DC AC 0.5 1 3 5 () (M) (L) (Z) M9NV M9N IC 3 NPN 5V 3 PNP M9PV M9P 12V 2 12V M9BV M9B M9NWV M9NV IC 3 PNP M9PWV M9PW 3 NPN 5V 12V 2 2 12V M9BWV M9BW 24V M9NAV M9NA IC 3 PNP M9PAV M9PA PLC 3 NPN 5V 12V 2 2 12V M9BAV M9BA 2 2 P3DW 3 NPN A96V A96 IC 12V 100V A93V A93 2 24V 5V 100V A90V A90 IC PLC 12V 0.5m D-M9N M 1m D-M9NM L 3m D-M9NL Z 5m D-M9NZ 1 17 - 7-2. -1516
A /B 90 0.1mm/ 2-1. 2-2 F.G CE1-R** CE1 CEU5 OUT1OUT5 RS-232C OUT1OUT20(bank ) (31 ) 221 () B L F G D 0.5 L 3 Z 12 12mm 20 20mm 32 32mm 40 40mm 50 50mm 63 63mm 4063 N R H (mm) (mm) (mm) 25 50 75 100 125 150 175 200 250 300 400 500 12 20 32 40 50 63 222 A90 D-A90 M9N D-M9N M9NW D-M9NW A93 D-A93 M9P D-M9P M9PW D-M9PW A96 D-A96 M9B D-M9B M9BW D-M9BW A90V D-A90V M9NV D-M9NV
Auto switch model Lead wire length (m) Load voltage Wiring (Output) DC AC Yes No Yes Indicator light Pre-wired connector Applicable load Type Special function Electrical entry Perpendicular In-line 0.5 (Nil) 5 (Z) 1 (M) 3 (L) 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire M9NV M9PV M9BV M9NWV M9PWV M9BWV M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW 3-wire (NPN equivalent) IC circuit 5 V
MY1CW MY1MW m 200 200 190 (kg) (kg) 190 (2100) (2100) (2100) (2100) 180 180 l 170 170 160 160 150 150 140 140 m l (2400) (2400) (2400) (2400) (2400) (2400) 130 130 (1800) (1800) (1800) (1800) m 120 120 Weight (m) Weight (m) 110 110 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 100 100 (2000) (2000) (2000) (2000) (2000) (2000) l l 90 90 (1500) (1500) (1500) (1500) MY1CW63 MY1CW63 80 80 MY1MW50 MY1MW50 MY1MW50 Caution
Weight (g) CRBU2W10 CRBU2W15 CRBU2W20 CRBU2W30 90 CRBU2W40 90 Vane type Model (size) 90 270 180 90 270 180 180 270 180 270 180 90 270 Rotating angle Single vane Double vane 469 47.1 263 140 142 143 72 47.5 258 255 491 480 72 73 47 Body of rotary actuator Auto switch unit + 2 switches 30 50 60 46.5 30 Angle adjuster 30 90 150 203 47 90 100 90 100 90 90 100 90 100 100 Rotating angle 158 308
Three-type dust cover variations for diversified applications Note 1) Note 2) Model Opening/Closing stroke (mm) Mass (g) Operating system Model Cylinder bore (mm) Gripping force (Effective value) N MHQJ2-10D 10 11 4 90 MHZ MHQJ2-16D 6 16 34 180 Double acting MHQJ2-20D 10 20 42 340 MHF MHQJ2-25D 14 25 63 640 MHQJ2-10S 4 10 7.8 90 MHL MHQJ2-16S 6 16 26 181 Normally open MHQJ2-20S 10 20 33 342
CAT.ES20-178 A Smooth Cylinder Minimum 0.01 to 0.03 MPa operating pressure Minimum Minimum 0.01 to 0.03 MPa operating pressure 0.04 Minimum operating pressure MPa 12 16 0.03 20 25 32 40 0.02 50 63 80 100 0.01 0 0 10 20 30 40 60 50 70 80 90 100 Bore size mm (Measurement based on JIS B8377) Series CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y 12 to 25 32 to 100 20 to 40 20 to 100 40 to 100 Stable operation possible
(102) 90 (102) 108 (122) 108 (122) 12 14 18 25 30 32 40 50 2 2 2 2 2 2 3 3 20 20 20 13 14 14 20 20 M5 x 0.8 depth 7.5 M5 x 0.8 depth 8 M6 x 1 depth 12 Up to 300 301 to 1500 M8 x 1.25 depth 16 M10 x 1.5 depth 16 M10 x 1.5 depth 22 M12 x 1.75 depth 22 No trunnion mounting female thread is provided for clean series. ( ): Denotes the dimensions for long stroke.
1 Smooth Cylinder CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y 12 to 25 32 to 100 20 to 40 20 to 100 40 to 100 RE A B Minimum 0.01 to 0.03 MPa operating pressure Minimum Minimum 0.01 to 0.03 MPa operating pressure REC CX 0.04 Minimum operating pressure MPa CY 12 16 0.03 MQQ M 20 25 32 40 0.02 RHC 50 63 80 100 0.01 MK(2) 0 0 10 20 30 40 60 50 70 80 90 100 RS Q G Bore size mm RS H A (Measurement based on JIS B8377
.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 20 25 32 40 0.02 RHC 50 63 80 100 0.01 MK(2) 0 0 10 20 30 40 60 50 70 80 90 100 RS Q G Bore size mm RS H A (Measurement based on JIS B8377) RZQ MI W S CEP1 Stable operation possible even at a low speed of 5 mm/s (Measurement based on JIS B 8377) Sliding
J C A B DFull stroke -X 20Data eEntire stroke extension by pressurizing A, B and C ports. 10-10-1 2 3 Position Cylinder Series RZQ 32, 40, 50, 63 How to Order RZQ 32 200 100 A M9N Mounting style Number of auto switches A B L F G D Nil Both ends tapped 2 pcs.
Symbol :: C17 Symbol :: C20 Symbol :: C21 The rotation angle can be adjusted between 90 to 190. The rotation angle can be adjusted between 90 to 190.
Lead wire length symbols: 0.5 mNil (Example) M9N 3 mL (Example) M9NL 5 mZ (Example) M9NZ Since there are other applicable auto switches than listed, refer to page 8-7-22 for details.
Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at Stroke End) D-A93 12 16 to 25 A B W A B W D-M9B/M9N 12 16 to 25 A B W A B W B D-A93 B D-M9B/M9N/M9P Bore size (mm) A 11.5 W 4 A 15.5 W 5.5 12 16 20 25 0.5 4.5 12 0 4.5 16 4 6 16 3.5 1 20 7.5 2.5 17 5.5 -1 21 9.5 0.5 Specific Product Precautions Be sure to read this before handling. Mounting Caution 1.
Series MHL2 112210, 16, 20, 25, 32, 40 Parallel Type Wide Opening Air Gripper How to Order 11 Vacuum suction type Clean series 11MHL 2 16 D 1 M9N 22MHL 2 16 D 1 M9N Wide opening Number of auto switches 2 pcs. 1 pc. n pcs.
55 75 80 90 75 + 35 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 80 + 35 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 90 + 35 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 20 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, ) (Different surfaces) D-A44C n 75 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 80 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 90 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 55 + 50 (n 2) (n = 2, 3, 4, ) (Same surface) 1 10 75 80 90 2 (Different
63 35 14 16 155 23 25 30 M14 x 1.5 Up to 1000 50 47 161 245 1/2 3/8 128 136 36 90 63 35 14 16 180 28 30 30 M14 x 1.5 Up to 1200 56 53 182 290 1/2 3/8 144 144 40 90 63 43 14 18.5 215 35 35 35 M16 x 1.5 (mm) Bore size (mm) K KA M MA MM N P Q R S T V VA H ZZ 125 140 160 15 31 27 M12 x 1.75 M30 x 1.5 35 1/2 85.5 25 303 87.5 20 23 110 440 15 31 27 M12 x 1.75 M30 x 1.5 35 1/2 93.5 25 343 95 20
L x 110 L x 65 L 75 90 110 65 MLGC -25D -25D x 80 L x 95 L x 115 L x 70 L 80 95 115 70 -30D -30D x 85 L x 100 L x 120 L x 75 L 85 100 120 75 10.5 CNG -35D -35D 7 12.5 17 x 90 L x 105 L x 125 L x 80 L 90 105 125 80 -40D -40D x 95 L x 110 L x 130 L x 85 L 95 110 130 85 MNB -45D -45D x 100 L x 115 L x 135 L x 90 L 100 115 135 90 -50D -50D x 105 L x 120 L x 140 L x 95 L 105 120 140 95 CNA -75D
90 and 180 can be selected.
90+65(n2) n=2, 4, 8, 6, 8 Other qty. 90+65(n4)/2 n=4, 8, 12, 16 100+65(n4)/2 n=4, 8, 12, 16 105+65(n4)/2 n=4, 8, 12, 16 110+65(n4)/2 n=4, 8, 12, 16 90 1 switches 100 105 110 * n=3,4,5 20 Table 8 21 Auto switch Connection and Example 22 3.