ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

, 160, 200, 250, 320, 400, 500 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 32 40 50 63 80 100 125 Minimum Stroke for Auto Switch Mounting 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250

Mechanically Jointed Rodless Cylinders

D-M9V D-M9W D-M9WV D-M9 D-M9V D-M9W D-M9WV Auto switch model Auto switch model D-A9 D-A9V D-A9 D-A9V Bore size Bore size B 88 106 121 156.5 197.5 231 266.5 B 94 116 135 172.5 215.5 249 284.5 A 26 26 33 40.5 46.5 47 57.5 A 32 36 47 56.5 64.5 65 75.5 B 84 102 117 152.5 193.5 227 262.5 B 90 112 131 168.5 211.5 245 280.5 A 22 22 29 36.5 42.5 43 53.5 A 28 32 43 52.5 60.5 61 71.5 16 20 25 32 40

Table of Contents

D-M9N(V)/D-M9P(V)/D-M9B(V) Direct Mounting Style . Water Resistant 2-color Indication Type. D-F5BAL Tie-rod Mounting Style. D-F9BAL Direct Mounting Style. Solid State Switch with Timer . D-F7NTL Rail Mounting Style . D-F5NTL Tie-rod Mounting Style. Made to Order Specifications: Solid State Switch .

3 Position Cylinder Series RZQ

D-F7W D-J79W D-F7BAL D-F79F D-F7NTL D-M9 D-M9W D-M9AL D-F7 D-J79 D-A9V D-A80 D-A73C D-A80C D-M9WV D-M9AVL D-F7WV D-F7BAVL D-M9V D-F7V D-J79C D-P4DWL D-A7H D-A80H D-A9 D-A79W Number of auto switches 5 10 5 10 15 15 15 20 15 1 pc.

RZQ

Features Applicable bore size Grommet (perpendicular) D-A80 Grommet (in-line) Connector (perpendicular) Grommet (in-line) Grommet (in-line) Grommet (perpendicular) Grommet (in-line) D-A80H D-A80C D-Z80 D-A90 D-A90V D-F7NTL 12 to 160 Without indicator light Reed switch 125 to 200 32 to 100 12 to 160 Solid state switch With timer D-F7NTL is also available with pre-wired connector.

MWB

The D-A9l/M9l/P3DWAl auto switches are shipped together, but not assembled.

ISO Cylinder: Standard Double Acting, Single/Double Rod Series C96 ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125

, 160, 200, 250, 320, 400, 500 40 1900 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 50 1900 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 63 1900 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 80 1900 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 100 1900 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 2000 125 Intermediate strokes

ISO Standard (15552) Air Cylinder: Standard Type Double Acting, Single/Double Rod ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 CP96 Series

, 160, 200, 250, 320, 400, 500 2000 40 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 2000 50 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 2000 63 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 2000 80 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 2000 100 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 2000 Intermediate strokes

Series CDU 10-/11- 21-/22- ø6, ø10, ø16, ø20, ø25 Free Mount Cylinder

D-M9N, D-M9B Reed switch Solid state Action D Double acting The minimum stroke for auto switch mounting and operating range are the same as standard products.

CHA

D-A9, M9, M9W, M9A auto switches are shipped together (not assembled).

Air Cylinder: Single Rod Series MB ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125

With auto switch (Built-in magnet) Number of auto switches Mounting Auto switch Bore size 32 40 50 63 80 100 125 B L F G C D T Basic/Without bracket Axial foot Rod side flange Head side flange Single clevis Double clevis Center trunnion Nil Without auto switch 32 mm 40 mm 50 mm 63 mm 80 mm 100 mm 125 mm Nil S 3 n 2 1 3 n For applicable auto switches, refer to tha table below.

ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series C55 ISO Standards [ISO/21287] Compact Cylinder

Refer to pages 20 and 21 for the D-P3DW type.

Air Cylinder

Operating Range Bore size Auto switch model Bore size (mm) Auto switch model 5 6 8 5 6 8 D-A9 /A9 V D-M9 /M9 V D-M9 W/M9 WV D-M9 AL/M9 AVL 11.5 12.5 12 D-A9 /A9 V D-M9 /M9 V D-M9 W/M9 WV D-M9 AL/M9 AVL BS5-125 BS5-125 BS5-160 6.5 6.5 6 * Since this is a guideline including hysteresis, not meant to be guaranteed. (Assuming approximately 30% dispersion.)

51

D-H7W D-H7NF D-H7BA D-C7/C8 D-H7 D-H7C D-H7W D-H7BA D-H7NF D-G5/K5 D-G5W D-K59W D-B5/B6 D-B59W D-G5NT D-G59F D-H7C D-G5BA D-M9V D-M9WV D-M9AV D-A9V D-C7/C8 D-C73C D-C80C D-M9(V) D-M9W(V) D-M9A(V) D-C73C D-C80C D-B5 D-B6 D-B59W D-A9(V) A B A B A B A B A B A A B B 28.5 29 30.5 31 42.5 42.5 Hs 25.5 28 31.5 36 41.5 48.5 Hs 24.5 27 30.5 35 40.5 47.5 Hs 27 29.5 33 37.5 43 50 Hs 27.5 30

Compact Cylinder/Guide Rod Type Series CQM

D-F7W D-J79W D-F7BAL D-F7NTL D-F79F Auto switch model No. of auto switch mounted D-A7 D-A8 D-A73C D-A80C D-A7H D-A80H D-F7 D-J79 D-A9V D-A9 D-M9W D-M9AL D-M9V D-M9WV D-M9AVL D-F7V D-J79C D-F7WV D-F7BAVL Bore size (mm) D-M9 D-A79W 12, 16, 20, 25 1 pc. 10 10 5 15 15 5 2 pcs. 10 10 10 15 15 5 32, 40, 50, 63, 80, 100 1 pc. 10 10 5 5 10 5 15 10 5 15 15 20 15 2 pcs. 10 15 10 5 10 10 15

Title not found

Refer to catalog E20-92F *-e.tgd Free S***r**'' O Dimensions and the most sensitive positions are same as the conventional types. & D-M9N (3-wire, NPN output) 0-F9F! g9*^'"t,*8:Wffi D-M9P ($wire, PNP outpu0 D-M9N D-M9P It"*,vp." D-M9B D-MgB (2-wire) [T:$8T.'}tr J' Range of load to wire:4 timgs New types t;(!ri.t{:nl,|1na!

Rotary Actuator

Single round shaft: ClRA1BT Double shaft (round shaft, with four chamfers): ClRA1BJ Double round shaft: ClRA1BK D D D H H H H UU UU M N 0 0.2 G D L 0 0.2 [mm] [mm] [mm] Size D (g6) H Size D (g6) G H M N UU L Size D (g6) H UU 30 8 25 50 15 36 63 17 41 80 20 50 100 25 60 30 8 6 25 10 8 75 7.8 50 15 11 36 20 15 118 14 63 17 13 41 22 17 139 16 80 20 15 50 25 20 167 19 100 25 19 60 30 25 202 24

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

M9 M9V F9W(V) B Electrical entry is in the direction C (mm) Proper mounting position Proper mounting position Proper mounting position D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV Model Model Model A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

M9 M9V F9W(V) B Electrical entry is in the direction C (mm) Proper mounting position Proper mounting position Proper mounting position D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV Model Model Model A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C

Rotary Actuated Air Gripper MHR2, MDHR2/MHR3, MDHR3

MDHR2-20, 30 MDHR2-10, 15 H H L L Auto switches of D-M9NV, D-M9PV and D-M9BV are used. Auto switches of D-M9N, D-M9P and D-M9B are used. Auto switches of D-M9NV, D-M9PV and D-M9BV are used. Max. Protrusion of Auto Switch from Edge of Body: L, H Max.