Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1 W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1 M2 3.0 5.2 9.0 15 24 38 60 3.0 5.0 8.5 14 23 35 50 M3 1.0 1.7 2.4 5.0 8.0 15 19 2.0 3.0 5.0 10 20 35 50 m2 7 10.4 15 23 33 48 72 7 10 14 21 30 42 60 m3 2.1 3 4.5 6.6 10 14 21 2.1 3 4.2 6 8.2 11.5 16 16 20 25 32 40 50 63 16 20 25 32 40 50 63 MY1MW MX MTS MY MY1CW CY MG The above values are the maximum allowable values for moment and load.
M2 3.0 5.2 9.0 15 24 38 60 3.0 5.0 8.5 14 23 35 50 M3 1.0 1.7 2.4 5.0 8.0 15 19 2.0 3.0 5.0 10 20 35 50 m2 7 10.4 15 23 33 48 72 7 10 14 21 30 42 60 m3 2.1 3 4.5 6.6 10 14 21 2.1 3 4.2 6 8.2 11.5 16 16 20 25 32 40 50 63 16 20 25 32 40 50 63 MY1MW MX MTS MY MY1CW CY MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside
Refer to pages 12-15-3 to 12-15-4 for Safety Instructions and Common Precautions on the products mentioned in this catalog, and refer to pages 12-1-4 to 12-1-6 for Precautions on every series. Mounting MHW Warning When using right angle finger tap mounting type, monitor the interference of the bolt with the speed controller. Tighten the bolt from this side .
Applicable Auto Switch/Refer to page 9-15-1 for further information on auto switches.
Refer to pages 12-15-3 to 12-15-4 for Safety Instructions and Common Precautions on the products mentioned in this catalog, and refer to pages 12-1-4 to 12-1-6 for Precautions on every series. Mounting MHW Warning When using right angle finger tap mounting type, monitor the interference of the bolt with the speed controller. Tighten the bolt from this side .
For detailed specifications, refer to page 9-15-1.
Minimum Stroke for Auto Switch Mounting (mm) 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100 Auto switch model No. of auto switches mounted 1 pc. 10 5 D-A9 2 pcs. 15 10 D-A9V D-M9V 1 pc. 5 2 pcs. 10 1 pc. 15 10 5 D-M9 2 pcs. 15 10 1 pc. 15 10 D-M9W 2 pcs. 15 10 1 pc. 10 D-M9WV 2 pcs. 10 D-Z7 D-Z80 1 pc. 10 5 2 pcs. 15 10 D-Y59 D-Y7P 1 pc. 5 10 2 pcs. 15 10 D-Y69 D-Y7PV 1 pc. 5 2 pcs. 5 D-Y7W D-Y7WV 1 pc.
M2 M3 m2 m3 16 20 25 32 40 50 63 16 20 25 32 40 50 63 6.0 3.0 1.0 18 7 2.1 10 5.2 1.7 26 10.4 3 15 9.0 2.4 38 15 4.5 MY1MW 30 15 5.0 57 23 6.6 59 24 8.0 84 33 10 115 38 15 120 48 14 140 60 19 180 72 21 6.0 3.0 2.0 18 7 2.1 10 5.0 3.0 25 10 3 15 8.5 5.0 35 14 4.2 30 14 10 49 21 6 MY1CW MY1B 60 23 20 68 30 8.2 115 35 35 93 42 11.5 MY1H 150 50 50 130 60 16 The above values are the maximum allowable
, 20, 25, 30 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 Replacement Parts: Seal Kits Theoretical Output Table OUT IN Unit: N Bore size (mm) Contents Kit No.
, 20, 25, 30 RZQ 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 MI W S Replacement Parts: Seal Kit Theoretical Output CEP1 OUT IN Unit: N Bore size (mm) Kit no.
, 20, 25, 30 RZQ 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 MI W S Replacement Parts: Seal Kit Theoretical Output CEP1 OUT IN Unit: N Bore size (mm) Contents Kit no.
Work weight: 0.05kg Example 25 Pressure 0.6MPa 20 0.5 0.4 Holding force (N) 15 13 0.3 10 0.2 5 0.1 Ex.)
Bore size S Stroke ML2B Bore size B Stroke N K M 9 N K M 1 RE A B O 1 H REC O H PP CX NN NN MM MM CY KK LL KK LL 2-PA J J MQQ M 2-PA (Port for operating cylinder) (Port for operating cylinder) F I F RHC (mm) (mm) MK(2) M 30.5 32 41.5 K 46 58 68 J 40 46.5 55 I 76.5 91 110 N 16 15 19 H 73 88 106 F 93.5 107.5 130.5 O 18.5 19.5 21.5 N 16 15 19 M 13 15 19 K 46 58 68 J 40 46.5 55 H 73 88 106 F
19 N 16 15 19 O 18.5 19.5 21.5 F 93.5 107.5 130.5 H 73 88 106 I 76.5 91 110 J 40 46.5 55 K 46 58 68 M 30.9 32.4 41.5 N 16 15 19 Applicable cylinder ML2B25 ML2B32 ML2B40 Applicable cylinder ML2B25 ML2B32 ML2B40 KK 15 16 17.5 LL 28 30.5 37.5 MM 16 21.5 24.5 NN 22 26 37.5 PA Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 PP 56 62.5 78.3 O 69 84 102 KK 15 16 17.5 LL 28 30.5 37.5 MM 16 21.5 24.5 NN 22 26 37.5 PA Rc 1/
10 15 224.5 80 100 9 71 16 299.5 29.5 85 117 12 60 42 76.5 30 10 + 0.058 0 + 0.3 + 0.1 0.032 0.059 D18 12 15 81 38 95 127 248.5 70 90 50 110 9 12 19 328.5 12 88.5 35 + 0.070 0 + 0.3 + 0.1 0.032 0.059 25 16 18 148 263 11.5 101 352 49 110 15 86 105 59 130 106 40 16 23 + 0.070 0 + 0.3 + 0.1 0.032 0.059 -X 31.5 20 25 140 192 297 18 102 130 76 160 13.5 119 112.5 48 20 28 403 61 + 0.084 0 + 0.3
Bore size S Stroke ML2B Bore size B Stroke N K M 9 N K M 1 RE A B O 1 H REC O H PP CX NN NN MM MM CY KK LL KK LL 2-PA J J MQQ M 2-PA (Port for operating cylinder) (Port for operating cylinder) F I F RHC (mm) (mm) MK(2) M 30.5 32 41.5 K 46 58 68 J 40 46.5 55 I 76.5 91 110 N 16 15 19 H 73 88 106 F 93.5 107.5 130.5 O 18.5 19.5 21.5 N 16 15 19 M 13 15 19 K 46 58 68 J 40 46.5 55 H 73 88 106 F
10 15 85 29.5 299.5 71 80 16 9 60 10 100 12 30 42 76.5 + 0.058 0 + 0.3 + 0.1 0.032 0.059 D248.5 127 18 12 15 95 38 328.5 81 90 19 9 70 12 110 12 35 50 88.5 + 0.070 0 + 0.3 + 0.1 0.032 0.059 263 148 25 16 18 110 49 352 101 105 23 11.5 86 16 130 15 40 59 106 + 0.070 0 + 0.3 + 0.1 0.032 0.059 -X 31.5 297 192 20 25 140 61 403 119 130 28 13.5 102 20 160 18 48 76 112.5 + 0.084 0 + 0.3 + 0.1 0.040
19 H 73 88 106 F 93.5 107.5 130.5 O 18.5 19.5 21.5 N 16 15 19 M 13 15 19 K 46 58 68 J 40 46.5 55 H 73 88 106 F 76.5 91 110 Applicable cylinder ML2B25 ML2B32 ML2B40 Applicable cylinder ML2B25 ML2B32 ML2B40 RS Q G MM 16 21.5 24.5 PA Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 LL 28 30.5 37.5 KK 15 16 17.5 O 69 84 102 PP 56 62.5 77 NN 22 26 37.5 PA Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 MM 16 21.5 24.5 LL 28 30.5 37.5 KK 15 16 17.5
CY MG Bore size 15 32 15 mm 32 mm CX Auto switch Nil Without auto switch DFor the applicable auto switch model, refer to the table below.
Allowable load mass mv (kg) Maximum operating pressure Pv (MPa) Cushion Stroke Model Stroke (mm) 25 30 1 5 0.3 Model CYP15 CYP32 CYP15 CYP32 8-17-6 6 Clean Room Rodless Cylinder Series CYP 15, 32 How to Order MX CYP 15 Z73 200 MTS MY Number of auto switches Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.