MGP

RN RL HN HL RN RL 0.05 0.36 0.07 0.05 0.06 0.40 0.35 0.39 20 63 0.06 0.90 0.07 0.05 0.07 0.97 1.03 1.10 25 80 0.09 1.52 0.10 0.09 0.10 1.60 1.60 1.68 32 100 0.15 0.18 0.14 0.18 40 Calculation (example) MGPM50-100-HN Basic weight + Lock unit additional weight 5.74 + 0.24 = 5.99kg 0.24 0.27 0.23 0.27 50 Allowable Rotational Torque of Plate Non-rotating Accuracy of Plate Torque: T (Nm) +

Clean Room Rodless Cylinder Series CYP ø15, ø32

CYP Dimensions E Depth ED 4-MM Thread depth M T Y L T K PA 4-Counterbore dia B Counterbore depth C F 4-LD QW PB N E depth EK Q + Stroke Z + Stroke A G Stroke adjustment screw Note 3) (inner cover) Plug Plug [P (port e)] [P (port c)] A A LW Plug Operating direction P (port a) P (port b) Auto switch mounting groove [P (port g)] 0.5 Note 2) 0.5 Note 2) Left Right Plug [P (port h)] HI HP H HL

Clean Rodless Cylinder Series CYP

B Counter bore depth C 4-LD Thread depth M QW PB N A E depth EK Q + Stroke Z + Stroke G A A LW Stroke adjustment screw (inner cover) Note 2) Note 3) Note 2) Operating direction Plug [P (port g)] Plug [P (port h)] P (port a) P (port b) 0.5 0.5 Plug [P (port c)] Plug [P (port e)] Left Right Auto switch mounting groove HI HP H HL HG HT HS HB HA HB HA HG HT HI Note 3) Plug [P (port d)] Plug [

Rodless Cylinder for Vacuum Series CYV ø15, ø32

B T Y L Depth ED T 4-LD PA K 4-MM Counter bore depth C Thread depth M F QW PB N A E depth EK Q + Stroke G Z + Stroke Stroke adjustment screw (inner cover) LW A A HP H HL HA HA HI TA TA R 4-J Depth JK Thread depth PC (from counter bore surface) 2-P 2-Counter bore dia.

Shock Absorbers and Rate Controls

(E(l 0plindl lSoxllm/horr (hl [[r. Shorl torce (t{} lloninul (oil Spring tore (tDl Illor. Propellinq Iorie (NI 0plindl Yelo.ity Rdnqe (n/s;.) Eore J|le (nrn) ts) Sirol (nn) ttlodel W.iqhl ll!-l klerded (Nl (rn?

Rodless Cylinder for Vacuum Series CYV ø15, ø32

B T Y L Depth ED T 4-LD PA K 4-MM Counter bore depth C Thread depth M F MX MTS QW PB MY CY N A E depth EK MG Q + Stroke G CX Z + Stroke Stroke adjustment screw LW (inner cover) DA A -X 20HP H HL HA HA HI Data TA TA R 4-J Depth JK Thread depth PC (from counterbore surface) 2-P 2-Counterbore dia.

MG

RN RL HN HL RN RL 0.05 0.36 0.07 0.05 0.06 0.40 0.35 0.39 20 63 0.06 0.90 0.07 0.05 0.07 0.97 1.03 1.10 25 80 0.09 1.52 0.10 0.09 0.10 1.60 1.60 1.68 32 100 0.15 0.18 0.14 0.18 40 Calculation: (Example) MGPM50-100-HN Basic weight + Lock unit additional weight 5.74 + 0.24 = 5.98 kg 0.24 0.27 0.23 0.27 50 Non-rotating Accuracy of Plate Allowable Rotational Torque of Plate Torque: T (Nm)

Clean Room Rodless Cylinder Series CYP ø15, ø32 1

Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com E depth EK Q + Stroke Z + Stroke A G Stroke adjustment screw Note 3) (inner cover) Plug Plug [P (port e)] [P (port c)] A A LW Plug Operating direction P (port a) P (port b) Auto switch mounting groove [P (port g)] 0.5 Note 2) 0.5 Note 2) Left Right Plug [P (port h)] HI HP H HL

Rodless Cylinder for Vacuum Series CYV ø15, ø32 1

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Q + Stroke G CX Z + Stroke Stroke adjustment screw LW (inner cover) DA A -X 20HP H HL HA HA HI Data TA TA R 4-J Depth JK Thread depth PC (from counterbore surface) 2-P 2-Counterbore dia.

Magnet: None, Mounting: B (Basic), Bore Size: 32mm, Thread: TN (NPT), Stroke: 75mm, Rod Boot: None, Cushion: N (Rubber Bumper)

Magnet: None, Mounting: C (Single Clevis), Bore Size: 40mm, Thread: TN (NPT), Stroke: 75mm, Rod Boot: None, Cushion: N (Rubber Bumper)

Magnet: None, Mounting: B (Basic), Bore Size: 40mm, Thread: TN (NPT), Stroke: 75mm, Rod Boot: None, Cushion: N (Rubber Bumper)

Magnet: D (Built-in Magnet), Mounting: B (Basic), Bore Size: 80mm, Thread: Rc, Stroke: 75mm, Rod Boot: None, Cushion: N (Rubber Bumper)

Magnet: None, Mounting: Front Flange, Style: Aluminum Tube, Bore Size: 50mm, Stroke: 75mm, Option: w/o Rod Boot, w/o Cushion, Auto Switch: -, Number: -, Lead Wire or Prewired Connector: -

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 50, Stroke(mm): 75, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Double rod, Main Body Shape: Standard, Additional Function: With Brake, Environment, Applications: Standard, Operating Temperature(°C): 0～60, End Locking: [Included] Presence, Valves: Presence, Operating Pressure(MPa): 0.1～1.0, Cushion: Without cushion, Operating

Mounting: Double Clevis, Bore Size: 80mm, Stroke: 75mm, Rod Boot: w/o Rod Boot, Cushion: w/o Cushion, Connector: -, Auto Switch: -, Number: -, Port Thread: -, Lead Wire or Prewired Connector: -

Mounting: Front Flange, Bore Size: 40mm, Stroke: 75mm, Rod Boot: w/o Rod Boot, Cushion: w/o Cushion, Connector: -, Auto Switch: -, Number: -, Port Thread: -, Lead Wire or Prewired Connector: -

Magnet: Built-in, Mounting: Basic Style, Tube Material: Aluminum Tube, Model Selection: Standard, Bore Size: 100mm, Thread: Rc, Stroke: 75mm, Suffix: w/o Gaiter, w/o Cushion, Auto Switch: -, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Magnet: Built-in, Mounting: Axial Foot, Tube Material: Aluminum Tube, Model Selection: Standard, Bore Size: 100mm, Thread: Rc, Stroke: 75mm, Suffix: w/o Gaiter, w/o Cushion, Auto Switch: -, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Magnet: Built-in, Mounting: Front Flange, Tube Material: Aluminum Tube, Model Selection: Standard, Bore Size: 50mm, Thread: Rc, Stroke: 75mm, Suffix: w/o Gaiter, w/o Cushion, Auto Switch: -, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -