E-MY2B_E_A

Heavy load Standard load Midium load Light load 1 10 50 100 1 0.25 0.49 0.98 1.96 2 20 75 200 2 0.49 0.74 1.47 2.94 3 30 100 300 3 0.74 0.98 1.96 3.92 4 40 125 400 4 0.98 1.23 2.45 4.90 5 50 150 500 5 1.23 1.47 2.94 5.88 6 75 200 600 6 1.47 1.96 3.92 7.84 7 100 250 700 7 1.72 2.45 4.90 9.80 8 300 300 800 8 1.96 2.94 5.88 11.76 9 500 500 900 9 2.21 3.92 7.84 15.68 10 1000 1000 1000 10 2.45

Series MXS 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

Extension end 8 10, 20, 30, 40, 50, 75 Rubber stopper Retraction end Both ends 12 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 16 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 20 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 25 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 Functional option Nil Standard P Note 1) Axial piping Note 1) The combination of axial piping and both ends adjusters or retraction end adjusters is not available.

Guide Cylinder Series MGG

(Assuming approximately 30% dispersion) There may be the case to change substantially depending on an ambient environment. 4 4 4.5 5 6 6.5 6.5 7 8 10 9 10 10 11 D8 10 9 10 10 11 5 5 5.5 6 7 7.5 7.5 8 11 11 13 13 14 14 14 17 35 40 40 45 45 45 45 50 16 18 -X 8 10 9 10 10 11 Individual -X 387 Series MGG Auto Switch Mounting Bracket: Part No.

2 Finger, 3 Finger Rotary Actuated Air Gripper Series MHR2/MHR3 1

30 0.4 MPa 0.4 MPa 0.3 MPa 0.3 MPa 20 20 0.2 MPa 0.2 MPa 10 10 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 60 70 60 70 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) MHR2-30/MDHR2-30 MHR2-30/MDHR2-30 80 80 Pressure 0.6 MPa 0.6 MPa Pressure 70 70 F F 0.5 MPa 0.5 MPa Gripping force (N) Gripping force (N) 60 60 50 50 0.4 MPa 0.4 MPa 40 40 0.3 MPa 0.3 MPa 30 30 0.2 MPa 0.2 MPa 20 20 10 10 0 10 30 50 0 10

E-MY2_E_D

3.92 7.84 15.68 10 1000 10 2.45 1000 1000 2000 4.90 9.80 19.60 Maximum weight of transferred object [kg] 16 10 5 2.5 1.25 Nominal size 25 20 10 5 2.5 It should be noted that the transferred weight accordingly changes. 19 Operation Characteristics Application of power supply Power supply for drive General 3 positions 5 positions General When power supply is applied, the controller is initialized

MHK2

MHKL2-16D MHS 50 50 MHC 40 40 Gripping force (N) Gripping force (N) Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa MHT 30 30 0.5 MPa 0.5 MPa L L 0.4 MPa MHY 0.4 MPa 0.3 MPa 20 20 0.3 MPa MHW 10 10 0.2 MPa 0.2 MPa 0 0 MRHQ 10 20 30 40 50 60 10 20 30 40 50 60 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) Misc.

MHK2

MPa 0.2 MPa 0 0 MRHQ 10 20 30 40 50 60 10 20 30 40 50 60 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) Misc.

CQM

Mounting Bolt for CQM/Without Auto Switch Model C D Mounting bolt Model C D Mounting bolt Model C D Mounting bolt CQMB12-5 -10 -15 -20 -25 -30 CQMB16-5 -10 -15 -20 -25 -30 CQMB20-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 CQMB40-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 -75 -100 CQMB50-10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 -75 -100 CQMB25-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 CQMB32-5 -10 -15 -20 -25

MXF

20 MXF8-10 0.01 0.02 0.01 MXF8-10 0 0 0 10 20 30 40 10 20 30 10 20 30 40 Load (N) Load (N) Load (N) MXF12 Lr = 30 mm 0.10 0.08 0.08 MXF12-50 Table displacement amount (mm) Table displacement amount (mm) Table displacement amount (mm) 0.08 MXF12-50 0.06 0.06 MXF12-30 0.06 MXF12-30 MXF12-50 MXF12-20 MXF12-30 0.04 0.04 MXF12-20 0.04 MXF12-20 0.02 0.02 0.02 20 40 60 0 0 0 20 40 60 80 20 40 60

Series CDU 10-/11- 21-/22- ø6, ø10, ø16, ø20, ø25 Free Mount Cylinder

Model Cushion Bore size (mm) 6 10 16 Action Standard stroke (mm) Auto switch mounting Port size Lubrication Model Rubber Air 10-/21-CDU6 10-/21-CDU10 10-/21-CDU16 Relief type Vacuum suction type 5, 10, 15, 20, 25, 30 10-/21-CDU20 20 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40, 50 10-/21-CDU25 25 Non-lube Double acting Single rod M5 x 0.8 6 10 16 11-/22-CDU6 11-/22-CDU10 11-/22-CDU16 5, 10, 15, 20, 25, 30

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

20 50 40 1001 2 3 4 5 10 20 30 4050 30 Air Cushion Stroke (mm) m3 max. m1 max. m2, m3 max.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2

Load Mass Allowable Moment MY2H/m3 MY2H/M3 MY2H/M1 MY2H/M2 q r w e t 60 50 60 50 60 50 60 50 40 40 30 30 30 30 20 20 20 20 Load mass kg Moment Nm Moment Nm Moment Nm MY2H40 MY2H40 MY2H40 MY2H40 10 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 5 4 4 4 4 D3 3 3 3 MY2H16 -X 2 2 2 2 0.2 MY2H16 MY2H16 Individual -X MY2H16 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300400 500 1000 1500 100 200 300

Rotary Table

Replacement parts (With external shock absorber type) Description Size 10 20 30 50 P891010-10 P891020-10 P891030-10 P891040-10 Seal kit No. Description Qty. No. Description Qty. No. Description Qty. No. Description Qty.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

20 30 1002 3 4 5 10 20 30 0.5 40 50 100 Load weight (kg) Load weight (kg) 20 Horizontal collision: P = 0.5 MPa 40 Horizontal collision: P = 0.5 MPa 2000 1500 2000 1500 Collision speed (mm/s) Collision speed (mm/s) L unit 1000 1000 Air cushion 500 400 300 500 400 300 L unit Air cushion 200 200 1002 3 4 5 10 20 50 100 1 2 3 4 5 10 20 30 400 50 Caution Load weight (kg) Load weight (kg) 1.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

unit 1000 1000 Air cushion 500 400 300 500 400 300 L unit Air cushion 200 200 1002 3 4 5 10 20 50 100 1 2 3 4 5 10 20 30 400 50 Caution Load weight (kg) Load weight (kg) 1.

Low Profile Slide Table Series MXF

F A A Lr MXF8 Lr = 20 mm 0.08 0.04 0.03 MXF8-30 Table displacement amount (mm) Table displacement amount (mm) Table displacement amount (mm) MXF8-30 0.06 MXF8-10 MXF8-20 MXF8-30 0.03 0.02 MXF8-20 0.04 0.02 MXF8-20 MXF8-10 0.01 0.02 0.01 MXF8-10 0 0 0 10 20 30 40 10 20 30 10 20 30 40 Load (N) Load (N) Load (N) MXF12 Lr = 30 mm 0.10 0.08 MXF12-50 0.06 Table displacement amount (mm) Table displacement

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

Load Weight Allowable Moment MY3A, MY3B/M1 MY3A, MY3B/m1 MY3A, MY3B/M2 MY3A, MY3B/M3 30 20 50 40 30 200 100 50 100 20 40 30 10 MY3A 3B63 MY3A 3B63 50 40 30 10 20 5 4 3 2 MY3A 3B63 10 5 4 3 MY3A 3B63 20 MY3A 3B40 MY3A 3B40 MY3A 3B40 Load weight kg 5 4 3 Moment Nm Moment Nm Moment Nm 1 2 10 MY3A 3B40 0.5 0.4 0.3 0.2 1 2 MY3A 3B25 MY3A 3B25 5 4 3 MY3A 3B25 MY3A 3B25 0.5 0.4 0.3 1

Stopper Cylinder

2 20 20 10 10 10 5 4 3 4 5 3 4 5 3 2 2 2 1 1 1 1 5 10 20 10 5 1 20 30 10 5 1 20 30 Transfer speed (m/min) Transfer speed (m/min) Transfer speed (m/min) Lever-type weight of transferred object and transfer speed graphs (graphs (2) and (3)) show the values at room temperature (20 to 25C).

Series MXQ 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

Bore size/Stroke (mm) 6 10, 20, 30, 40, 50 8 10, 20, 30, 40, 50, 75 12 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 16 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 20 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 25 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 Adjuster option Nil Without adjuster Functional option AS Extension end adjuster AT Retraction end adjuster Nil Standard A Both ends adjuster P Note) Axial piping CS Extension

180° Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2

Pressure 0.6 MPa 0.5 40 8 0.5 Gripping force (N) Gripping force (N) 0.4 30 6 0.4 0.3 0.3 20 4 0.2 0.2 10 2 0.1 0.1 0 20 30 50 60 Gripping point L (mm) 40 0 30 40 60 70 Gripping point L (mm) 50 80 MHY2-16D MHY2-25D F F F F 35 100 Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 30 0.5 0.5 80 25 Gripping force (N) External grip Gripping force (N) 0.4 0.4 60 20 0.3 0.3 15 40 0.2 0.2 10 20 0.1 0.1 5 L L 0 20