY1F Vertical Actuation 1.

CXT

However, if there is any problem, use a 3 wire DC style. 3.8-11 Series CXT Auto Switch Mounting Position and Mounting Height Reed switch Solid state switch A B W D-F9NW D-F9PW D-F9BW D-A90 D-A93 D-A96 D-F9N D-F9P D-F9B D-F9BAL 12 A B W 16, 20, 25 W A B 32, 40 (mm) D-A90 D-A93 D-A96 D-F9NW D-F9PW D-F9BW D-F9N D-F9P D-F9B Auto switch model D-F9BAL Symbol A B W A B W A B W Standard stroke 12

Valve Mounted Guide Cylinder Series MVGQ ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Valve, Speed Controller, and Cylinder are formed into one unit. Easy piping wiring work for Valve, Speed Controller and Cylinder can be formed into one unit, furthe

Built-in magnet for auto-switches CV MVGQ Maximum Driving Speed of Cylinders 1000 1000 900 900 Cylinder speed (mm/s) Cylinder speed (mm/s) 800 800 Load factor: 10% Load factor: 50% 700 700 600 600 500 500 400 400 300 300 200 200 100 100 0 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100 0 SYJ3000 VZ3000 VZ5000 VF3000 Bore size (mm) Series Variations Bore size (mm) Standard stroke (mm) Applicable valve series

Low Profile Slide Table Series MXF

17 A3 6 10 10 11 A4 21 23 28 34 A5 21 23 28 34 A6 10 11 12 17 A1 6 10 10 11 MXF8 MXF12 MXF16 MXF20 0.6 1 2 4 Note) Note) MXF8 MXF12 MXF16 MXF20 1.0 Note) 16 mm for MXF8-10 only. 0.7 Table (4) Maximum Allowable Moment: Mmax (Nm) 0.5 0.4 Model Stroke (mm) 100 18.27 75 7.96 13.70 50 3.34 5.69 9.14 30 0.98 2.22 3.41 6.66 20 0.78 1.65 10 0.56 0.3 MXF8 MXF12 MXF16 MXF20 0.2 50 100 200 300 500

CE

70500mm/s 5,12 5,12 6 4,5 CE1B12 () (500 3000) 7 14 69+ 93.5+ CE1B20 () 2x5.5 (500 3000) 4xM6x1 15 14 78+ 106+ CE1B32 4x5.5 (500 3000) 8xM6x1 20 90+ 131+ () 14 CE1B40 (500 3000) 4x5.5 8xM6x1 20 136+ 177+ 14 () CE1B50 (500 3000) 4x6.6 8xM8x1.25 20 144+ 193+ () 14 CE1B63 4x9 8xM10x1.5 20 (500 3000) 145+ 194+ () 14 2004 12 A 2014.4 B 2017.8 C 2017.11 4-14-1, Sotokanda

15

, 500 750 15 Helical insert thread 1000 20 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 Non-lubricated exterior (without dust seal) 25 1500 Outside of cylinder tube with hard chrome plated 32 Non-lubricated exterior (with dust seal) 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 1500 40 Switch rails on both sides (with 2 pcs.)

Heavy Duty Stopper Cylinder

(Example) Mass of transferred object: 300 kg, Transfer speed: 20 m/min Friction coefficient: = 0.1 Mass of transferred object m [kg] Friction coefficient RS2H50-30 The graphs indicate the values at normal temperature. (20 to 25C) = 0.1 = 0.2 500 500 Mass of transferred object m [kg] Mass of transferred object m [kg] 50 Operating range Upper limit 400 400 Upper limit 50 Operating range

MXW

100 200 300 400 600 500 100 200 300 400 600 Load (N) Load (N) Load (N) 8-7-5 6 Long Stroke Slide Table Series MXW 8, 12, 16, 20, 25 How to Order MXW 16 100 B M9N S Number of auto switches Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.

Air Slide Table Series MXW

100 200 300 400 600 500 100 200 300 400 600 Load (N) Load (N) Load (N) 152 Series MXW Air Slide Table Option Specifications Stopper Bolt Assembly Stopper bolt assembly can be ready for the following manner.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Slider Type: Slide Bearing ø 6, ø 10, ø 15, ø 20, ø 25, ø 32, ø 40 CY1S Series

, 500 750 15 Helical insert thread 1000 20 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 Non-lubricated exterior (without dust seal) 25 1500 Outside of cylinder tube with hard chrome plated 32 Non-lubricated exterior (with dust seal) 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 1500 40 Switch rails on both sides (with 2 pcs.)

Air Slide Table Series MXQ

Nil (Example) A93 3m .

Platform Cylinder Series CXT

Speed V (mm/s) V 500 mm/s Guideline for Selection of Bearing Type Bearing type Required conditions Impact load and vibration load are added. Change in load is large. Long life span is required. Slide bearing Selection of bearing type High accuracy (Little rattle is allowed.)

MTS

IC circuit 5 V, 12 V 3-wire (PNP) Relay, PLC 2-wire 12 V Grommet 5 V, 12 V 24 V 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit Diagnostic indication (2-color indication) 12 V 2-wire Lead wire length symbols: 0.5 mNil (Example) A93 3 mL (Example) A93L 5 mZ (Example) F9NWZ Since there are other applicable auto switches than listed, refer to page 8-10-22 for details.

Series MXP Precision Air Slide Table

/My max. 0.3 Stroke (mm) Stroke (mm) 10 15 20 25 30 5 25 30 10 15 20 5 0.2 MXPJ6 3.5 2.6 2.3 1.4 MXP10 4.2 8.5 1.7 6.3 50 100 200 300 500 700 MXP12 9.8 17 13 4.5 Average speed Va mm/s Collision speed V mm/s MXP16 26 41 28 12 1 Nm = 0.7375 ftlbf Note) Average speed is used at static moment calculation. Collision speed is used at kinetic moment calulation.