MXF

Stroke Model Stroke A 100 30 50 75 20 10 100 75 50 30 20 10 8 (5.5) 11.1 (8.6) 13.8 (11.3) 18.7 (16.2) 8 (5.5) 3 (0.5) 11.1 (8.6) MXF8 9.5 10 5 10 27.1 (24.6) 23.8 (21.3) 20.7 (18.2) MXF12 12 29.1 13.1 13.1 44.8 (42.3) 44.2 (41.7) 68.7 (66.2) MXF16 17.2 46.8 25.8 15.8 MXF20 19.4 70.7 46.2 22.7 20.7 Solid State Switch: D-M9B, D-M9P, D-M9N, D-F9W (mm) E A B E Stroke A Model Stroke 20

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod 40, 50, 63, 80, 100 Series CLA2 How to Order CLA2 L E 50 100 JN 50 100 E CDLA2 L JN M9BW With auto switch With auto switch (Built-in magnet) Auto switch Mounting Port thread type Made to Order For details, refer to page 2.

CQM

Mounting Bolt for CQM/Without Auto Switch Model C D Mounting bolt Model C D Mounting bolt Model C D Mounting bolt CQMB12-5 -10 -15 -20 -25 -30 CQMB16-5 -10 -15 -20 -25 -30 CQMB20-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 CQMB40-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 -75 -100 CQMB50-10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 -75 -100 CQMB25-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 CQMB32-5 -10 -15 -20 -25

Low Profile Slide Table Series MXF

2 r w e !0 o !9 !8 i !5 u !7 q !

Table of Contents

D D D D D CRA1 C C C CRQ2 MSQ MRQ C D D DKey 20(mm) Nominal size C D 50 63 80 100 19.5 39.5 21 45 23.5 53.5 30 65 Note) Dimensions and tolerance of the shaft and keyway are the same as the standard.

EX510

Sumitomo 3M Limited Manufacturer's part no. 1-1473562-4 1-1473562-4 1473562-4 1-1473562-4 1473562-4 1473562-4 1473562-4 1473562-4 1473562-4 1473562-4 1473562-4 1473562-4 2-1473562-4 2-1473562-4 2-1473562-4 D-A9 D-M9 D-Y D-Z73 D-Z76 D-Z80 Z/ISE1 Note 1) ZS-28-C ZS-28-C ZS-28-C ZS-28-C ZS-28-C-1 ZS-28-C-1 ZS-28-C-1 ZS-28-C-1 ZS-28-C-1 ZS-28-C-1 ZS-28-C-1 ZS-28-C-1 ZS-28-C-1 ZS-28-C-1 ZS-28-

Series MHZ2 11- ø10, ø16, ø20, ø25 22- Air Gripper

Flat finger [3] 4 x MM thread depth L Thread for mounting attachment K J A A D G B D B K J F C S W O (mm) Weight (g) F G Open Closed 2 2.5 3 4 L MM J K D C B Model A W MHZ2-10D3 1), 2) 11221122112211220 -0.05 0 -0.05 0 -0.05 0 -0.05 +0.5 +0.3 +0.5 +0.3 +0.5 +0.3 +0.5 +0.3 +0.025 0 +0.025 0 +0.025 0 +0.030 0 +2.2 0 +2.2 0 +2.3 0 +2.5 0 60 125 250 450 5 6 8 10 M2.5 x 0.45 M3 x 0.5 M4 x 0.7

Escapements Series MIW/MIS

C (mm) Proper mounting position Proper mounting position Proper mounting position D-M9 D-M9W D-M9V D-M9WV D-M9 D-M9W D-M9V D-M9WV D-M9 D-M9W D-M9V D-M9WV Model Model Model A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E 16.5 25 4.5 18.5 49 6.5 7.5 38 21 MIW8-8D MIS12

CRQ2

2 @1 e u o t @3 !8 @0 @0 @2 !4 !7 !1 !9 !2 @1 @4 e u o t @3 !8 @0 @0 @2 q w r @5 y !5 !6 i q w r @5 y !5 !

Cylinder with Lock Series CNS

BF FY C V FT VA AL A K F BN N N M C B FX FZ H S + Stroke ZZ + Stroke With rod boot 75 40 l h + l ZZ1 + l + Stroke Long stroke Rc BQ plug with breathing hole BC element M GA T 4 x J Width across flats KA 2 x P (Rc, NPT, G) Cylinder port G G BP (Rc, NPT, G) Unlocking port GL GR GB 4 x FD FA MM Q D EA BF FY RY E C V FT VA AL A K F BN N N RT M C B FX FZ H S + Stroke ZZ + Stroke (mm) Bore size

ISO Standards C85 Series ø 8, ø 10, ø 12, ø 16, ø 20, ø 25 Air Cylinder: Standard Double Acting, Single Rod C85 C85W C85 C85K C85K C85R C75 C75W C75 C75K C75K C75R Single Acting, Spring Return/Extend Single Acting, Spring Return/Extend Single Acting, Spr

D S N C J L V B 40 20 M9BW 85 Double acting, Single rod Number of auto switches Accessory*1 Head cover type Nil 2 S 1 n n Nil None V Rod end W Double knuckle joint N Basic (Integrated clevis) E Double end boss-cut F Boss-cut/Basic Y Head cover axial port Bore size 8 8 mm 10 10 mm 12 12 mm 16 16 mm 20 20 mm 25 25 mm Auto switch *1 Refer to Mounting Brackets/Accessories on page 4 for details

MY1

.20) 88 104 4.5 6 -X 35 57 10 83 12 17 67.3 9 (Max.25) 4.5 6 RB2015 40 66 14 106 128 152 15 20 73.2 13 (Max.33) 6 5.5 Technical Data RB2015 52 77 14 129 15 26 73.2 13 (Max.38) 6 5.5 1357 MY1W Series Side Support Side support A MY-SA 2 x G 2 x H E E F A B C D Side support B MY-SB 2 x J 2 x H C D A B A B C D E F G H J Applicable cylinder MY1W16 MY1W20 MY1W25 MY1W32 MY1W40 MY1W50 MY1W63 Model

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

C11.2 1218 MY1H Series Mechanically Jointed Rodless Cylinder Linear Guide Type Side Support Side support A MY-SA 2 x G F 2 x H E C D A B Side support B MY-SB MY1B 2 x J MY1H MY1H MY1B E A B C D MY1M MY1C (mm) MY1H Part no.

3

C 1 B A Basic (mm) (mm) T 9 10.5 MKB20-Z MKB25-Z Model Yh9 18 23 A B C E F G 36 40 47 52 36 40 35.5 40.5 18 21 17.9 22.5 S 28 27.5 Clamp stroke Model Rod state 0 0.043 0 0.052 20 mm Q R 112.5 142 113.5 143 30 mm Q R 132.5 172 133.5 173 10 mm Q R 92.5 112 93.5 113 Retracted Extended Retracted Extended MKB20-Z 72 82 92 MKB25-Z 73 83 93 Note) The above figure is with the auto switch (D-M9) mounted

Compact

Lifter Workpiece Workpiece Vertically mounted ball bushings Compact cylinder Compact Cylinder with Linear Guide MXZ Series Current method Variations Series Bore size [mm] Standard stroke [mm] Option 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 12 Pilot location selectable 16 MXZ 20 25 C O N T E N T S MXZ20 Page 9 MXZ25 Page 10 Model SelectionPage 11 Auto Switch MountingPage 15 How to OrderPage 3 SpecificationsPage

Series MLGP

t e 2 ) 1 pcs. 15 D-P3DW(A) 2 pcs. 15 1 pc. 5 N o t e 2 ) N o t e 4 ) 2pcs.

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

Operating model: MHY2-16D Opening time: 0.15 s a = 40 (mm) b = 7 (mm) c = 8 (mm) d = 5 (mm) e = 10 (mm) f = 12 (mm) A part a b c B part e f d 2.

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

Operating model: MHY2-16D Opening time: 0.15 s a = 40 (mm) b = 7 (mm) c = 8 (mm) d = 5 (mm) e = 10 (mm) f = 12 (mm) A part a b Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com c B part e f d 2.

Cylinder with Turntable Series MGT ø63, ø80, ø100 1

Nil Nil Without auto switch c 20S 1 pc.

Brake mechanism added

0.5 0.6 0.7 F Black 0 V G Shield Connector pin arrangement A phase output pulse G A DB phase output pulse F B H E D C -X Counter value 0 1 2 3 4 3 2 1 699