LEYx-OMZ0015

Rod type / LEY Series 2.1 Specification LEY63 (Top/Parallel) LEY32 LEY32D Model LEY25 (Top/Parallel) / LEY25D(in-line) (Top/Parallel) (in-line) LEY63D (in-line) 30, 50, 100, 150, 200, 30, 50, 100, 150, 200, 30, 50, 100, 150, 200, 100, 200, 300, 400, 500, 600, 250, 250, 250, Stroke[mm] 700, 800 300, 350, 400, 500 300, 350, 400, 500 300, 350, 400 Horizontal Note 1) 18 50 50 30 60 60 30 60 60

LEF-OM002xx

Weight Model LEFS16 Stroke(mm) 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 Weight(kg) 0.83 0.90 0.98 1.05 1.13 1.20 1.28 1.35 1.43 1.50 0.12 Additional weight for lock(kg) Model LEFS25 Stroke(mm) 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 Weight(kg) 1.70 1.84 1.98 2.12 2.26 2.40 2.54 2.68 2.82 2.96 3.10 3.24 3.38 3.52 3.66 3.80 0.26 Additional weight for lock(kg) Model LEFS32

CG5-S

Stainless steel used for improved corrosion resistance Operating range Centre of Sphere Stainless steel (SUS304) e 5 g n a r U U Centre axis g n ti a r 5 e p O Cylinder connection threads Spherical rotation No leakage of water, etc., from the threads into the interior.

Compact Guide Cylinder with One-way Lock Series MLGP ø40, ø50, ø63

dimensions MLGPL (ball bushing)/A, DB, E dimensions A E A E Bore size (mm) Bore size (mm) DB st50 50

MLGC

Part No. 25 350, 400, 450, 500 75, 100, 125, 150, (Band and screw are included.) 32 350, 400, 450, 500, 600 Ball bushing bearing MLGCL 200, 250, 300 Bore size (mm) Auto switch model D-C7/C8 D-H7 D-B5/B6 D-G5/K5 D-B7/B8 D-G7/K7 40 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 20 25 32 40 BMA2 -020 BA -01 BA -02 BA -32 BA -04 BM1 -01 BM1 -02 BM1 -32 BM1 -04 Intermediate strokes and short strokes other

MLGC

Part No. 25 350, 400, 450, 500 75, 100, 125, 150, (Band and screw are included.) 32 350, 400, 450, 500, 600 Ball bushing bearing MLGCL 200, 250, 300 Bore size (mm) Auto switch model D-C7/C8 D-H7 D-B5/B6 D-G5/K5 D-B7/B8 D-G7/K7 40 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 20 25 32 40 BMA2 -020 BA -01 BA -02 BA -32 BA -04 BM1 -01 BM1 -02 BM1 -32 BM1 -04 Intermediate strokes and short strokes other

A

I f a p re s s u re g re a t e r t h a n t h e s e t p re s s u re i s re a c h e d , t h e u n i t w i l l o p e n , c l o s i n g w h e n p re s s u re i s l e s s t h a n s e t pressure.

High Vacuum Angle Valve

Example) XLA-25H0-2M9NJLA-XAN1A 18 XLm Series Dimensions XLA/F (With D-M9mJm) C E E C E Fn D Heat-resistant auto switch H B A Heater G A [mm] Series Valve size A B C D E Fn G H 25 50 121 48 27 12 40 26 44 40 65 171 66 39 11 55 41 67 50 70 185 79 46 11 75 52 72 XLA XLF XLC/G25, 40 (With D-M9mJm) XLC/G50 (With D-M9mJm) C E C E E C E E C E Fn B A Fn D D Heat-resistant auto switch H J K H B A

Table of Contents

OR-1860-120F F: FKM E: EPDM For VCB30 OR-2380-130F F: FKM E: EPDM For VCB40 OR-2600-180F F: FKM E: EPDM e When external leakage occurs after disassembling a valve, replace the above seals.

Environment

How to Order w e r t q y u i o !0 !1 !2 !

Table of Contents

C D E F Dimensions Part no.

2/3 Port Valve

FPM/EPR e Stainless steel, FPM Stainless steel, Brass NBR Note 1) Dew point: 10C or less. Note 2) 50cSt or less. Note 3) "D", "E", "N", "P" etc. in the parenthesis are option symbols.

Step Motor Controller

the mode SW (Close the cover after changing SW) u i e Cover o !

CL

Rod side flange style Foot style Basic style S + Stroke With air cushion LS + Stroke S + Stroke ZZ + Stroke ZZ + Stroke ZZ + Stroke S + Stroke Without rod boot With rod boot Without rod boot With rod boot S Without rod boot With rod boot S Bore size (mm) Stroke range WB S Bore size (mm) Stroke range 201 to 350 301 to 400 301 to 450 301 to 800 LS Bore size (mm) Stroke range 201 to 350 301

100

6 @2 r y w t e t @2 u i !0 @0 !5 y !9 ZL6 Without valve or pressure switch, Silencer exhaust ZL6 With valve and pressure switch, Port exhaust @1 !2 !3 !1 !6 !8 !7 q !4 r y w t e t u i @0 !5 y !9 Component Parts No. Description Material Note No.

MGC

, 400 MGCM Slide bearing 350, 400, 450, 500 350, 400, 450, 500, 600 75, 100, 125, 150, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 200, 250, 300 MGCL Ball bushing baering 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 *Short stroke or intermediate stroke(except above stroke): Manufactured upon receipt of order 3.20-2 Compact Guide Cylinder Series MGC Specifications MGCll20 MGCll25 MGCll32 MGCll40 MGCll50

Air Cylinder/End Lock Series MBB ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 Rod boot Intermediate strokes are available.

Series 12-CY3B ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32, ø40 ø50, ø63 Magnetically Coupled Rodless Cylinder

350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 1300 12-CY3R40 40 Rc1/4 NPT1/4 G1/4 12-CY3R50 12-CY3R63 50 63 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 Note 1) Stroke exceeding the standard stroke but below the maximum manufacturable stroke is available as special order.

7ND9071en

Fail Action Fail to Close, Fail to Open 5 Valve Travel 85.2 % 5 Positioner Information 5 Dead Angle (a0) 0.0 % [0..99%] 6 Temperature 24.7 C 6 Units 6 Performance Level A(1)-Aggressive, b(1)-fast, C(1)-Optimum, d(1)-Stable, E-Max. stability, (1) = Capac.

Step Motor Controller

The lock is released when it is turned to the right. t 3 Stop switch 185 Stop switch guard A guard for the stop switch 4 y e Prevents unintentional operation (unexpected operation) of the jog test function. Other functions such as data change are not covered.