Mechanically Jointed Rodless Cylinders

Guide for Using MY3M Side Support 200 (1200) 180 160 m 140 Weight W (kg) 120 MY3M63 l 100 (800) 80 MY3M40 60 (700) m l 40 MY3M25 (600) m 20 MY3M16 0 1000 2000 3000 4000 0 l l Support spacing l1 (mm) Note) A side support must be used to keep the spacing from exceeding the value inside the parentheses.

JIS Standard Hydraulic Cylinder

Auto switch model Cylinder model Bore size (mm) 80 63 50 40 32 100 D-M9/M9V D-M9W/M9WV D-M9A/M9AV D-A9/A9V Note 2) BA7-063 BA7-063 BA7-080 BS5-160 BS5-180 CH2E/H/F D-F5/J59 D-F5W/J59W D-F5BA/F59F/F5NT D-A5/A6/A59W BT-06 BT-06 BT-06 BT-08 BT-16 BT-18 The figure shows how auto switch models, D-M9(V), M9W(V), and M9A(V) are mounted.

Compact Cylinder with Air Cushion

Note 3) Clevis pins and snap rings are included with the double clevis type. 63 80 100 2 Series RQ Weights Basic weights Additional weights Unit: g Unit: g Bore size (mm) Magnet Double end tapped Bore size (mm) Standard stroke (mm) 25 6 12 8 181 180 171 127 32 11 6 26 17 143 180 165 151 100 35 45 175 116 40 13 6 27 17 155 214 198 196 20 5 6 4 159 143 137 92 50 14 6 53 32 243 373 348 393

1

197 120 180 199 65 110 170 189 125 185 204 110 180 204 120 190 214 125 195 219 150 220 244 175 245 269 200 270 294 100 80 175 247 271 200 272 296 125 197 221 150 222 246 110 182 206 120 192 216 110 90 CXWM32-225 38 240 28 220 543 227 296 523 563 Symbol NCM CXWM32-250 38 265 28 245 593 252 321 573 613 Series CXWL: 16, 25 NCA Note 1) Dimensions of each model except SS, ZZ and Z on the above

Pin Clamp Cylinder Series C(L)KQG/C(L)KQP

Clamping height Mounting tap: 4 x M10 x 1.5 Pin hole: 2 x 8H7 : Mounting tap : Pin hole Clamp arm position (clockwise viewed from top) D 66 180 from port Same direction as port Mounting surface (Two facing sides) Guide pin Port Port A C Clamp arm Guide pin Clamp arm 90 from port 270 from port Port Port B D Clamp arm Guide pin Clamp arm Guide pin Table 1.

Air Slide Table Series MXP

Reed Auto Switch D-A90(V), D-A93(V), D-A96(V) Reed Auto Switch D-A90(V), D-A93(V), D-A96(V) (mm) Tightening Torque Stroke (mm) 20 45 25 45 25 51 31 Stroke (mm) 10 34.5 35.5 14.5 15.5 Model Model Tightening Torque of Auto Switch Mounting Screw (Nm) 25 50.5 30.5 30 59 39 10 35 15 35 15 15 40.5 20.5 A B A B A B A B A B C D Auto switch model Tightening torque MXP8 D-A9(V) D-M9(V) D-M9W(

Air Slide Table

140 120 100 10 10 10 23 23 30 315 250 210 170 140 385 23 25 23 35 30 47 745 490 450 380 340 335 655 40 45 40 60 53 75 1400 1250 835 735 670 610 605 1000 65 80 65 115 120 170 2900 2650 2350 1400 1200 1100 1100 1100 1750 110 130 110 180 140 220 4700 4300 3450 2400 1950 1750 1750 1750 2750 2 Air Slide Table/Reversible Type Series MXQR Optional Specifications Adjusters Three different types

Non-rotating Double Double Power Power Cylinder Cylinder (without Series MGZ Series MGZR non-rotating mechanism)

Grommet 24 V 2-wire No A96V A96 5 V IC circuit Yes 100 V A93V A90V A93 A90 IC circuit Relay, PLC 12 V 100 V or less Solid state auto switches marked are produced upon receipt of order. Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) M9NW 1 m M (Example) M9NWM 3 m L (Example) M9NWL 5 m Z (Example) M9NWZ Refer to page 445 for applicable auto switches other than listed above.

MXQ

Load voltage Indicator light Lead wire length (m) AC DC Auto switch model Applicable load Pre-wire connector Special function Type Electrical entry Wiring (Output) 5(Z) 0.5(Nil) 3(L) Perpendicular In-line Reed switch Solid state switch IC circuit 3-wire (NPN equivalent) A96 A96 5 V Grommet Yes Relay, PLC 2-wire A93V A93 100 V 24 V 12 V M9NV M9N 3-wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V M9PV

Series CQS Compact Cylinder Compact Type ø12, ø16, ø20, ø25

Standard stroke 12 16 20 25 How to Order . 1 5, 10, 15, 20, 25, 30 5, 10, 15, 20 25, 30, 35, 40, 45, 50 Note 1) Single Rod Double Rod Return/Extend Single Rod Accessories . 5 Long stroke 12 16 20 Double Acting Single Acting Double Acting 35, 40, 45, 50, 75, 100 75, 100, 125, 150 175, 200 75, 100, 125, 150 175, 200, 250, 300 Construction . 6 25 Dimensions . 7 & 8 Reed switch D-A90, A90V D-A93

MXW Series Long Stroke Slide Table

24V With Grommet Diagnosis indication (2-Color indicaiton) 12V F9NWV F9NW 3-wire (NPN) F9PWV F9PW 3-wire (PNP) F9BWV F9BW 2-wire PLC: Programable logic controller Lead wire length 0.5m " " (Example)A93 3 m " L " A93L Refer to page 177 to 179 for additional information on auto switches.

Pin Clamp Cylinders

R D CK1 Port side B CLK2 Mounting surface CLKG Port side C CKQ CLKQ Clamp arm position (clockwise viewed from top) Mounting surface Mounting surface Port side Symbol Clamp arm position Symbol Clamp arm position CK CLK CK CLK 180 from the port side D Same as the port side Port side Port side A C CKQ Clamp arm Clamp arm 90 from the port side 270 from the port side Port side Port side B D Clamp

Rotary Actuator Ｃ ( Ｄ ) ＲＡ１＊＊＊３０～１００－＊＊Ｚ

18 81 22 42 CDRA130 90 9 13 CDRA150 90 18.5 22.5 CDRA150 180 35 44 39 30 CDRA163 90 21 25 CDRA163 180 40.5 49 44.5 28 CDRA180 90 23.5 27.5 CDRA180 180 45.5 41 49.5 23 CDRA1100 90 38.5 42.5 CDRA1100 180 71.5 29 75.5 15 Since the operating range is provided as a guideline including hysteresis, it cannot be guaranteed (assuming approximately 30% dispersion).

Rotary Actuator with Solenoid valve Ｃ ( Ｄ ) ＶＲＡ１＊＊＊３０～１００－＊＊Ｚ

40.5 49 44.5 28 CDVRA180 90 23.5 27.5 CDVRA180 180 45.5 41 49.5 23 CDVRA1100 90 38.5 42.5 CDVRA1100 180 71.5 29 75.5 15 Since the operating range is provided as a guideline including hysteresis, it cannot be guaranteed (assuming approximately 30% dispersion).

Cylinder with Lock Series CNS

IC circuit Terminal conduit 5 V, 12 V 12 V 3-wire (NPN) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 4-wire (NPN) Relay, PLC Yes IC circuit Diagnostic indication (2-color indication) 5 V, 12 V 24 V 12 V Grommet IC circuit 5 V, 12 V Water resistant (2-color indication) 12 V IC circuit With diagnostic output (2-color indication) 5 V, 12 V IC circuit A96 5 V Yes A93

Compact Rotary Actuator

18 31 22 35 63 12 360 25 52.5 29 56.5 90 18.5 27 22.5 31 15 69 3 180 22.5 39.5 26.5 43.5 52 9 360 30.5 64.5 34.5 68.5 90 36 48.5 40 52.5 20 56 4 180 42 67.5 46 71.5 41 9 360 55.5 106 59.5 110 90 43 59 47 63 30 43 3 180 51 82 55 86 32 7 360 62 125.5 66 129.5 90 50 69 54 73 40 36 4 180 59.5 97.5 63.5 101.5 24 5 360 72.5 152 76.5 156 Operation angle The value in which the auto switch operating

Precision Cylinder Series MTS ø8, ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40 Cylinder with ball spline MXH MXU MXS MXQ MXF MXW MXJ MXP MXY MTS

200 0.1 0 40 60 80 100 120 140 160 180 200 20 20 Overhang L (mm) Overhang L (mm) MXJ Graph (19) Stroke: Up to 100 stroke Graph (15) Stroke: Up to 100 stroke MXP 20 20 10 10 MXY 3 4 5 3 4 5 40 Mass W (kg) Mass W (kg) MTS 40 2 2 32 32 1 1 25 20 0.5 0.4 0.3 0.5 0.4 0.3 25 20 16 16 0.2 0.2 12 12 0.1 0.1 0 40 60 80 100 120 140 160 180 200 20 20 0 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Overhang L (mm

Rotary Cylinder Series MRQ

Symbol -X5 3 Non-standard Angle Adjustment Range MRQ Mounting Stroke Cushion Auto switch Rotating angle S X X5 32 40 Angle adjustment range For rotating angle, fill in either A (90 type) or B (180 type).

Parallel Style Air Gripper Series MHZ

MHW -X Mass MRHQ (g) End boss type (Symbol) MA Model E W K M DDouble acting Single acting MHZL2-10 70 70 80 80 80 MHZL2-16 170 170 180 180 180 MHZL2-20 310 310 330 330 330 MHZL2-25 535 535 580 580 580 423 Parallel Style Air Gripper with Dust Cover Series MHZJ2 How to Order M9BW 16 MHZJ2 D Number of fingers Made to Order Refer to page 425 for details. 2 2 fingers Bore size 6 10 16 20 25 6

Free Mount Cylinder

Note 4) Figures in ( ) in the table W are D-A93.