58

125 L M9BW With auto switch CDS2 L 125 300 With auto switch (Built-in magnet) Made to Order For details, refer to the next page.

Pin Clamp Cylinder Series CKQ/CLKQ

Indicator light Lead wire Flexible fluorine resin heavy-duty cable, 6, 0.5mm2, 2 cores, 300 mm Impact resistance Switch part : 1000 m/s2, Connector part : 300 m/s2 Insulation resistance 50 M or more at 500 VDC (between lead wire and case) Withstand voltage 1000 VAC for 1 minute (between lead wire and case) Ambient temperature 10 to 60C Enclosure IEC529 standard IP67, JIS 0920 Watertight

Pin Clamp Cylinder Series C(L)KQG/C(L)KQP

127 128 129 130 145 147 148 149 150 155 157 158 159 160 Guide pin diameter Round type Diamond type Applicable hole diameter of workpiece Guide pin shape Round type, Diamond type For 20 For 25 For 18 17.5 17.7 17.8 17.9 18.0 19.5 19.7 19.8 19.9 20.0 24.5 24.7 24.8 24.9 25.0 Symbol 175 177 178 179 180 195 197 198 199 200 245 247 248 249 250 For 30 29.5 29.7 29.8 29.9 30.0 295 297 298 299 300

Precision Cylinder Series MTS ø8, ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40 Cylinder with ball spline MXH MXU MXS MXQ MXF MXW MXJ MXP MXY MTS

Vertical Mounting L W Mounting orientation W L Maximum speed (mm/s) Up to 100 Up to 200 Up to 300 Up to 400 Up to 500 Up to 600 Up to 800 All strokes Stroke (mm) (1) (2) (3) 8 Selection graph (4) (5) (6) (7) 12 to 40 Horizontal Mounting W W Mounting orientation L Direction for L can be up, down, left, right, or diagonal.

Compact Slide Series MXH

Vertical Horizontal l : Load eccentricity m Mounting orientation m L L Up to 100 Up to 300 Up to 500 Up to 100 Up to 300 Up to 500 Maximum speed (mm/s) 50 (4) 200 (6) 50 (7) 200 (9) 50 (10) 200 (12) (2) 100 (5) 100 (8) 100 (11) Load eccentricity (l mm) (1) (3) Selection graph L: Overhang (the distance from the cylinder shaft center to the load center of gravity) The direction of L can also

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

Features 2 Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W Slide Bearing Guide Type/Cam Follower Guide Type 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 How to Order Y7BW 300 25 MY1 M W K Number of auto switches Guide type Auto switch type 2 pcs. 1pc. "n" pcs.

Series MXP Precision Air Slide Table

/My max. 0.3 Stroke (mm) Stroke (mm) 10 15 20 25 30 5 25 30 10 15 20 5 0.2 MXPJ6 3.5 2.6 2.3 1.4 MXP10 4.2 8.5 1.7 6.3 50 100 200 300 500 700 MXP12 9.8 17 13 4.5 Average speed Va mm/s Collision speed V mm/s MXP16 26 41 28 12 1 Nm = 0.7375 ftlbf Note) Average speed is used at static moment calculation. Collision speed is used at kinetic moment calulation.

Rotary Cylinder Series MRQ

Applicable model: D-A73, A73H, A73C, C73, C73C, E73A, Z73 D-R73, R73C, 97, 93A, A93, A93V D-A33, A34, A33A, A34A, A44, A44A D-A53, A54, B53, B54 2) When using a 2-color indicator type auto switch (D-A79W, A59W and B59W), the auto switch will constantly remain ON if the connections are reversed.

MTS

. 600 800 Maximum speed (mm/s) 300 500 30 (13) Stroke (mm) 10 (8) 100 50 150 200 50 100 150 200 20 (9) 30 (10) 10 (11) 20 (12) 8 Selection graph (15) (14) (16) (17) (18) (19) (20) (21) 12 to 40 L: Overhang The distance between the cylinders central axis and the load center of gravity Caution In the case of horizontal mounting, when the load center of gravity is

MXH

Vertical Horizontal l : Load eccentricity m Mounting orientation m L L Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Up to 300 Up to 100 Up to 500 Up to 100 Up to 300 Up to 500 Maximum speed (mm/s) (2) 50 (7) 100 (5) 50 (4) 100 (8) 200 (9) 100 (11) 50 (10) (1)

ISO Standards C85 Series ø 8, ø 10, ø 12, ø 16, ø 20, ø 25 Air Cylinder: Standard Double Acting, Single Rod C85 C85W C85 C85K C85K C85R C75 C75W C75 C75K C75K C75R Single Acting, Spring Return/Extend Single Acting, Spring Return/Extend Single Acting, Spr

v IC circuit 3-wire (PNP) M9PAV*1 M9PA*1 M9PAV*1 M9PA*1 v v V v v 2-wire 12 V M9BAV*1 M9BA*1 M9BAV*1 M9BA*1 v v V v v Grommet Water resistant (2-color indicator) With diagnostic output (2-color indicator) 4-wire (NPN) 5 V, 12 V H7NF F79F V V v v IC circuit 3-wire (NPN equivalent) 5 V A96V A96 A96V A96 V V IC circuit Reed auto switch Yes 200 V A72 A72H V V Grommet 100 V A93V

Compact Cylinder with Air Cushion

If operated beyond the limiting ranges, excessive impact will occur and this may cause damage to equipment. 100 Lateral load F (N) 80 10 63 50 40 32 25 Operating pressure 0.5MPa Operating pressure 0.4MPa Graph 1 20 1 10 100 300 1000 Stroke + Eccentric distance (mm) Cushion Needle Adjustment 100 Caution 100 Load weight kg 80 1.

Plate Cylinder: Double Acting, Single Rod ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 Series MU

300 Other intermediate strokes can be manufactured upon receipt of order.

Compact Cylinder Double Acting, Single Rod Bore size: 056(9/16”), 075(3/4”), 106(1 1/16”), 150(1 1/2”), 200(2”), 250(2 1/2”), 300(3”), 400(4”) Series NCQ8

Compact Cylinder Double Acting, Single Rod Bore size: 056(9/16), 075(3/4), 106(1 1/16), 150(1 1/2), 200(2), 250(2 1/2), 300(3), 400(4) Series NCQ8 How to Order Without auto switch B 056 025 NCQ8 B 056 025 Z M9BW S NCDQ8 With auto switch Built-in magnet X-Option Nil XB6 XC4 Standard High temp.

MXH Series Compact Slide

Vertical Horizontal l: Load eccentricity m Mounting position m L L to 100 to 300 Maximum speed mm/s to 500 to 100 to 300 to 500 Load eccentricity lmm 100 50 200 100 50 200 100 50 200 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Selection graph L: Overhang (the distance from the cylinder shaft center to the load center of gravity) The direction of L can also be a diagonal direction .

Brake mechanism added

100 200 300 400 500 100 200 300 400 500 Piston speed (mm/s) Horizontal mounting Piston speed (mm/s) Vertical mounting Selection O.K. NO NO YES Is it possible for cable of stroke reading cylinder to be wired separately from the power line? Is there any influence of noise? YES NO YES NO Can the system be operated below 14.5 mT? Do not use it since it will result in a miscount.

Compact Cylinder/Guide Rod Type Series CQM

A96V A96 IC circuit 5 V Yes A72 A72H Grommet Reed switch 12 V 200 V 100 V A93V A90V A93 A90 IC circuit 5 V,12 V 12 V 100 V or less No Relay, PLC 2-wire 24 V A73C A80C A79W Yes No Connector IC circuit 5 V,12 V 24 V or less Grommet Yes With diagnostic output (2-color indication) Solid state auto switches marked with a "" are produced upon receipt of order.

Compact Guide Cylinder Series MGQ

B0.2 2d or more 0.1 MGJ MGP MGQ 0.01 100 500 400 300 200 MGG Max. speed (mm/s) MGQ without a cushion (XB6, XC22) MGC D C0.2 1000 By-pass port dia.

MXW

S n Auto switch Without auto switch (Built-in magnet) Nil Bore size (Stroke (mm)) For the applicable auto switch model, refer to the table below. 8 12 16 20 25 25, 50, 75, 100, 125, 150 50, 75, 100, 125, 150 75, 100, 125, 150, 175, 200 100, 125, 150, 175, 200, 225, 250 100, 125, 150, 175, 200, 225, 250, 275, 300 Option Nil Standard (with urethane bumper) With shock absorbers 2 pcs.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Cam Follower Guide Type Series MY2C ø16, ø25, ø40

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Cam Follower Guide Type Series MY2C 16, 25, 40 How to Order M9BW MY2C Cam Follower Guide Type G L 16 300 Made to Order Refer to page 1099 for details. Guide type C Cam follower guide Number of auto switches Bore size 16 25 40 16 mm 25 mm 40 mm 2 pcs. 1 pc. n pcs.