e-Rodless Actuator

Refer to pages 5 and 6 for detailed selection procedures. 2 How to Select Series E-MY2 Moment / E-MY2C E-MY2C/M3 E-MY2C/M1 E-MY2C/M2 50 40 50 40 50 40 30 30 30 20 20 20 10 10 10 Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) 5 5 5 E-MY2C25 E-MY2C25 4 4 4 3 3 3 E-MY2C25 2 2 2 E-MY2C16 E-MY2C16 E-MY2C16 1 1 1 0.5 0.5 0.5 100 200 300400500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 100 200 300 400500 1000

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

1000 40 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 1900 50 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 1900 63 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 1900 80 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 1900 100 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 1900 125 2000 Made to Order (For details, refer to pages

JXCx-OMU0026

Actuator Specifications Supplement 1.1 Initial setting of LEY/LEYG series Model LEY16/LEYG16 LEY25/LEYG25 LEY32/LEYG32 LEY40/LEYG40 Lead symbol A B C A B C A B C A B C Lead [mm] 10 5 2.5 12 6 3 16 8 4 16 8 4 Stroke (mm) 300 300 300 400 400 400 500 500 500 500 500 500 Max. speed [mm/s] 500 250 125 500 250 125 500 250 125 300 150 75 Min. speed [mm/s] (Independent and interpolation) 15 8 4 18

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 Minimum Stroke for Auto Switch Mounting 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 Refer to Minimum Stroke

Magnet: D (Built-in), Mounting: T (Center Trunnion), Style: Aluminum Tube, Bore Size: 63mm, Thread: Rc, Stroke: 150mm, Option: w/o Rod Boot, Cushion: Both Sides (Air-hydro has No Cushion), Lock Operation: E [Spring Lock (Lock Exhaust)], Auto Switch: M9BA--Solid State, Water Resist., 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewied Connector: L (3m)

Magnet: Built-in, Mounting: Center Trunnion, Style: Aluminum Tube, Bore Size: 63mm, Thread: Rc, Stroke: 125mm, Option: w/o Rod Boot, Cushion: Both Sides (Air-hydro has No Cushion), Lock Operation: E [Spring Lock (Lock Exhaust)], Auto Switch: F5PW--Solid State, 2-color Indication, 3 Wire PNP, Lead Wire or Prewied Connector: 0.5m (Or None in the Case of No Switch), Number: 1 pc.

Magnet: Built-in, Mounting: Center Trunnion, Style: Aluminum Tube, Bore Size: 63mm, Thread: Rc, Stroke: 300mm, Option: w/o Rod Boot, Cushion: Both Sides (Air-hydro has No Cushion), Lock Operation: E [Spring Lock (Lock Exhaust)], Auto Switch: A53--Reed, DC Volt >5<24, LED, Lead Wire or Prewied Connector: -, Number: -

Magnet: Built-in, Mounting: Center Trunnion, Style: Aluminum Tube, Bore Size: 63mm, Thread: Rc, Stroke: 400mm, Option: w/o Rod Boot, Cushion: Both Sides (Air-hydro has No Cushion), Lock Operation: E [Spring Lock (Lock Exhaust)], Auto Switch: A53--Reed, DC Volt >5<24, LED, Lead Wire or Prewied Connector: 3m, Number: -

Magnet: Built-in, Mounting: Center Trunnion, Style: Aluminum Tube, Bore Size: 63mm, Thread: Rc, Stroke: 450mm, Option: w/o Rod Boot, Cushion: Both Sides (Air-hydro has No Cushion), Lock Operation: E [Spring Lock (Lock Exhaust)], Auto Switch: A53--Reed, DC Volt >5<24, LED, Lead Wire or Prewied Connector: 3m, Number: -

Magnet: Built-in, Mounting: Center Trunnion, Style: Aluminum Tube, Bore Size: 63mm, Thread: Rc, Stroke: 600mm, Option: w/o Rod Boot, Cushion: Both Sides (Air-hydro has No Cushion), Lock Operation: E [Spring Lock (Lock Exhaust)], Auto Switch: P5DW--Solid State, 2-color Indication, Magnetic Resist., 2 Wire, Lead Wire or Prewied Connector: 0.3m Cord Length, M12-4 Pin Connector, 3 & 4 Out, Number

Magnet: Built-in, Mounting: Center Trunnion, Style: Aluminum Tube, Bore Size: 63mm, Thread: Rc, Stroke: 150mm, Option: w/o Rod Boot, Cushion: Both Sides (Air-hydro has No Cushion), Lock Operation: E [Spring Lock (Lock Exhaust)], Auto Switch: P4DW--Solid State, 2-color Indication, Magnetic Field Resist., 2 Wire, Lead Wire or Prewied Connector: 0.3m Cord Length, M12-4 Pin Connector, 3 & 4 Out

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 63, Stroke(mm): 150, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Standard, Additional Function: With fall prevention function / With Brake / With Intermediate Stop Function, Environment, Applications: Standard, Cushion: With cushions on both sides, Operating Pressure(MPa): 0.08 to 1.0, Specification

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 63, Stroke(mm): 150, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Standard, Additional Function: With fall prevention function / With Brake / With Intermediate Stop Function, Environment, Applications: Standard, Cushion: With cushions on both sides, Operating Pressure(MPa): 0.08 to 1.0, Specification

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 63, Stroke(mm): 250, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Standard, Additional Function: With fall prevention function / With Brake / With Intermediate Stop Function, Environment, Applications: Standard, Cushion: With cushions on both sides, Operating Pressure(MPa): 0.08 to 1.0, Specification

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 63, Stroke(mm): 250, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Double rod, Main Body Shape: Standard, Additional Function: With fall prevention function / With Brake / With Intermediate Stop Function, Environment, Applications: Standard, Cushion: With cushions on both sides, Operating Pressure(MPa): 0.08 to 1.0, Specification

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 63, Stroke(mm): 150, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Standard, Additional Function: With fall prevention function / With Brake / With Intermediate Stop Function, Environment, Applications: Standard, Cushion: With cushions on both sides, Operating Pressure(MPa): 0.08 to 1.0, Specification

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 63, Stroke(mm): 150, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Standard, Additional Function: With fall prevention function / With Brake / With Intermediate Stop Function, Environment, Applications: Standard, Cushion: With cushions on both sides, Operating Pressure(MPa): 0.08 to 1.0, Specification

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 63, Stroke(mm): 250, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Standard, Additional Function: With fall prevention function / With Brake / With Intermediate Stop Function, Environment, Applications: Standard, Cushion: With cushions on both sides, Operating Pressure(MPa): 0.08 to 1.0, Specification

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 63, Stroke(mm): 250, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Double rod, Main Body Shape: Standard, Additional Function: With fall prevention function / With Brake / With Intermediate Stop Function, Environment, Applications: Standard, Cushion: With cushions on both sides, Operating Pressure(MPa): 0.08 to 1.0, Specification

C95

6ui e!5 !