Precision Cylinder Series MTS ø8, ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40

(N) Backlash Manual release 12 16 20 40 Head end only 8 5, 10, 15, 20, 25, 30 125 211 53 82 329 29 12, 16 25, 50, 75, 100 1 mm Non-lock type only 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 20, 25, 32, 40 Strokes other than the above are produced upon receipt of order. Theoretical Output (N) Stud Bolt Part No.

48

50, 100 50, 100, 150 Size 8 16 25 Stroke 50, 75 50, 100 50, 100, 150 Size 8 16 25 Stroke 50, 75 50, 100 50, 100, 150 Size 8 16 25 CAT.NAS100-78 CAT.NAS100-101 Front matter 2 Electric Actuators RotaryTable Step Motor (Servo/24 VDC) Miniature Step Motor (Servo/24 VDC) Rod type Slide table type Basic type High precision type Series LEPY Series LEPS Series LER Series LERH Stroke Stroke Size

Compact Cylinder: Standard Double Acting, Single Rod Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

-XC6 -XC8 -XC9 -XC10 -XC11 Adjustable stroke cylinder/Adjustable extension type Air-hydro type (mm) Adjustable stroke cylinder/Adjustable retraction type Bore size 20, 25 32, 40 50, 63, 80, 100 Standard stroke Dual stroke cylinder/Double rod 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Dual stroke cylinder

MXF

Nil S n 8 12 16 20 10, 20, 30 20, 30, 50 30, 50, 75 30, 50, 75, 100 Auto switch Nil Without auto switch (Built-in magnet) For the applicable auto switch model, refer to the table below.

Compact Guide Cylinder ø 12, ø 16, ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 MGP Series

Standard Strokes Bore size [mm] Standard stroke [mm] 12, 16 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250 20, 25 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400 32 to 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400 Made to Order: Individual Specications (For details, refer to page 491.)

15

Load voltage Wiring (Output) Auto switch model Lead wire length (m) Indicator light Electrical entry Pre-wired Type Special function connector Applicable load DC AC Perpendicular In-line 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) 1 (M) M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW M9NA1 M9PA1 M9BA1 M9NV M9PV M9BV M9NWV M9PWV M9BWV M9NAV1 M9PAV1 M9BAV1 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN

Solid State Auto Switches

color Indication Type, 2-color Indication Type with Diagnostic Output, Water Resistant 2-color Indication Type, Hygienic Type, Timer Equipped Type, Magnetic Field Resistant Type, Heat Resistant Type, Wide Range Detection Type, Trimmer Auto Switch Solid State Auto Switch Variations Function Type Electrical entry Auto switch model Page Auto switch mounting style D-M9N/M9P/M9B 1575 D-M9NV/M9PV

Series MLGP

Same surface 75 Note 1) Confirm that it is possible to secure the minimum bending radius of 10mm of the auto switch lead wire before use. Note 2) Confirm that it is possible to securely set the auto switch(es) within the range of indicator green light ON range before use. For in-line entry type, please also consider Note 1) shown above.

How to Order MGQ M Cylinder stroke (mm) Refer to “ Standard Stroke ” on page 339. Slide bearing Ball bushing bearing Bearing type M L 12 mm 16 mm 20 mm 25 mm 32 mm Bore size 12 16 20 25 32 40 mm 50 mm 63 mm 80 mm 100 mm 40 50 63 80 100 M9BW 2 pcs. 1 pc. n

MGQ 12, 16 M L 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 20, 30, 40, 50, 75, 100 125, 150, 175, 200 M L MGQ 20, 25 MGJ MGQ 32, 40 50, 63 80, 100 25, 50, 75, 100, 125 150, 175, 200 M L MGP MGQ OUT(N) IN(N) Theoretical Output (N) Bore size (mm) MGG Operating pressure (MPa) Rod size (mm) Piston area (mm2) Operating direction 1.0 0.9 0.8 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 MGC Made to Order Specifications (For details

Non-rotating Double Power Cylinder ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80 Series MGZ

-X1247 75, 100, 125, 150, 175 200, 250, 300 350, 400, 450, 500 600, 700, 800 20, 25 32, 40, 50 63, 80 75, 100, 125, 150, 175 200, 250, 300 350, 400, 450, 500, 600 700, 800, 900,1000 Intermediate strokes and strokes shorter than 75 mm are also available.

Guide Table Series MGF ø 40, ø 63, ø 100

Guide Table Bore size/ Standard stroke (mm) Number of auto switches 40 63 100 30, 50, 75, 100 30, 50, 75, 100 30, 50, 75, 100 2 pcs. 1 pc. "n" pcs. Nil S n Auto switch Nil Without auto switch (Built-in magnet) Select applicable auto switches from the table below. Applicable Auto Switch/Refer to pages 1719 to 1827 for further information on auto switches.

Cylinder with Turntable ø63, ø80, ø100 Series MGT

MGG Indicator light Indicator light Load voltage Auto switch model Lead wire length (m) Pre-wired connector 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) Applicable load Type 1 (M) Special function Electrical entry Wiring (Output) DC AC Perpendicular In-line MGC 3-wire (NPN) M9N M9NV 5 V, 12 V IC circuit 3-wire (PNP) MGF M9PV M9P Reed switch Solid state switch Reed switch Solid state switch Lead wire length symbols

Compact Cylinder with Air Cushion Series RQ ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 How to Order RQ B 32 50 50 32 RDQ B M9BW With auto switch With auto switch Made to Order (Built-in magnet) For details, refer to page 775. Mounting bracket Number of auto

, 100 30, 40, 50, 75, 100 40, 50, 75, 100 Made to Order (For details, refer to pages 1420 and 1470.)

Compact

Speed [mm/s] 0 48 Operating humidity range [%RH] 90 or less (No condensation) Allowable external force [N] Note 8) 10 20 1 75 Motor size 56.4 Motor type Step motor (Servo/24 VDC) Electric specifications 2 100 3 150 Encoder Incremental A/B phase (800 pulse/rotation) 4 200 Rated voltage [V] 24 VDC10% 5 250 Power consumption [W] Note 3) 50 52 6 300 Standby power consumption when operating [W

1

Standard Strokes Bore size [mm] Standard stroke [mm] *1 20 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 25 32 40 *1 Intermediate strokes not listed above are produced upon receipt of order. The minimum stroke is 25 mm. Mounting Brackets/Part No.

Compact Cylinder

Load voltage Auto switch model Lead wire length [m] Pre-wired connector Applicable load DC AC Perpendicular In-line 0.5 (Nil) 1 (M) 3 (L) 5 (Z) None (N) Indicator light Wiring (Output) Type Special function Electrical entry M9NV M9N V V V v v IC circuit 3-wire (NPN) 5 V, 12 V Solid state auto switch 3-wire (PNP) M9PV M9P V V V v v 2-wire 12 V M9BV M9B V V V v v 3-wire (NPN) 5 V, 12 V

48

B 0.2 A 0.2 Bore size A [mm] B [mm] Hexagon socket head cap screw 12 (10 x 2) 52 11 M3 x 0.5 16 (12 x 2) 57 11 M4 x 0.7 20 (16 x 2) 75 14 M4 x 0.7 25 (20 x 2) 84 17 M5 x 0.8 32 (25 x 2) 98 21 M6 x 1.0 40 (32 x 2) 107 27 M8 x 1.25 50 (40 x 2) 135 37 M8 x 1.25 63 (45 x 2) 146 40 M10 x 1.5 80 (56 x 2) 184 50 M12 x 1.75 100 (71 x 2) 219 62 M14 x 2 8.

Compact Guide Cylinder

B 0.2 A 0.2 Bore size [mm] A [mm] B [mm] Hexagon socket head cap screw 12 (10 x 2) 52 11 M3 x 0.5 16 (12 x 2) 57 11 M4 x 0.7 20 (16 x 2) 75 14 M4 x 0.7 25 (20 x 2) 84 17 M5 x 0.8 32 (25 x 2) 98 21 M6 x 1.0 40 (32 x 2) 107 27 M8 x 1.25 50 (40 x 2) 135 37 M8 x 1.25 63 (45 x 2) 146 40 M10 x 1.5 80 (56 x 2) 184 50 M12 x 1.75 100 (71 x 2) 219 62 M14 x 2 7.

CEx-OMB0075

M9NV Auto-Switch D-M9NV M9NWV Auto-Switch D-M9NWV A93V D-A93V M9PV D-M9PV M9PWV D-M9PWV A96V D-A96V M9BV D-M9BV M9BWV D-M9BWV M9NA D-M9NA M9PA D-M9PA M9BA D-M9BA M9NAV Waterproof D-M9NAV M9PAV Waterproof D-M9PAV M9BAV Waterproof D-M9BAV See separate catalog for the details of Auto-switch. 2-2-3 Options Multi Counter Extension Cable *1 Supply voltage Connector Nil w/o connector C R04-J8M7.3

Mechanically Jointed Rodless Cylinders

Indicator light Load voltage Pre-wired connector Applicable load Auto switch model Lead wire length (m) Electrical entry Solid state switch Type Reed switch Wiring (Output) Special function Perpendicular In-line 0.5 (Nil) 5 (Z) 1 (M) 3 (L) DC AC M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW M9NV M9PV M9BV M9NWV M9PWV M9BWV 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire IC circuit 5 V, 12